Ecclesiasticus sive Siracides (Sapientia Jesu filii Sirach)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  1. οὐκ ἔστιν εἰπεῖν Τί τοῦτος εἰς τί τοῦτο;
  2. πάντα γὰρ εἰς χρείας αὐτῶν ἔκτισται.
  1. ἡ εὐλογία αὐτοῦ ὡς ποταμὸς ἐπεκάλυψεν,
  2. (28)καὶ ὡς κατακλυσμὸς ξηρὰν ἐμέθυσεν·
  1. οὕτως ὀργὴν αὐτοῦ ἔθνη κληρονομήσει,
  2. (29)ὡς μετέστρεψεν ὕδατα εἰς ἅλμην.
  1. ρἱ ὀδοὶ αὐτοῦ τοῖς ὁσίοις εὐθεῖαι,
  2. οὕτως τοῖς ἀνόμοις προσκόμματα·
  1. ἀγαθὰ τοῖς ἀγαθοῖς ἔκτισται ἀπʼ ἀρχῆς.
  2. οὕτως τοῖς ἁμαρτωλοῖς κακά.
  1. ἁρχὴ πάσης χρείας εἰς ζωὴν ἀνθρώπου.
  2. ὕδωρ, πῦρ καὶ σίδηρος καὶ ἄλα καὶ σεμίδαλις,
    3. [*](14 πασι U+05D0c | εργοις] + αυτου U+05D0c.a A 16 καιρω] κω U+05D0* (καιρω U+05D0c.a) U+05D0ΑC 17 εις τι] εστι C* (εις τι Cᵃ) | θειμωνια U+05D0 θημωνια C | αποδοχια B* C (-χεια Bᵃ?ᵇ U+05D0A) 18 η ευδοκια] om η U+05D0c.a 19 των οφθαλμων] ν 1⁰ sup ras Aᵃ 20 εις] επι U+05D0* (ειε U+05D0c.a) | συθεν] ουκ U+05D0* ουδεν U+05D0c.aAC | εστι C | θαυμαστον 22AC | αυτου] pr των οφθαλμων U+05D0* (improb U+05D0c.a antes uncis incl U+05D0*) 21 om τι 2⁰ C | χριαν U+05D0AC 22 επεκαλυψεν] απεκαλυφε C 23 οργη U+05D0c.a | εθνει B | om ως μετεστρεψεν...αλμην AC 24 προσκομματα (προσσκ. A )] +ως μετεστρεψεν υδατα εις αλμην AC 26 ζωην] ψυχην C | πνρ] pr και U+05D0c.aAC | om και 10 U+05D0 | αλας A | και σεμιδ. inc stich U+05D0 | σεμίδαλιν U+05D0* (-λις U+05D0c.a) C)
    726
    [*](B)
  3. πυρὸς καὶ μέλι καὶ γάλα,
  4. αἵμα σταφυλῆς καὶ ἔλαιον καὶ ἱμάτιον·
  1. ταῦτα πάντα τοῖς εὐσεβέσιν εἰς ἀγαθά,
  2. οὕτως τοῖς ἁμαρτωλοῖς τραπήσεται εἰς κακά.
  1. ἔοτιν πνεύματα ἄ εἰς ἐκδίκησιν ἔκτισται,
  2. καὶ ἐν θυμῷ αὐτῶν ἐστερέωσαν μάστιγας αὐτῶν·
  3. (34)καὶ ἐν καιρῷ συντελείας ἰσχὺν ἐκχεοῦσιν,
  4. καὶ τὸν θυμὸν τοῦ ποιήσαντος αὐτοὺς κοπάσουσιν.
  1. πῦρ καὶ χάλαζα καὶ λιμὸς καὶ θάνατος,
  2. πάντα ταῦτα εἰς ἐκδίκησιν ἔκτισται·
  1. θηρίων ὀδόντες καὶ σκορπίοι καὶ ἔχεις
  2. καὶ ῥομφαία ἐκδικοῦσα εἰο ὄλεθρον ἀσεβεῖς,
  1. ἐν τῇ ἐντολῇ αὐτοῦ εὐφρανθήσονται,
  2. καὶ ἐπὶ τῆς γῆς εἰς χρείας ἑτοιμασθήσονται,
  3. καὶ ἐν τοῖς καιροῖς αὐτῶν οὐ παραβήσονται λόγον.
  1. διὰ τοῦτο ἐξ ἀρχῆς ἐστηρίχθην
  2. καὶ διενοήθην καὶ ἐν γραφῇ ἀφῆκα.
  1. τὰ ἔργα Κυρίου πάντα ἀγαθά,
  2. καὶ πᾶσαν χρείαν ἐν ὥρᾳ αὐτῆς χορηγήσει·
  1. καὶ οὐκ ἔστιν εἰπεῖν Τοῦτο τούτου πονηρότερον,
  2. πάντα γὰρ ἐν καιρῷ εὐδοκιμηθήσεται.
  1. καὶ νῦν ἐν πάσῃ καρδίᾳ καὶ στόματι ὑμνήσαμεν.
  2. καὶ εὐλογήσατε τὸ ὄνομα Κυρίου.
  1. Ἀσχολία μεγάλη ἔκτισται παντὶ ἀνθρώπαῳ,
  2. καὶ ζυγὸς βαρὺς ἐπὶ υἱοὺς Ἀδάμ,
  3. ἀφʼ ἡμέρας ἐξόδου ἐκ γαστρὸς μητρὸς αὐτῶν
  4. ἕως ἡμέρας ἐπὶ ταφῇ εἰς. μητέρα πάντων·
  1. τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν καὶ φόβον καρδίας,
  2. ἐπίνοια προσδοκίας, ἡμέρα τελευτῆς·
[*](ΝAC)[*](26 πυρος] πυρου U+05D0 πυρ C | καιγαλα και μελι U+05D0 27 ταυτα πανια] πανια τοαυτα (sic) U+05D0* π. ταυτα U+05D0¹c.a | ευσεβεσι C 28 πνευματα] πυα U+05D0* (πνατα U+05D0c.a) C | ουτων 1⁰] αυτου U+05D0c.a | εστερεωσεν U+05D0 c.a | om και 2⁰ A | συντελιας | εκχεουσι C | κοπασουσι 30 εκδικουσα] εκδιωκουσα U+05D0c.a (mox ipse revoc εκδικ.) 31 χρειας] χειρας A | τοις καιροις] om τοις U+05D0A | ουτων] αυτου C 32 εστηρισθην U+05D0* (-χθην U+05D0ᵃ) | και εν γραφη αφηκα και διενοηθην 35 α- γαθα] pr τα C | ωρα] καιρω C\ | χορηγησει] εχορηγησεν C 34 ευδοκιμηθη- σεται] δοκιμασθησεται U+05D0 ευδοκιμησεται A 35 υμνησατε BᵇU+05D0AC (-ται)| XL 1 υιους Αδαμ| υς Αδαμ sup ras Bᵃᵇ υιοις Αδ. U+05D0 | ουτων] αυτου C | ημεοα | (20) U+05D0* (ρας U+05D0c.a) | επι ταφη] επι ταφης (? επιταφης) AC επιστραφῇ U+05D0c.a 2 καρδιαν A | προσδοκια U+05D0* ( κιας U+05D0c.a))
727
  1. ἀπὸ καθημένου ἐπὶ θρόνου ἐν δόξῃ
    2. [*](B)
  2. καὶ ἕως τεταπειναωμένου ἐν γῆ καὶ σποδῷ,
  1. ἀπὸ φοροῦντος ὑακίνθου καὶ στέφανοο
  2. καὶ ἕως περιβαλλομένου ὠμόλινον·
  1. θυμὸς καὶ ζῆλος καὶ ταραχὴ καὶ σάλος
  2. καὶ φόβος θανάτου καὶ μηνίαμα καὶ ἔρις.
  3. (5)καὶ ἐν καιρῷ ἀναπαύσεως ἐπὶ κοίτης
  4. ὕπνος νυκτὸς ἀλλοιοῖ γνῶσιν αὐτοῦ·