Ecclesiasticus sive Siracides (Sapientia Jesu filii Sirach)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  1. γλῶσσα τρίτη γυναῖκας ἀνδρείας ἐξέβαλεν,
  2. καὶ ἐστέρεσεν αὐτὰς τῶν πόνων αὐτῶν·
  1. ὁ προσέχων αὐτῇ οὐ μὴ εὕρῃ ἀνάπαυσιν,
  2. οὐδὲ κατασκηνάσει μεθʼ ἡσυχίας.
  1. πληγὴ μάστιγος ποιεῖ μώλωπας,
  2. πληγὴ δέ γλώσσης συνκλάσει ὀστᾶ.
  1. ὅλοι ἔπεσαν ἐν στόματι μαχαίρας.
  2. καὶ οὐχ ὡς οἱ πεπτωκότες διὰ γλῶσσαν.
  1. μακάριος ὁ σκεπασθεὶς ἀπʼ αὐτῆς,
    2. [*](9 om και 1⁰...φίλους * (hab ᵃ⁽ᵐᵍ) | ταραξει] κακοι Cᵃ | ἐκβαλλει] U+05D0ΑC εμβαλει U+05D0Α 10 πυρος] pr του U+05D0c.a | κατα τήν ισχυν...εκκαυθησεται] καί κατα την στερεωσιν...εκκαυθησεται | + και U+05D0| κατα την ισ χυν...οργην αυτου U+05D0AC | om εσται C | πλουτον] + αυτου U+05D0 | μαχης] σου ουτως U+05D0 10 11 κατα την ισχυν...εκκαιει πυρ sup ras ᵃ 11 εκχεαι U+05D0 12 φυση- σησπινθ. U+05D0* (φυσήσῃς σπινθ. U+05D0c.a) | σπινθηρα (ante ν ras 1 lit Ιν fort) A)] pr εις AC | πτυσις C | επ] εις A¹ | εκπορευεται] εξελευσεται U+05D0 εξελευσονται C 13 καταρασθε σθαι U+05D0c.a)] καταρασασθαι U+05D0*c σασθε A | απωλεσο) A 14 γλωσσα τρίτη] adnot τετρυπημένη| γλῶσσα τρητή Bᵃ αᵐᵍ sup | εθνους] εθνος U+05D0* (-θνους U+05D0c.a) | πολις 15 ανδριας C | εστερησεν BᵃᵇC εστερεσαν A 17 μωλωπα U+05D0AC | συγκλασει BᵃᵇAC 18 μαχαιρας] ρομφαιας C | οι πεπτω- κοτες] ο πεπτωκως A)
    702
    [*](B)
  2. ὁς οὐ διῆλθεν ἐν τῷ θυμῷ αὐτῆς,
  3. ὁς οὐχ εἵλκυσεν τὸν ζυγὸν αὐτῆς,
  4. καὶ ἐν τοῖς δεσμοῖς αὐτῆς οὐκ ἐδέθη·
  1. ὁ γὰρ ζυγὸς αὐτῆς ζυγὸς σιδηροῦς.
  2. καὶ οἱ δεσμοὶ αὐτῆς δεσμοὶ χαλκεῖοι·