Job

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  1. κρύψον δὲ εἰς γῆν ὁμοθυμαδόν,
  2. τὰ δὲ πρόσωπα αὐτῶν ἀτιμίας ἔμπλησον·
  1. ὁμολογήσω ὅτι δύναται ἡ δεξιά σου σῶ
  1. ἀλλὰ δὴ ἰδοὺ δὴ θηρία παρὰ σοί, χόρτον ἴσα βουσὶν
  2. ἐσθίουσιν.
  1. ἰδοὸ δὴ ἰσχὺς αὐτοῦ ἐπʼ ὀσφύι.
  2. ἡ δὲ δύναμις ἐπʼ ὀμφαλοῦ γαστρός·
  1. ἔστησεν οὐρὰν ὡς κυπάρισσον,
  2. τὰ δὲ νεῦρα αὐτοῦ συμπέπλεκται·
  1. αἱ πλευραὶ αὐτοῦ πλευραὶ χάλκειαι,
  2. ἡ δὲ ῥάχις αὐτοῦ σίδηρος χυτός.
  1. τοῦτ᾿ ἔστιν ἀρχὴ πλάσματος Κυρίου, πεποιημένον ἐνκαταπαίζεσθαι
  2. ὑπὸ τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ.
  1. ἐπελθὰλν δὲ ἐπʼ ὄρος ἀκρότομον ἐποίησεν χαρμονὴν τετρά-
  2. ποσιν ἐν τῷ ταρτάρῳ·
  1. ὑπὸ παντοδαπὰ δένδρα κοιμᾶται.
  2. §παρὰ πάπυρον καὶ κάλαμον καὶ βούτομον·
[*](§C)
  1. σκιάζονται δὲ ἐν αὐτῷ δένδρα μεγάλα σὺν ῥαδάμνοις. καὶ
  2. κλῶνες ἀγροῦ.
  1. ἐὰν γένηται πλήμμυρα. οὐ μὴ ασθηθῆ,
  2. πέποιθευ ὅτι προσκρούσει ὁ Ἰορδάνης εἰς τὸ στόμα αὐτοῦ·
  1. ἐν τῷ ὀφθαλμῷ αὐτοῦ δέξεται αὐτόν
  2. ἐνσκολιευόμενος τρήσει ῤῖνα;
  1. ἄξεις δὲ δράκοντα ἐν ἀγκίστοῳ.
  2. περιθήσεις δὲ φορβεάν περὶ ῥἴνα αὐτοῦ;
  1. εἰ δήσεις κρίκον ἐν τῷ μυκτῆρι αὐτοῦ,
  2. ψελίῳ δὲ τρυπήσεις τὸ χεῖλος αὐτοῦς
[*](8 δε 1°]+ αυτους U+05D0c.a(postea del) A | γην] + εξω U+05D0A 9 ομολογησω] +αρα U+05D0ΑC σου η δεξια A 10 αλλα δη ιδου δη] αλλα δη ιδου U+05D0 αλλ ιδου A | παρα θηρια A | ισα βουσι) χορτον A | εσθιει U+05D0Α 11 ισχυς] pr η U+05D0A | επ φυι] επι οσφυος αυτου A | δυναμις] + αυτου U+05D0A | γαστρος] +αυτου A 12 ου- |ν] + αυτου A | ως] ω (ως U+05D0¹) ωσπερ A | συμπεπλεκται (συνπεπλ. U+05D0)] pr τπερ σχοινια A 13 πλευραι χαλκειαι] ως πετραι χαλκαι A | σιδηρος] pr |1 A 14 τουτ] τουτο U+05D0c.a) (postea ras ο) A | ενκαταπαιζεσθαι (εγκ. Bᵇ) εις το A 16 καλαμον κ. παπυρον A 17 om εν A | οαδαμνοις] μσοις U+05D0* (ραδ. U+05D0c.a) δαραμνοις A | αγρου] αγνου U+05D0c.a Α 18 αισθηθη] θητ A 19 ρινα] +αυτου A 20 αγγιστρω BU+05D0* (αγκ. U+05D0c.aA) | εριθησεις. .. ..σεις c | φορβεαν BU+05D0AC | περι] επι C | ρινον C 21 ει C) δησεις] και ειλησεις A | κρικον] κλοιον A |[ψελ]λιω Cᵛiᵈ)
598
[*](B)
  1. λαλήσει δέ σοι δεήσει, ἱκετηρίᾳ μαλακῶς
  1. θήσεται διαθήκην μετὰ σοῦ;
  2. λήμψῃ δὲ αὐτὸν δοῦλον αἰώνιον;
  1. παίξῃ δὲ ἐν αὐτῷ ὥσπερ ὀρνέῳ, ἢ δήσεις αὐτὸν ὥσπερ
  2. στρουθίον παιδίῳς
  1. ἐνσιτοῦνται δὲ ἐν αὐτῷ ἔθνη,
  2. μεριτεύονται δὲ αὐτὸν Φοινίκων ἔθνη;
  1. χῆν δὲ πλωτὸν συνελθὸν οὐ μὴ ἐνέγκαοσιν βύρσαν μίαν
  2. οὐρᾶς αὐτοῦ,
  3. καὶ ἐν πλοίοις ἀλιέαων κεφαλὴν αὐτοῦ.
  1. ἐπιθήσει δὲ αὐτῷ χείρα, μνησθεὶς πόλεμον τὸν γινόμενον ἐν
  2. σώματι αὐτοῦ.