Job

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  1. Ἔτι δὲ προσθεὶς Ἰὼβ εἶπεν τῷ προοιμίῳ
  1. Τίς ἄν με θείη κατὰ μῆνα ἔμπροσθεν ἡμερῶν ὧν με ὁ θεὸς
  2. ἐφύλαξεν;
  1. ὡς ὅτε ηὔγει ὁ λύχνος αὐτοῦ ὑπὲρ κεφαλῆς μου,
  2. ὅτε τῷ φωτὶ αὐτοῦ ἐπορευόμην ἐν σκότει·
  1. ὅτε ἤμην ἐπιβρίθων ὁδούς,
  2. ὅτε ὁ θεὸς ἐπισκοπὴν ἐποιεῖτο τοῦ οἴκου μου·
  1. ὅτε ἤμην ὑλώδης λίαν, κύκλῳ δέ μου οἱ παῖδες·
  1. ὅτε ἐχέοντο αἱ ὁδοί μου βουτύρῳ,
    2. [*](20 δε 1°] δη A | εστιν τοπος A | της συν.] om της A 21 λεληθε C | U+05D0AC κρυβη] pr ουκ A 22 απωλια U+05D0A | ειπαν] ειπεν AC | om δε U+05D0c.ᵃ (postea restit) A 23 θεος] κς U+05D0c.ᵃ, c.c AC | δε] γαρ A 24 υπ] επ C | ιδως A | παντα] + α U+05D0A 25 εποιησεν] + εποιησεν δε| C* (ras επ. δε Cavid) | ανε- των] pr εποιησεν δε AC | υδατος] + τε U+05D0c.ᵃ C και υδατων A 26 οτε ποιησεν c seqq coniung A | οτε] α C* om Cᵃ | φωνας] φωνης Cavid 27 ειδεν] ιδων ACᵃ (ιδεν C* fort) | om και C | αυτη] αυτην 8AC 28 θεο- τεβια U+05D0AC | επεχεσθαι C XXIX 1 ετι δε...προοιμιω] προσθεις δε ετι τω τροοιμ. Ι. λεγει A evan in C 2 κατα μηνα] pr μηνα A | εμπροσθεν] pr ημερων των A | με ο θεος εφυλαξεν] ο θς εφυλαττεν με A 3 ο λυχνος] om ο A | τω φωτι] pr εν A 4 επιβριθων] επιτριβων U+05D0* (επιβριθ. U+05D0c.ᵃ) | δους] οδοις U+05D0c.ᵃAC | θεος) κς U+05D0c.ᵃ AC 6 μου αι οδοι U+05D0AC | βου- τυρων C)
    572
    [*](B)
  2. τὰ δὲ ὄρη μου ἐχέοντο γάλακτι·
  1. ὅτε ἐξεπορευόμην ὄρθριος ἐν πόλει,
  2. ἐν δὲ πλατείαις ἐτίθετό μου ὁ δίφρος.
  1. ἰδόντες με νεανίσκοι ἐκρύβησαν,
  2. πρεσβῦται δὲ πάντες ἔστησαν·