Job

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  1. ἰδοὺ πάντες οἴδατε ὅτι κενὰ κενοῖς ἐπιβάλλετε.
  1. αὕτη ἡ μερὶς ἀνθρώπου ἀσεβοῦς παρὰ Κυρίου,
  2. κτῆμα δέ δυναστῶν ἐλεύσεται παρὰ Παντοκράτορος ἐπʼ αὐτούς.
  1. ἐὸν δὲ πολλοὶ γένωνται οἱ υἱοὶ αὐτῶν, εἰς σφαγὴν ἔσονται·
  2. ἐὰν δὲ καὶ ἀνδρωθῶσιν, προσαιτήσουσιν·
[*](U+05D0AC)[*](4 μη λαλησειν] ου μη ληλησει A | τα χειλη μου] το στομα μου A μου τα χειλη C | ανομα] αδικα A | αδικα] ανομα A 5 μου την κακιαν U+05D0 την ακα- κιαν μου AC (ακικ. C* ακακ. C1(vid)) 6 προεχων A | μη] μην C | ατοπον A 7 αλλα] αλλ U+05D0A | επ εμε επανιστανομενοι (επανισταμενοι Bᵇ)] επανισταν. μοι A | απωλια A | παρανομων] ανομων U+05D0 8 και] ναι μην A | εστιν] + ετι A | ασεβει ελπις U+05D0 | πεποιθως] + δε U+05D0c.ᵃ pr μη A | αρα] pr ει A 9 εισακουσεται] ακουση A | ο θεος] ο κς A κς C | η επελθουσης] επελθ. δε A 10 εχειν U+05D0 (εχῑl) C | τινα] τι U+05D0 (τινα U+05D0c.ᵃ) om A | εναντι] εναντιον AC | ως] πως U+05D0c.ᵃ (mox restit ως) A | αυτου 2°] αυτον U+05D0c.ᵃ 11 αλλα] α U+05D0* (αλλα U+05D0c.c) | αναγγελλω U+05D0 | Παντοκρατορι] pr τω A | ψευδομαι C 12 ιδου] + δη U+05D0AC | παντες (παν C)] + υμεις A | οιδατε] εορακατε A | οτι] δια τι δε A | επιβαλλετε] επιβαλλεται U+05D0C επιβαλλεσθε A 13 κτημα] οργη U+05D0c.ᵃ (mox restit κτ.) A | ελευσεται] εξελευσετε A επελευσεται C | αυτους] αυτου Cvid 14 om δε 1° A | ουτων] αυτου U+05D0AC | εισφαγην C | om και C | ανδροθωσιν C | προσαιτησογσιν (-τησωσιν A -τουσιν C)] + οι δε περιοντες αυτου εν θανατω τελευτησουσιν Bᵃᵇ ᵐᵍ U+05D0 + οι δε π. ουτων κακω θανατω τελευ- τησωσιν A + οι δε π. αυτου θανατω τελευτησουσιν C)
569
  1. χήρας δὲ αὐτῶν οὐθεὶς ἐλεήσει.
[*](B)
  1. ἐὰν συναγάγῃ ὥσπερ γῆν ἀργύριον,
  2. ἴσα δὲ πηλῷ ἑτοιμάσῃ χρυσίον,
  1. ταῦτα πάντα δίκαιοι περιποιήσονται,
  2. τὰ δέ χρήματα αὐτοῦ ἀληθινοὶ καθέξουσιν.
  1. ἀπέβη δὲ ὁ οἶκος αὐτοῦ ὅσπερ σῆτες καὶ ὅσπερ ἀράχνη.
  1. πλούσιος κοιμηθεὶς καὶ οὐ προσθήσει,
  2. ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ διήνοιξεν καὶ οὐκ ἔστιν.
  1. συνήντησαν αὐτῷ ὥσπερ ὕδωρ αἱ ὀδύναι,
  2. νυκτὶ δὲ ὑφείλατο αὐτὸν γνόφος·
  1. ἀναλήμψεται δὲ αὐτὸν καύσων καὶ ἀπελεύσεται.
  2. καὶ λικμήσει αὐτὸν ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ.
  1. καὶ ἐπιρίψει αὐτὸν καὶ οὐ φείσεται·
  2. ἐκ χειρὸς αὐτοῦ φυγῇ φεύξεται
  1. κροτήσει ἐπʼ αὐτοῦ χεῖρας αὐτῶν,
  2. καὶ συριεῖ αὐτὸν ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ.
  1. Ἔστιν γὰρ ἀργυρίῳ τόπος ὅθεν γίνεται,
  2. τόπος δέ χρυσίου ὅθεν διηθεῖται·
  1. σίδηρος μὲν γὰρ ἐκ γῆς γίνεται,
  2. χαλκὸς δὲ ἴσα λίθῳ λατομεῖται.
  1. τάξιν ἔθετο σκότει,
  2. καὶ πᾶν πέρας αὐτὸς ἐξακριβάζεται·
  3. λίθος σκοτίας καὶ σκιὰ θανάτου,
  1. διακοπὴ χειμάρρου ἀπὸ κονίας·
  2. οἱ δὲ ἐπιλανθανόμενοι ὁδὸν δικαίαν ἠσθένησαν ἐκ βροτῶν.
  1. γῆ, ἐξ αὐτῆς ἐξελεύσεται ἄρτος,
  2. ὑποκάτω αὐτῆς ἐστράφη ὡσεὶ πῦρ.
  1. τόπος σαπφείρου οἱ λίθοι αὐτῆς,
    2. [*](15 χηρας δε] και χ. A χ. τε C | ουθεις] ουδεις A ου.... C 16 χρυσιον U+05D0AC τοιμαση A 17 ταυτα] + δε U+05D0 18 σητος A | αραχνη (-ναι U+05D0)] + ο πλου- ος αυτου A 19 κοιμηθεις] κοιμηθησεται U+05D0c.ᵃ C | om και 1° A | ου] + μη U+05D0 | φθαλμους (μος A)] + δε U+05D0 20 συνηντησαν] κοιμηθεντι συναντησονται A | υδωρ] σητες U+05D0* (υδ. U+05D0c.c) | αι οδυναι] om αι A | υφιλατο U+05D0A | γνοφος] αιλαψ U+05D0 21 αναλημψεται (αναλαμψ. C ) δε] και αναλημψ. U+05D0 om δε AC 2 επιριψει] απορειψει A | αυτον] pr επ U+05D0c.ᵃC | φεισεται] γνωσεται C 3 αυτου 1°] αυτους U+05D0* αυτον U+05D0c.ᵃ (mox revoc -τους) A | ουτων] αυτου AC XXVIII 1 αργυριου U+05D0* (-ριω U+05D0c.c) | χρυσιω U+05D0c.cAC 3 παν] καιρων A | υτος] αυτους A | σκοτιας] σκοτια U+05D0AC 4 επιλαθανομενοι C | οδον ικαιαν] οδους δικαιοσυνης A 5 ωσει] ως A 6 οι λιθοι] pr και A)
    570
    [*](B)
  2. καὶ χῶμα χρυσίον αὐτῷ.
  1. τρίβος, οὐκ ἔγνω αὐτὴν πετεινόν,
  2. καὶ οὐ παρέβλεψεν αὐτὴν ὀφθαλμὸς γυπός·
  1. καὶ οὐκ ἐπάτησαν αὐτὸν υἱοὶ ἀλαζόνων,
  2. οὐ παρῆλθεν ἐπʼ αὐτῆς λέων.