Proverbia
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.
- Ἄκουε, υἱέ, παιδείαν πατρός σου,
- ἵνα σοφὸς γένῃ ἐπʼ ἐσχάτων σου.
- πολλοὶ λογισμοὶ ἐν καρδίᾳ ἀνδρός,
- ἡ δὲ βουλὴ τοῦ κυρίου εἰς τὸν αἰῶνα μένει.
- καρπὸς ἀνδρὶ ἐλεημοσύνη,
- κρείσσων δὲ πτωχὸς δίκαιος ἢ πλούσιος ψευδής.
- φόβος Κυρίου εἰς ζωὴν ἀνδρί.
- ὁ δὲ ἄφοβος αὐλισθήσεται ἐν τόποις οὗ οὐκ ἐπισκοπεῖται
- γνῶσις.
- ὁ ἐγκρύπτων εἰς τὸν κόλπον αὐτοῦ χεῖρας ἀδίκως,
- οὐδὲ τῷ στόματι οὐ μὴ προσενέγκῃ αὐτάς.
- λοιμοῦ μαστιγουμένου ἄφρων πανουργότερος γίνεται·
- ἐὰν δὲ ἐλέγχῃς ἄνδρα φρόνιμον, νοήσει αἴσθησιν.
454
[*](B)- ὁ ἀτιμάζων πατέρα καὶ ἀπωθούμενος μητέρα αὐτοῦ [*](¶ C)
- καταισχυνθήσεται καὶ ἐπονείδιστος ἔσται.¶
- υἱὸς ἀπολειπόμενος φυλάξαι παιδείαν πατρὸς
- μελετήσει ῥήσεις κακάς.
- ὁ ἐγγυώμενος παῖδα ἄφρονα καθυβρίζει δικαίωμα,
- στόμα δὲ ἀσεβῶν καταπίεται κρίσεις.
- ἑτοιμάζονται ἀκολάστοις μάστιγες,
- καὶ τιμωρίαι ὁμοίως ἄφροσιν.
- οὐ διαφέρει ἀπειλὴ βασλέως θυμοῦ λέοντος,
- ὁ δὲ παροξύνων αὐτὸν ἁμαρτάνει εἰς τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν.
- δόξα ἀνδρὶ ἀποστρέφεσθαι λοιδορίας,
- πᾶς δὲ ἄφρων τοιούτοις συμπλέκεται.
- ὀνειδιζόμενος ὀκνηρὸς οὐκ αἰσχύνεται,
- ὡσαύτως καὶ ὁ δανιζόμενος σῖτον ἐν ἀμήτῳ.
- ὕδωρ βαθὺ βουλὴ ἐν καρδίᾳ ἀνδρός,
- ἀνὴρ δὲ φρόνιμος ἐξαντλήσει αὐτήν.
- μέγα ἄνθρωπος καὶ τίμιον ἀνὴρ ἐλεήμων,
- ἄνδρα δὲ πιστὸν ἔργον εὑρεῖν.
- ὃς ἀναστρέφεται ἄμωμος ἐν δικαιοσύνῃ,
- μακαρίους τοὺς παῖδας αὐτοῦ καταλείψει.
- ὅταν βασιλεὺς δίκαιος καθίσῃ ἐπὶ θρόνου,
- οὐκ ἐναντιοῦται ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ πᾶν πονηρόν.
- τίς καυχήσεται ἁγνὴν ἔχειν τὴν καρδίαν;
- ἢ τίς παρρησιάσεται καθαρὸς εἶναι ἀπὸ ἁμαρτιῶν;
- κακολογοῦντος πατέρα ἢ μητέρα σβεσθήσεται λαμπτήρ,
- αἱ δὲ κόραι τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ ὄψονται σκότος.