Regnorum IV (Regum II In Textu Masoretico)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

καὶ εἶπον πρὸς αὐτόν ἰδοὺ δὴ μετὰ τῶν παίδων σου πεντήκοντα κοντα ἄνδρες υἱοὶ δυνάμεως· πορευθέντες δὴ ζητησάτωσαν τὸν κύριόν σου, μή ποτε εὗρεν αὐτὸν πνεῦμα Κυρίου καὶ ἔρριψεν αὐτὸν ἐν τῷ Ἰορδάνῃ ἢ ἐφ’ έν τῶν ὀρέων ἢ ἐφ’ ἔνα τῶν βουνῶν· καὶ εἶπεν Ἐλεισαῖε Οὐκ ἀποστελεῖτε.

καὶ παρεβιάσαντο αὐτὸν ἔως οὖ ᾐσχύνετο, καὶ εἶπεν Ἀποστείλατε. καὶ ἀπέστειλαν πεντήκοντα ἄνδρας, καὶ ἐζήτησαν τρεῖς ἡμέρας, καὶ οὐχ εὗρον αὐτόν.

, καὶ αὐτὸς ἐκάθητο ἐν Ἰερειχώ· καὶ εἶπεν Ἐλεισαῖε Οὐκ εἶπον πρὸς ὑμᾶς Μ.ὴ πορευθῆτε ;

Καὶ εἶπον οἱ ἄνδρες τῆς πόλεως πρὸς Ἐλεισαῖε Ἰδοὺ ἡ κατοίκησις τῆς πόλεως ἀγαθή, καθὼς ὁ κύριος και [*](A) [*](8 διηρεθη] διερρεθη Α 9 τι] pr αιτησαι Bab (mg) pr αιτησαι με Α Ι πρυ η] προ του Α 10 αιτησασθαι] + σε Α Ι εσται] + σοι Α 11 ιπποι Α| διε στειλαν Α Ι om ως A*b? (superscr vid A1?a? deinde ras A b?) 12 εορο Α Ι ιδεν Α | δυο] διο Α 13 η επεσεν] om η Α? (ε Ι° sup ras 2 litt) Ι εστη] pr επεστρεψεν Ελεισαιε Κ Bah (mgg) pr επεστρ. Ελισσαιε κα A 14 που] + κݲεݲ Α | τα υδατα] α, ατα sup ras A1 το υδωρ A*vid) | ενθεν και ενθεν 15 ειδον] ιδαν Α Ι om και 2° Α | συναντησιν Α 16 αυτον 1°] αυτο Α ανδρες υιοι δυν.] οι υιοι δυν. πεντ. ανδρες Α | om η 1° Α Ι om η εφ ενα των νων Α 17 ου] οτου Α | ανδρες Α 18 και 1°] pr και αυτονI Α | Ελεισαιε] + προς αυτους Α | om ουκ Α | προς υμας] υμιν Α)

745
βλέπει, καὶ τὰ ὕδατα πονηρὰ καὶ ἡ γῆ ἀτεκνουμένη.

καὶ εἶπεν [*](B) Ελεισαῖε λάβετέ μοι ὑδρίσκην καινὴν καὶ θέτε ἐκεῖ ἄλα· καὶ ἔλαβον πρὸς αὐτόν.