Libation Bearers

Aeschylus

Aeschylus, Volume 2. Smyth, Herbert Weir, editor. London; New York: William Heinemann; G.P. Putnam's Sons, 1926.

  1. τυχόντʼ ἐμὴν ἤλγυνεν ἐν στέρνοις φρένα.
  2. ἀλλʼ οὔτι πω τοιόνδε πῆμʼ ἀνεσχόμην·
  3. τὰ μὲν γὰρ ἄλλα τλημόνως ἤντλουν κακά·
  4. φίλον δʼ Ὀρέστην, τῆς ἐμῆς ψυχῆς τριβήν,
  5. ὃν ἐξέθρεψα μητρόθεν δεδεγμένη,—
  6. κἀκʼ νυκτιπλάγκτων ὀρθίων κελευμάτων
  7. καὶ πολλὰ καὶ μοχθήρʼ ἀνωφέλητʼ ἐμοὶ
  8. τλάσῃ·—τὸ μὴ φρονοῦν γὰρ ὡσπερεὶ βοτὸν
  9. τρέφειν ἀνάγκη, πῶς γὰρ οὔ; τρόπῳ φρενός·
  10. οὐ γάρ τι φωνεῖ παῖς ἔτʼ ὢν ἐν σπαργάνοις,
  11. εἰ λιμός, ἢ δίψη τις, ἢ λιψουρία
  12. ἔχει· νέα δὲ νηδὺς αὐτάρκης τέκνων.
  13. τούτων πρόμαντις οὖσα, πολλὰ δʼ, οἴομαι,
  14. ψευσθεῖσα παιδὸς σπαργάνων φαιδρύντρια,
  15. γναφεὺς τροφεύς τε ταὐτὸν εἰχέτην τέλος.
  16. ἐγὼ διπλᾶς δὲ τάσδε χειρωναξίας
  17. ἔχουσʼ Ὀρέστην ἐξεδεξάμην πατρί·
  18. τεθνηκότος δὲ νῦν τάλαινα πεύθομαι.
  19. στείχω δʼ ἐπʼ ἄνδρα τῶνδε λυμαντήριον
  20. οἴκων, θέλων δὲ τόνδε πεύσεται λόγον.