Prometheus Bound

Aeschylus

Aeschylus, Volume 1. Smyth, Herbert Weir, editor. London; New York: William Heinemann; G.P. Putnam's Sons, 1922.

  1. καίτοι τί φημι; πάντα προυξεπίσταμαι
  2. σκεθρῶς τὰ μέλλοντʼ, οὐδέ μοι ποταίνιον
  3. πῆμʼ οὐδὲν ἥξει. τὴν πεπρωμένην δὲ χρὴ
  4. αἶσαν φέρειν ὡς ῥᾷστα, γιγνώσκονθʼ ὅτι
  5. τὸ τῆς ἀνάγκης ἔστʼ ἀδήριτον σθένος.
  6. ἀλλʼ οὔτε σιγᾶν οὔτε μὴ σιγᾶν τύχας
  7. οἷόν τέ μοι τάσδʼ ἐστί. θνητοῖς γὰρ γέρα
  8. πορὼν ἀνάγκαις ταῖσδʼ ἐνέζευγμαι τάλας.
  9. ναρθηκοπλήρωτον δὲ θηρῶμαι πυρὸς
  10. πηγὴν κλοπαίαν, ἣ διδάσκαλος τέχνης
  11. πάσης βροτοῖς πέφηνε καὶ μέγας πόρος.
  12. τοιῶνδε ποινὰς ἀμπλακημάτων τίνω
  13. ὑπαιθρίοις δεσμοῖς πεπασσαλευμένος.
Προμηθεύς
  1. ἆ ἆ ἔα ἔα.
  2. τίς ἀχώ, τίς ὀδμὰ προσέπτα μʼ ἀφεγγής,
  3. θεόσυτος, ἢ βρότειος, ἢ κεκραμένη;
  4. ἵκετο τερμόνιον ἐπὶ πάγον
  5. πόνων ἐμῶν θεωρός, ἢ τί δὴ θέλων;
  6. ὁρᾶτε δεσμώτην με δύσποτμον θεόν
  7. τὸν Διὸς ἐχθρόν, τὸν πᾶσι θεοῖς