Persians

Aeschylus

Aeschylus, creator; Aeschylus with an English translation Vol I. Smyth, Herbert Weir, 1857- 1937, editor, translator. Cambridge, Mass., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd.: 1922.

  1. ἦ μακροβίοτος
  2. ὅδε γέ τις αἰὼν ἐφάνθη
  3. γεραιοῖς, ἀκούειν
  4. τόδε πῆμʼ ἄελπτον.
Ἄγγελος
  1. καὶ μὴν παρών γε κοὐ λόγους ἄλλων κλύων,
  2. Πέρσαι, φράσαιμʼ ἂν οἷʼ ἐπορσύνθη κακά.
Χορός
  1. ὀτοτοτοῖ, μάταν
  2. τὰ πολλὰ βέλεα παμμιγῆ
  3. γᾶς ἀπʼ Ἀσίδος ἦλθε δᾴ-
  4. αν ἐφʼ Ἑλλάδα χώραν.
Ἄγγελος
  1. πλήθουσι νεκρῶν δυσπότμως ἐφθαρμένων
  2. Σαλαμῖνος ἀκταὶ πᾶς τε πρόσχωρος τόπος.
Χορός
  1. ὀτοτοτοῖ, φίλων
  2. ἁλίδονα μέλεα πολυβαφῆ
  3. κατθανόντα λέγεις φέρε-
  4. σθαι πλάγκτʼ ἐν διπλάκεσσιν.
Ἄγγελος
  1. οὐδὲν γὰρ ἤρκει τόξα, πᾶς δʼ ἀπώλλυτο
  2. στρατὸς δαμασθεὶς ναΐοισιν ἐμβολαῖς
Χορός
  1. ἴυζʼ ἄποτμον Πέρσαις
  2. δυσαιανῆ βοὰν