Persians

Aeschylus

Aeschyli Tragoediae. Sidgwick, Arthur, editor. Oxford: Clarendon Press, 1902.

  1. ἡ μὲν πέπλοισι Περσικοῖς ἠσκημένη,
  2. ἡ δ᾽ αὖτε Δωρικοῖσιν, εἰς ὄψιν μολεῖν,
  3. μεγέθει τε τῶν νῦν ἐκπρεπεστάτα πολύ,
  4. κάλλει τ᾽ ἀμώμω, καὶ κασιγνήτα γένους
  5. ταὐτοῦ: πάτραν δ᾽ ἔναιον ἡ μὲν Ἑλλάδα
  6. κλήρῳ λαχοῦσα γαῖαν, ἡ δὲ βάρβαρον.
  7. τούτω στάσιν τιν᾽, ὡς ἐγὼ ᾽δόκουν ὁρᾶν,
  8. τεύχειν ἐν ἀλλήλαισι:[*](ἀλλήλῃσι (Ionice) M) παῖς δ᾽ ἐμὸς μαθὼν
  9. κατεῖχε κἀπράυνεν, ἅρμασιν δ᾽ ὕπο
  10. ζεύγνυσιν αὐτὼ καὶ λέπαδν᾽ ἐπ᾽ αὐχένων[*](ἐπ᾽ αὐχένων recc.: ὑπαυχένων M)
  11. τίθησι. χἠ μὲν τῇδ᾽ ἐπυργοῦτο στολῇ
  12. ἐν ἡνίαισί τ᾽[*](ἡνίαισί τ᾽ Blomfield: ἡνίαισιν M P: ἡνίαισι δ᾽ recc.) εἶχεν εὔαρκτον στόμα,
  13. ἡ δ᾽ ἐσφάδᾳζε, καὶ χεροῖν ἔντη[*](ἔντη Scaliger: ἐντῆ M) δίφρου
  14. διασπαράσσει, καὶ ξυναρπάζει βίᾳ
  15. ἄνευ χαλινῶν καὶ ζυγὸν θραύει μέσον.
  16. πίπτει δ᾽ ἐμὸς παῖς, καὶ πατὴρ παρίσταται
  17. Δαρεῖος οἰκτείρων σφε: τὸν δ᾽ ὅπως ὁρᾷ
  18. Ξέρξης, πέπλους ῥήγνυσιν ἀμφὶ σώματι.
  19. καὶ ταῦτα μὲν δὴ νυκτὸς εἰσιδεῖν λέγω.
  20. ἐπεὶ δ᾽ ἀνέστην καὶ χεροῖν καλλιρρόου