Ecclesiazusae

Aristophanes

Aristophanes. Aristophanis Comoediae, Vol. 2. Hall, F. W. and Geldart, William M., editors. Oxford: Clarendon Press, 1907.

  1. λέγʼ αὐτὸ τί ποτε κἄστι.
Γραῦς Α
  1. καὶ δή σοι λέγω.
  2. ἔδοξε ταῖς γυναιξίν, ἢν ἀνὴρ νέος
  3. νέας ἐπιθυμῇ, μὴ σποδεῖν αὐτὴν πρὶν ἂν
  4. τὴν γραῦν προκρούσῃ πρῶτον· ἢν δὲ μὴ ʼθέλῃ
  5. πρότερον προκρούειν ἀλλʼ ἐπιθυμῇ τῆς νέας,
  6. ταῖς πρεσβυτέραις γυναιξὶν ἔστω τὸν νέον
  7. ἕλκειν ἀνατεὶ λαβομένας τοῦ παττάλου.
Νεανίας
  1. οἴμοι Προκρούστης τήμερον γενήσομαι.
Γραῦς Α
  1. τοῖς γὰρ νόμοις τοῖς ἡμετέροισι πειστέον.
Νεανίας
  1. τί δʼ ἢν ἀφαιρῆταί μʼ ἀνὴρ τῶν δημοτῶν