Helen

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. III. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1913. (Reprinted 1920-1978)

  1. ἀλλʼ, ὦ γεραιέ, καὶ σὺ κοινώνει λόγων.
Ἄγγελος
  1. οὐχ ἥδε μόχθων τῶν ἐν Ἰλίῳ βραβεύς;
Μενελέως
  1. οὐχ ἥδε, πρὸς θεῶν δʼ ἦμεν ἠπατημένοι,
  2. νεφέλης ἄγαλμʼ ἔχοντες ἐν χεροῖν λυγρόν.
Ἄγγελος
  1. τί φῄς;
  2. νεφέλης ἄρʼ ἄλλως εἴχομεν πόνους πέρι;
Μενελέως
  1. Ἥρας τάδʼ ἔργα καὶ θεῶν τρισσῶν ἔρις.
Ἄγγελος
  1. ἡ δʼ οὖσʼ ἀληθῶς ἐστιν ἥδε σὴ δάμαρ;
Μενελέως
  1. αὕτη· λόγοις δʼ ἐμοῖσι πίστευσον τάδε.
Ἄγγελος
  1. ὦ θύγατερ, ὁ θεὸς ὡς ἔφυ τι ποικίλον
  2. καὶ δυστέκμαρτον. εὖ δέ πως πάντα στρέφει
  3. ἐκεῖσε κἀκεῖσʼ ἀναφέρων· ὃ μὲν πονεῖ,
  4. ὃ δʼ οὐ πονήσας αὖθις ὄλλυται κακῶς,
  5. βέβαιον οὐδὲν τῆς ἀεὶ τύχης ἔχων.
  6. σὺ γὰρ πόσις τε σὸς πόνων μετέσχετε,
  7. σὺ μὲν λόγοισιν, ὃ δὲ δορὸς προθυμίᾳ.
  8. σπεύδων δʼ ὅτʼ ἔσπευδʼ οὐδὲν εἶχε· νῦν δʼ ἔχει
  9. αὐτόματα πράξας τἀγάθʼ εὐτυχέστατα.
  10. οὐκ ἄρα γέροντα πατέρα καὶ Διοσκόρω
  11. ᾔσχυνας, οὐδʼ ἔδρασας οἷα κλῄζεται.