Helen

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. III. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1913. (Reprinted 1920-1978)

  1. καθῆκʼ ἐμαυτὸν εἰς ἅλʼ ἄγκυραν πάρα·
  2. ἤδη δὲ κάμνονθʼ ὁρμιατόνων μέ τις
  3. ἀνείλετʼ, ἐς δὲ γαῖαν ἐξέβησέ σοι
  4. τάδʼ ἀγγελοῦντα. σώφρονος δʼ ἀπιστίας
  5. οὐκ ἔστιν οὐδὲν χρησιμώτερον βροτοῖς.
Χορός
  1. οὐκ ἄν ποτʼ ηὔχουν οὔτε σʼ οὔθʼ ἡμᾶς λαθεῖν
  2. Μενέλαον, ὦναξ, ὡς ἐλάνθανεν παρών.
Θεοκλύμενος
  1. ὦ γυναικείαις τέχναισιν αἱρεθεὶς ἐγὼ τάλας·
  2. ἐκπεφεύγασιν γάμοι με. κεἰ μὲν ἦν ἁλώσιμος
  3. ναῦς διώγμασιν, πονήσας εἷλον ἂν τάχα ξένους·
  4. νῦν δὲ τὴν προδοῦσαν ἡμᾶς τεισόμεσθα σύγγονον,
  5. ἥτις ἐν δόμοις ὁρῶσα Μενέλεων οὐκ εἶπέ μοι.
  6. τοιγὰρ οὔποτʼ ἄλλον ἄνδρα ψεύσεται μαντεύμασιν.
Θεράπων
  1. οὗτος ὤ, ποῖ σὸν πόδʼ αἴρεις, δέσποτʼ, ἐς ποῖον φόνον;
Θεοκλύμενος
  1. οἷπερ ἡ δίκη κελεύει με· ἀλλʼ ἀφίστασʼ ἐκποδών.
Θεράπων
  1. οὐκ ἀφήσομαι πέπλων σῶν· μεγάλα γὰρ σπεύδεις κακά.
Θεοκλύμενος
  1. ἀλλὰ δεσποτῶν κρατήσεις δοῦλος ὤν;
Θεράπων
  1. φρονῶ γὰρ εὖ.
Θεοκλύμενος
  1. οὐκ ἔμοιγʼ, εἰ μή μʼ ἐάσεις —
Θεράπων
  1. οὐ μὲν οὖν σʼ ἐάσομεν.