Electra

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. II. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1913. (Reprinted 1921-1962)

  1. κτείνεις, κλεινῶν συγγενέτειρʼ ἀδελφῶν.
Χορός
  1. ἔα ἔα·
  2. φίλαι, βοῆς ἠκούσατʼ — ἢ δοκὼ κενὴ
  3. ὑπῆλθέ μʼ; — ὥστε νερτέρα βροντὴ Διός;
  4. ἰδού, τάδʼ οὐκ ἄσημα πνεύματʼ αἴρεται·
  5. δέσποινʼ, ἄμειψον δώματʼ, Ἠλέκτρα, τάδε.
Ἠλέκτρα
  1. φίλαι, τί χρῆμα; πῶς ἀγῶνος ἥκομεν;
Χορός
  1. οὐκ οἶδα πλὴν ἕν· φόνιον οἰμωγὴν κλύω.
Ἠλέκτρα
  1. ἤκουσα κἀγώ, τηλόθεν μέν, ἀλλʼ ὅμως.
Χορός
  1. μακρὰν γὰρ ἕρπει γῆρυς, ἐμφανής γε μήν.
Ἠλέκτρα
  1. Ἀργεῖος ὁ στεναγμός· ἦ φίλων ἐμῶν;
Χορός
  1. οὐκ οἶδα· πᾶν γὰρ μείγνυται μέλος βοῆς.
Ἠλέκτρα
  1. σφαγὴν ἀυτεῖς τήνδε μοι· τί μέλλομεν;
Χορός
  1. ἔπισχε, τρανῶς ὡς μάθῃς τύχας σέθεν.
Ἠλέκτρα
  1. οὐκ ἔστι· νικώμεσθα· ποῦ γὰρ ἄγγελοι;
Χορός
  1. ἥξουσιν· οὔτοι βασιλέα φαῦλον κτανεῖν.
Ἄγγελος
  1. ὦ καλλίνικοι παρθένοι Μυκηνίδες,
  2. νικῶντʼ Ὀρέστην πᾶσιν ἀγγέλλω φίλοις,
  3. Ἀγαμέμνονος δὲ φονέα κείμενον πέδῳ
  4. Αἴγισθον· ἀλλὰ θεοῖσιν εὔχεσθαι χρεών.