Electra

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. II. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1913. (Reprinted 1921-1962)

  1. ἡ γὰρ πανώλης Τυνδαρίς, μήτηρ ἐμή,
  2. ἐξέβαλέ μʼ οἴκων, χάριτα τιθεμένη πόσει·
  3. τεκοῦσα δʼ ἄλλους παῖδας Αἰγίσθῳ πάρα
  4. πάρεργʼ Ὀρέστην κἀμὲ ποιεῖται δόμων —
Αὐτουργός
  1. τί γὰρ τάδʼ, ὦ δύστηνʼ, ἐμὴν μοχθεῖς χάριν
  2. πόνους ἔχουσα, πρόσθεν εὖ τεθραμμένη,
  3. καὶ ταῦτʼ ἐμοῦ λέγοντος οὐκ ἀφίστασαι;
Ἠλέκτρα
  1. ἐγώ σʼ ἴσον θεοῖσιν ἡγοῦμαι φίλον·
  2. ἐν τοῖς ἐμοῖς γὰρ οὐκ ἐνύβρισας κακοῖς.
  3. μεγάλη δὲ θνητοῖς μοῖρα συμφορᾶς κακῆς
  4. ἰατρὸν εὑρεῖν, ὡς ἐγὼ σὲ λαμβάνω.
  5. δεῖ δή με κἀκέλευστον εἰς ὅσον σθένω
  6. μόχθου ʼπικουφίζουσαν, ὡς ῥᾷον φέρῃς,
  7. συνεκκομίζειν σοι πόνους. ἅλις δʼ ἔχεις
  8. τἄξωθεν ἔργα· τἀν δόμοις δʼ ἡμᾶς χρεὼν
  9. ἐξευτρεπίζειν. εἰσιόντι δʼ ἐργάτῃ
  10. θύραθεν ἡδὺ τἄνδον εὑρίσκειν καλῶς.
Αὐτουργός
  1. εἴ τοι δοκεῖ σοι, στεῖχε· καὶ γὰρ οὐ πρόσω
  2. πηγαὶ μελάθρων τῶνδʼ. ἐγὼ δʼ ἅμʼ ἡμέρᾳ
  3. βοῦς εἰς ἀρούρας ἐσβαλὼν σπερῶ γύας.