The Trojan Women

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. II. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1913. (Reprinted 1921-1962)

  1. κἀμέ τοι νεκρὸν φάραγγες γυμνάδʼ ἐκβεβλημένην
  2. ὕδατι χειμάρρῳ ῥέουσαι, νυμφίου πέλας τάφου,
  3. θηρσὶ δώσουσιν δάσασθαι, τὴν Ἀπόλλωνος λάτριν.
  4. ὦ στέφη τοῦ φιλτάτου μοι θεῶν, ἀγάλματʼ εὔια,
  5. χαίρετʼ· ἐκλέλοιφʼ ἑορτάς, αἷς πάροιθʼ ἠγαλλόμην.
  6. ἴτʼ ἀπʼ ἐμοῦ χρωτὸς σπαραγμοῖς, ὡς ἔτʼ οὖσʼ ἁγνὴ χρόα
  7. δῶ θοαῖς αὔραις φέρεσθαί σοι τάδʼ, ὦ μαντεῖʼ ἄναξ.
  8. ποῦ σκάφος τὸ τοῦ στρατηγοῦ; ποῖ ποτʼ ἐμβαίνειν με χρή;
  9. οὐκέτʼ ἂν φθάνοις ἂν αὔραν ἱστίοις καραδοκῶν,
  10. ὡς μίαν τριῶν Ἐρινὺν τῆσδέ μʼ ἐξάξων χθονός.
  11. χαῖρέ μοι, μῆτερ· δακρύσῃς μηδέν· ὦ φίλη πατρίς,
  12. οἵ τε γῆς ἔνερθʼ ἀδελφοὶ χὡ τεκὼν ἡμᾶς πατήρ,
  13. οὐ μακρὰν δέξεσθέ μʼ· ἥξω δʼ ἐς νεκροὺς νικηφόρος
  14. καὶ δόμους πέρσασʼ Ἀτρειδῶν, ὧν ἀπωλόμεσθʼ ὕπο.
Χορός
  1. Ἑκάβης γεραιᾶς φύλακες, οὐ δεδόρκατε
  2. δέσποιναν ὡς ἄναυδος ἐκτάδην πίτνει;
  3. οὐκ ἀντιλήψεσθʼ; ἦ μεθήσετʼ, ὦ κακαί,
  4. γραῖαν πεσοῦσαν; αἴρετʼ εἰς ὀρθὸν δέμας.
Ἑκάβη
  1. ἐᾶτέ μʼ — οὔτοι φίλα τὰ μὴ φίλʼ, ὦ κόραι —
  2. κεῖσθαι πεσοῦσαν· πτωμάτων γὰρ ἄξια