The Suppliant Maidens

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. II. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1913. (Reprinted 1921-1962)

  1. οὐδέν τι μεῖζον εἶχεν ἢ πένης ἀνήρ,
  2. φεύγων τραπέζαις ὅστις ἐξογκοῖτʼ ἄγαν
  3. τἀρκοῦντʼ ἀτίζων· οὐ γὰρ ἐν γαστρὸς βορᾷ
  4. τὸ χρηστὸν εἶναι, μέτρια δʼ ἐξαρκεῖν ἔφη.
  5. φίλοις τʼ ἀληθὴς ἦν φίλος, παροῦσί τε
  6. καὶ μὴ παροῦσιν· ὧν ἀριθμὸς οὐ πολύς.
  7. ἀψευδὲς ἦθος, εὐπροσήγορον στόμα,
  8. ἄκραντον οὐδὲν οὔτʼ ἐς οἰκέτας ἔχων
  9. οὔτʼ ἐς πολίτας. τὸν δὲ δεύτερον λέγω
  10. Ἐτέοκλον, ἄλλην χρηστότητʼ ἠσκηκότα·
  11. νεανίας ἦν τῷ βίῳ μὲν ἐνδεής,
  12. πλείστας δὲ τιμὰς ἔσχʼ ἐν Ἀργείᾳ χθονί.
  13. φίλων δὲ χρυσὸν πολλάκις δωρουμένων
  14. οὐκ εἰσεδέξατʼ οἶκον ὥστε τοὺς τρόπους