Cyclops

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. I. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1902.

  1. καὶ δὴ πρὸς ᾠδὰς εἷρπ’. ἐγὼ δ’ ἐπεγχέων
  2. ἄλλην ἐπ’ ἄλλῃ σπλάγχν’ ἐθέρμαινον ποτῷ.
  3. ᾄδεῖ δὲ παρὰ κλαίουσι συνναύταις ἐμοῖς
  4. ἄμουσ’, ἐπηχεῖ δ’ ἄντρον. ἐξελθὼν δ’ ἐγὼ
  5. σιγῇ. σὲ σῶσαι κἄμ’, ἐὰν βούλῃ, θέλω.
  6. ἀλλ’ εἴπατ’ εἴτε χρῄζετ’ εἴτ’ οὐ χρῄζετε
  7. φεύγειν ἄμεικτον ἄνδρα καὶ τὰ Βακχίου
  8. ναίειν μέλαθρα Δαναΐδων νυμφῶν μέτα.
  9. ὁ μὲν γὰρ ἔνδον σὸς πατὴρ τάδ’ ᾔνεσεν.
  10. ἀλλ’ ἀσθενὴς γὰρ κἀποκερδαίνων ποτοῦ,
  11. ὥσπερ πρὸς ἰξῷ τῇ κύλικι λελημμένος
  12. πτέρυγας ἀλύει· σὺ δέ—νεανίας γὰρ εἶ—
  13. σώθητι μετ’ ἐμοῦ καὶ τὸν ἀρχαῖον φίλον
  14. Διόνυσον ἀνάλαβ’, οὐ Κύκλωπι προσφερῆ.
Χορός
  1. ὦ φίλτατ’, εἰ γὰρ τήνδ’ ἴδοιμεν ἡμέραν,
  2. Κύκλωπος ἐκφυγόντες ἀνόσιον κάρα.
  3. ὡς διὰ μακροῦ γε τὸν σίφωνα τὸν φίλον
  4. χηρεύομεν. —τὸν δ’ οὐκ ἔχομεν κατ’ αὗ φαγεῖν.
Ὀδυσσεύς
  1. ἄκουε δή νυν ἣν ἔχω τιμωρίαν
  2. θηρὸς πανούργου σῆς τε δουλείας φυγήν.