Scholia in Euripidis Orestem (scholia vetera et scholia recentiora Thomae Magistri, Triclinii, Moschopuli et anonyma)

Scholia in Euripidem

Scholia Euripidem. Scholia Graeca in Euripidis Tragoedias, Vol. 2. Dindorf, Wilhelm, editor. Oxford: Oxford University Press, 1863.

1047.

ἔκ τοί με τήξεις

: ἐκτήξεις με ὑπὸ τῶν σῶν δακρύων· καὶ αὐτὸς περιβαλεῖν σε βούλομαι. διὰ τί γὰρ ἀποτουνῦν αἰδοῦμαι τάλας; ὦ στέρνα ἀδελφῆς, ὦ σὺ ἣν προσφιλῶς προσπτύσσομαι ἐγὼ, τάδε τὰ προσφθέγματα πάρεισι τοῖς ταλαιπώροις ἀντὶ παίδων καὶ λέχους γαμικοῦ. Cant.

ἔκ τοί με τήξεις

: ἐκτήξεις. Gr. ἐξ ὧν λέγεις. Fl. 6. δαμάσεις καὶ καταβαλεῖς εἰς δειλίαν. Gu.

ἀμείψασθαι

: οἷον καὶ αὐτὸς

περιβαλεῖν σε βούλομαι. B. M. Gu. I. ἀντιδεξιώσασθαι. Gu. Fl. 6.