Sententiae (corresponds to version Men Ar I) (Greek)
Menander
pseudo-Menander. Die arabische Überlieferung der sogenannten Menandersentenzen. Ullmann, Manfred, editor. Wiesbaden: Kommissionsverlag Franz Steiner, 1961.
ὑπὲρ εὐσεβείας καὶ λάλει καὶ μάνθανε (Mon 521 M/781 J).
ὕδωρ θαλάσσης ὁ τρόπος τῶν δυσκόλων (Mon 588 M/798 J).
φεῦγ᾿ ἡδονὴν φέρουσαν ὕστερον βλάβην (Mon 532 M/806 J).
χαίρειν προσήκει τοῖς παθῶν ἐλευθέροις (Mon 591 M/838 J).
χαίρειν ἐπ᾿ αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν (Mon 544 M/833 J).
ψυχῆς ὄλεθρός ἐστι σωμάτων ἔρως (Mon 593 M/851 J).