Ezechiel

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 3: Hosea-4 Maccabees, Psalms of Solomon, Enoch, The Odes. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1905

καὶ φῶς ἔξωθεν, ὃν τρόπον αἱ ἐξέδραι τῆς αὐλῆς τῆς ἐξωτέρας αἱ βλέπουσαι ἀπέναντι τῶν ἐξεδρῶν τῶν πρὸς βορρᾶν, μῆκος πήχεων πεντήκοντα.

ὅτι τὸ μῆκος τῶν ἐξεδρῶν τῶν βλεπουσῶν εἰς τὴν αὐλὴν τὴν ἐξωτέραν πηχῶν πεντήκοντα, καὶ αὗταί [*](22 πηχων 1⁰] πηχεων A πηχων 2⁰] πηχεων A) πηχων 3⁰]| πηχεων AQ | AQ η προ προσωπου] κατα προσωπον A + κυ BᵃᵇAQ θυρωμα Β* ( ματα Bᵃᵇ) 23 τω αγιω δυο θυρωματα BᵃAQ 24 τη θυρα τη δευτερα] τη δευτ. θυρα A 25 χερουβειμ Q 26 εζυγωμενα] εξυλωμενα A X L II 1 εισηγαγεν 1⁰] εξηγαγεν Q | εσωτεραν] εξωτεραν AQ κατα ανατολας] κατ ανατολας Q pr ?? Q? πεντε] δεκα πεντε A pr Q? 2 επι] pr κατα προσωπον A et (sub ) Q πεντηκοντα] + πηχεων A) 4 επι πηχεις εκ. το μηκος] pr ?? Q? + (sub θʼ ?? ) εις το εσωτερον οδον πηχεος ενος Q 5 το περιστυλον] om το A διαστημα bis] διαστεμα A περιστυλον και διαστημα] pr Q? και ουτως (τω Q) στοαι δυο] om δυο AQ pr Q? 6 συλοι A (στ. A¹) εξωτερων] εξεδρων A γης] + (sub οι γʼ ??) πεντηκοντα Q 7 τροπον] + και A των προς βορραν] pr?? Q πηχων Q 8 πηχων 1⁰ (χεων A)] pr ην BaᵇAQ)

480
[*](B) εἰσιν αἱ ἀντιπρόσωποι ταύταις· τὸ πᾶν πηχόν ἑκατόν.

καὶ αἱ θύραι τῶν ἐξεδρῶν τούτων τῆς εἰσόδου τῆς πρὸς ἀνατολὰς τοῦ εἰσπορεύεσθαι δι᾿ αὐτῶν ἐκ τῆς αὐλῆς τῆς ἐξωτέρας

κατὰ τὸ φῶς τοῦ ἐν ἀρχῇ περιπάτου· καὶ τὰ πρὸς νότον κατὰ πρόσωπον τοῦ νότου, κατὰ πρόσαωπον τοῦ ἀπολοίπου καὶ κατὰ πρόσωπον τοῦ διορίζοντος· καὶ αἱ ἐξέδραι

καὶ ὁ περίπατος κατά πρόσωπον αὐτῶν, κατὰ τὰ μέτρα ἐξεδρῶν τῶν πρὸς βορρᾶν καὶ κατά τὸ μῆκος αὐτῶν καὶ κατὰ τὸ εὖρος αὐτῶν καὶ κατὰ πάσας τὰς ἐξόδους αὐτῶν καὶ κατὰ πάσας τὰς ἐπιστροφάς αὐτῶν καὶ κατά τά φῶτα αὐτῶν καὶ κατά τά θυρώματα αὐτῶν,

τῶν ἐξεδρῶν τῶν πρὸς νότον, καὶ κατὰ τά θυρώματα ἀπʼ ἀρχῆς τοῦ περιπάτου ὡς ἐπὶ φῶς διαστήματος καλάμου, καὶ κατʼ ἀνατολάς τοῦ εἰσπορεύεσθαι δι᾿ αὐτῶν.