Ecclesiasticus sive Siracides (Sapientia Jesu filii Sirach)
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.
- σπέρμα ἔντιμον ποῖον; σπέρμα ἀνθρώπου·
- σπέρμα ἔντιμον ποῖον; οἱ φοβούμενοι τὸν κύριον.
- σπέρμα ἄτιμον ποῖον; σπέρμα ἀνθρώπου· [*](7 υπερηφανια] pr η U+05D0c.a c.c | πλημμεληση U+05D0*A πλημμελια U+05D0c.a | αδικια U+05D0AC U+05D0Α αδικιαν C 8 υβρις U+05D0A 9 τι] + η C | υπερηφανευται C | εν ζωη ερριψα] και εν γη αυτου εκριψι U+05D0c.a 10 σκοπτει C | ιατρον U+05D0c.a | σημερον και αυριον] σ. και αυτος αυριον U+05D0c.a ος σ. αυριον δε U+05D0c.a | τελευτησει] τελευτα C 11 αποθνειν U+05D0* (αποθαν. U+05D0¹) | ανθρωπον] αυτον C | om σκωληκας U+05D0* κ σκω- ληκες U+05D0c.a και σκωληκας AC 12 απεστη] αφεστη C 13 υπερηφανια A* (-νιας Aᵃ?) | αμαρτιας A* (-τια Aᵃ?⁽ᵛⁱᵈ) | τελος] τελου A 15 εξετιλεν U+05D0c.a (vid),c.c C (-τειλ. ΒA)] εξειλεν U+05D0* | ο κυριος] om ο U+05D0 16 εως] εκ U+05D0c.aC 17 εξηρανεν] εξηρεν U+05D0ΑC | εξ ουτων] αυτους U+05D0c.aA αυτας C | αυτους] αυτας C | απο] εκ U+05D0 18 γεννημασιν (-σι U+05D0)] pr εν U+05D01(vid)c.a 19 σπερμα...ανθρωπου (1°) ras C?)
- σπέρμα ἄτιμον ποῖον; οἱ παραβαίνοντες ἐντολάς.
664
[*](B)- ἐν μέσῳ ἀδελφῶν ὁ ἡγούμενος αὐτῶν ἔντιμος.
- καὶ οἱ φοβούμενοι Κύριον ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ.
- γτλούσιος καὶ ἔνδοξος καὶ πτωχός,
- τὸ καύχημα αὐτῶν φόβος Κυρίου.
- οὐ δίκαιον ἀτιμάσαι πτωχὸν συνετόν,
- καὶ οὐ καθῆκεν δοξάσαι ἄνδρα ἁμαρτωλόν.
- μεγιστὰν καὶ κριτὴς καὶ δυνάστης δοξασθήσεται,
- καὶ οὐκ ἔστιν αὐτῶν τις μείζων τοῦ φοβουμένου τὸν
- κύριον.
- οἰκέτῃ σοφῷ ἐλεύθεροι λειτουργήσουσιν,
- καὶ ἀνὴρ ἐπιστήμων οὐ γογγύσει.
- Μὴ σοφίζου ποιῆσαι τὸ ἔργον σου,
- καὶ μὴ δοξάζου ἐν καιρῷ στενοχωρίας σου.
- κρείσσων ἐργαζόμενος ἐν πᾶσιν ἢ περιπατῶν,
- ἢ δοξαζόμενος καὶ ἀπορῶν ἄρτων.
- τέκνον, ἐν πρᾳύτητι δόξασον τὴν ψυχήν σου,
- καὶ δὸς αὐτῇ τιμὴν κατὰ τὴν ἀξίαν αὐτῆς.
- τὸν ἁμαρτάνοντα εἰς τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τίς δικαιώσει;
- καὶ τίς δοξάσει τὸν ἀτιμάζοντα τὴν ζωὴν αὐτοῦ;
- πτωχὸς δοξάζεται δι᾿ ἐπιστήμην αὐτοῦ,
- καὶ πλούσιος δοξάζεται διὰ τὸν πλοῦτον αὐτοῦ.
- ὁ δὲ δοξαζόμενος ἐν πτωχείᾳ, καὶ ἐν πλούτῳ ποσαχῶς;
- καὶ ὁ ἄδοξος ἐν πλούτῳ, ἐν πτωχείᾳ ποσαχῶς
- σοφία ταπεινοῦ ἀνύψωσεν κεφαλήν,
- καὶ ἐν μέσῳ μεγιστάνων καθίσει αὐτόν.
- μὴ αἰνέσῃς ἄνδρα ἐν κάλλει αὐτοῦ, [*](U+05D0AC)[*](19 om ποιον 4⁰ U+05D0* (hab U+05D0c.a) 22 και πτωχος] πτωχος και πενης C 23 καθηκει Bᵇ U+05D0 24 μεγιστας C | τις ουτων U+05D0 | των φοβουμενων AC 25 σοφω] συνετω U+05D0* (σοφ. U+05D0c.a) ante σοφ. ras 1 lit C 26 δοξασου U+05D0 27 εν πασιν] pr η και περισσευων U+05D0* br και περισσευων U+05D0?A pr εν πασα· και περισσευων U+05D0c.a | η περιπατων] om U+05D0 c seqq coniung A | om η 2⁰ ACᵃ σπορων] υστερων A 28 τη ψυχη C | τιμη U+05D0* (-μην U+05D0¹) 29 την ψυχην] om την A | δοξαζει U+05D0 30 επιστημην U+05D0* (-μης U+05D0c.a) 31 δε δοξαζομενος] om δε δεδοξασμενος AC | πτωχεια 1⁰] πλουτω U+05D0 | πλουτω 1°] πτωχια U+05D0 | ποσαχως 1⁰] ποσαπλως U+05D0 | πλουτω 2⁰] πτωχια U+05D0C | εν 4°] pr και BᵃᵇU+05D0c.a AC | πτωχεια 2⁰ (-χια A)] πλουτω U+05D0C | ποσαχως 2⁰ (προσαχως C)] ποσαπλως U+05D0c.a Χ Ι 1 ανυφωσει U+05D0Α ανυψωσαι C | κεφαλην] + αυτου U+05D0AC | καθικη U+05D0* ( -σι U+05D0c.a(vid) -σει U+05D0c.c) C καθησει A 2 ανδρα] ανον U+05D0)
- καὶ μὴ βδέλυξῃ ἄνθρωπον ἐν ὁράσει αὐτοῦ.
665
- μικρὰ ἐν πετεινοῖς μέλισσα,
- καὶ ἀρχὴ γλυκασμάτων ὁ καρπὸς αὐτῆς.
- ἐν περιβολῇ ἱματίων μὴ καυχήσῃ,
- καὶ ἐν ἡμέρᾳ δόξης μὴ ἐπαίρου·
- ὅτι θαυμαστὰ τὰ ἔργα Κυρίου,
- καὶ κρυπτὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν ἀνθρώποις.
- πολλοὶ τύραννοι ἐκάθισαν ἐπὶ ἐδάφους,
- ὁ δὲ ἀνυπονόητος ἐφόρεσεν διάδημα·
- πολλοὶ δυνάσται ἠτιμάσθησαν σφόδρα,
- καὶ ἔνδοξοι παρεδόθησαν εἰς χεῖρας ἑταίρων.