Proverbia
Septuaginta
Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.
- οὐκ ἀνταλλάξεται οὐδενὸς λύτρου τὴν ἔχθραν,
- οὐδὲ μὴ διαλυθῇ πολλῶν δώρων.
- aυἱέ, τίμα τὸν κύριον καὶ ἰσχύσεις,
- πλὴν δὲ αὐτοῦ μὴ φοβοῦ ἄλλον.
- φύλαξον ἐμὰς ἐντολὰς καὶ βιώσεις,
- τοὺς δὲ ἐμοὺς λόγους ὥσπερ κόρας ὀμμάτων·
- περίθου δὲ αὐτοὺς σοῖς δακτύλοις, [*](U+05D0Α)[*](24 διαφυλασσειν BU+05D0c.aA] φυλασσειν | αλοτριας U+05D0 25 συναρ- πασης A 27 om ου U+05D0* (superscr U+05D0¹) 29 αθοωθησεται B*U+05D0A (αθωωθ. Bᵃ?ᵇ) 30 εμπλησει A | την ψυχην] om την U+05D0c.aA | πεινων] πινωσαν Α 32 απωλιαν U+05D0 33 εφξαλιφθησεται U+05D0 (improb φ U+05D0¹) 34 om μεστος... αυτης U+05D0 35 αταλλαξεται U+05D0* (αντ. U+05D0c.a) | διαλυθη] δια A VII 1 υιε] + μου U+05D0* (om U+05D0¹) 2 λογους εμους U+05D0* (εμ. λογ. U+05D0c.a) 3 περιθου] περι U+05D0* (περιθου U+05D0c.a) | om δε 1° A | αυτοις A)
- ἐπίγραψον δὲ ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς καρδίας σου.
429
- εἰπὸν τὴν σοφίαν σὴν ἀδελφὴν εἶναι,
- τὴν δὲ φρόνησιν γνώριμον περιποίησαι σεαυτῷ,
- ἵνα σε τηρήσῃ ἀπὸ γυναικὸς ἀλλοτρίας καὶ πονηρᾶς,
- ἐάν σε λόγοις τοῖς πρὸς χάριν ἐμβάληται.