Proverbia

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  1. aυἱὸς πεπαιδευμένος σοφὸς ἔσται,
  2. τῷ δὲ ἄφρονι διακόνῳ χρήσεται.
[*](U+05D0A)[*](14 επι διφρου c seqq coniung A | ενφανως A 15 παριοντας] + οδον A 16 αφρων B (αφρονεστατος U+05D0c.a) 17 κλοπης] κοπης A 18 ολλυνται] ολουνται U+05D0c.a | πεταυρον BᵃᵇU+05D0c.a 18 α χρονισης] ενχρονισης A | τοπω] αυτης U+05D0c.a | επιστησης] επιστης A | διαβησεται U+05D0* (διαβηση U+05D0c.a) | αλλοτριον] +και υπερβηση ποταμον αλλοτριον U+05D0c.aA 18 ο ζηση A | δε σοι] σοι δε U+05D0 Χ 1 τη μητρι] om τη U+05D0 3 δικαιω U+05D0 (δικαιαν U+05D0c.a) 4 a σοφὸς πεπαιδευμενος U+05D0)
435
  1. διεσώθη ἀπὸ καύματος υἱὸς νοήμων,
    2. [*](B)
  2. ἀνεμόφθορος δὲ γίνεται ἐν ἀμήτῳ υἱὸς παράνομος.
  1. εὐλογία Κυρίου ἐπὶ κεφαλὴν δικαίου,
  2. στόμα δὲ ἀσεβῶν καλύψει πένθος ἄωρον.
  1. μνήμη δικαίων μετʼ ἐγκωμίων,
  2. ὄνομα δὲ ἀσεβοῦς σβέννυται.