Proverbia

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  1. Ὅσον ἂν χρόνον ἄκακοι ἔχωνται τῆς δικαιοσύνης, οὐκ αἰσχυνθήοἱ
  2. δὲ ἄφρονες, τῆς ὕβρεως ὄντες ἐπιθυμηταί,
  3. ἀσεβεῖς γενόμενοι ἐμίσησαν αἴσθησιν,
  1. καὶ ὑπεύθυνοι ἐγένοντο ἐλέγχοις.
  2. ἰδοὺ προήσομαι ὑμῖν ἐμῆς πνοῆς ῥῆσιν,
  3. διδάξω δὲ ὑμᾶς τὸν ἐμὸν λόγον.
[*](10 πλανησουσιν C 11 παρακαλεσωσιν U+05D0AC 12 μνημης A* (-μην Aᵃ?) U+05D0AC 13 κτισιν A | πολυτελην U+05D0* (-λη U+05D0c.a) | ημετερων U+05D0 14 om εν 2° U+05D0* superscr U+05D01) | γενηθηθητω U+05D0* (ras θη 2° U+05D0?) 15 μη] pr υιε U+05D0c.a | εν οδω] δους A | ποδα σου] σον ποδα A om ο 1° C*vid (superscr C?) | αυτων 2°] + (16) οι γαρ ποδες ουτων εις κακιαν τρεχουσιν και ταχινοι (+εισιν U+05D0c.a) του εγχβαι ιιμα U+05D0c.aA 20 σοφια] + δε C | πλατειαις] λατιαι sup ras 7 vel 8 | litt Ca 21 πολεως] πολ sup ras A | θαρουσα C 22 υβρεως] ως sup ras Aa | ασεβεις praec coniung A 23 υπευθυνοι εγενοντο BU+05D0c.aAC] υπευθυνοντο U+05D0*)
418
[*](B)
  1. ἐπειδὴ ἐκάλουν καὶ οὐχ ὑπηκούσατε,
  2. καὶ ἐξέτεινον λόγους καὶ οὐ προσείχετε,
  1. ἀλλὰ ἀκύρους ἐποιεῖτε ἐμὰς βουλάς,
  2. τοῖς δὲ ἐμοῖς ἐλέγχοις ἠπειθήσατε·
  1. τοιγαροῦν κἀγὼ τῇ ὑμετέρᾳ ἀπωλείᾳ ἐπιγελάσομαι,
  2. καταχαροῦμαι δὲ ἡνίκα ἂν ἔρχηται ὑμῖν ὄλεθρος.
  1. καὶ ὡς ἂν ἀφίκηται ὑμῖν ἄφνω θόρυβος,
  2. ἡ δὲ καταστροφὴ ὁμοίως καταιγίδι παρῇ.
  3. καὶ ὅταν ἔρχηται ὑμῖν θλίψις καὶ πολιορκία,
  4. ἢ ὅταν ἔρχηται ὑμῖν ὄλεθρος.
  1. ἕσται γὰρ ὅταν ἐπικαλέσησθέ με, ἐγὼ δὲ οὐκ εἰσακούσομαι ὑμῶν·
  2. ζητήσουσίν με κακοί, καὶ οὐχ εὑρήσουσιν.
  1. ἐμίσησαν γὰρ σοφίαν, τὸν δὲ λόγον τοῦ κυρίου οὐ προείλαντο,
  1. οὐδὲ ἤθελον ἐμαῖς προσέχειν βουλαῖς,
  2. ἐμυκτήριζον δὲ ἐμοὺς ἐλέγχους.
  1. τοιγαροῦν ἔδονται τῆς ἑαυτῶν ὁδοῦ τοὺς καρπούς,
  2. καὶ τῆς ἑαυτῶν ἀσεβείας πλησθήσονται·
  1. ἀνθʼ ὧν γὰρ ἠδίκουν νηπίους φονευθήσονται,
  2. καὶ ἐξετασμὸς ἀσεβεῖς ὀλεῖ
  1. ὁ δὲ ἐμοῦ ἀκούων κατασκηνώσει ἐπʼ ἐλπίδι,
  2. καὶ ἡσυχάσει ἀφόβως ἀπὸ παντὸς κακοῦ.
  1. Υἱέ, ἐὰν δεξάμενος ῥῆσιν ἐμῆς ἐντολῆς κρύψῃς παρὰ σεαυτῷ,
  1. ὑπακούσεται σοφίας τὸ οὗς σου,
  2. καὶ παραβαλεῖς καρδίαν σου εἰς σύνεσιν,
  3. παραβαλεῖς δὲ αὐτὴν ἐπὶ νουθέτησιν τῷ υἱῷ σου.
  1. ἐὰν γὰρ τὴν σοφίαν ἐπικαλέσῃ
  2. καὶ τῇ συνέσει δῷς φωνήν σου,
  1. καὶ ἐὰν ζητήσῃς αὐτὴν ὡς ἀργύριον
  2. καὶ ὡς θησαυροὺς ἐξεραυνήσῃς αὐτήν·
[*](U+05D0AC)[*](24 επειδη] seq ras 3 vel4 litt in C | υπηκουσατε] υπηκουετε U+05D0A 25 ηπει- θησατε] και ου προσειχετε U+05D0* ου προσειχετε U+05D0c.aA (-τ,) C 26 αν] εαν U+05D0 27 και 2⁰] η AC | om η οταν ερχηται υμιν ολεθρος 28 επικαλεσασθαι U+05D0* (-σησθαι U+05D0¹AC) 29 σοφιαν] παιδιαν A | λογον] φοβον U+05D0c.a C | του κυριου] om του U+05D0c.a AC 30 εμου C* (εμους C?) 33 επ] εν U+05D0A | | ησυχασει] η sup ras Aᵃ II 1 εαν] αν 2 αυτην] αυτον C | νου- θετησιν] νουθεσιαν C 3 και τη συνεσει δως φ. σου Cᵃ⁽ᵐᵍ) | σου] +την δε αισθησιν ζητησης μεγαλη τη φωνη Bᵃᵇ ᵐᵍ inf A sup ras Cᵃ (om ut vid (C*) 4 εξερευνησης Bᵃᵇ U+05D0c.a εξεραυνησεις A εξερευνησεις C)
419
  1. τότε συνήσεις φόβον Κυρίου,
    2. [*](Β)
  2. καὶ ἐπίγνωσιν θεοῦ εὑρήσεις.
  1. ὅτι Κύριος δίδωσιν σοφίαν,
  2. καὶ ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ γνῶσις καὶ σύνεσις·
  1. καὶ θησαυρίζει τοῖς κατορθοῦσι σωτηρίαν,
  1. ὑπερασπιεῖ τὴν πορείαν αὐτῶν ⁸τοῦ φυλάξαι ὁδοὺς
  2. δικαιωμάτων,
  3. καὶ ὁδὸν εὐλαβουμένων αὐτὸν διαφυλάξει