Psalmi

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  • ἕως οὗ εὕρω τόπον τῷ κυρίῳ, σκήνωμα τῷ θεῷ Ἰακώβ.

  • ἰδοὺ ἠκούσαμεν αὐτὴν ἐν Ἐφραθά,
  • εὕρομεν αὐτὴν ἐν ταῖς δασέσι τοῦ δρυμοῦ·

  • εἰσελεύσομαι εἰς τὰ σκηνώματα αὐτοῦ,
  • προσκυνήσομεν εἰς τὸν τόπον οὗ ἔστησαν οἱ πόδες αὐτοῦ.

  • ἀνάστηθι, Κύριε, εἰς τὴν ἀνάπαυσίν σου,
  • σὺ καὶ ἡ κιβωτὸς τοῦ ἁγιάσματός σου·

  • οἱ ἱερεῖς σου ἐνεδύσαντο δικαιοσύνην,
  • καὶ οἱ ὅσιοί σου ἀγαλλιάσονται.

  • ἕνεκεν Δαυεὶδ τοῦ δούλου σου,
  • μὴ ἀποστρέψῃς τὸ πρόσωπον τοῦ χριστοῦ σου.

  • ὤμοσεν Κύριος τῷ Δαυεὶδ ἀλήθειαν, καὶ οὐ μὴ ἀθετήσει αὐτήν
  • Ἐκ καρποῦ τῆς κοιλίας σου θήσομαι ἐπὶ τὸν θρόνον σου.

  • ἐὰν φυλάξωνται οἱ υἱοί σου τὴν διαθήκην μου,
  • καὶ τὰ μαρτύριά μου ταῦτα ἃ διδάξω αὐτούς,
  • καὶ οἱ υἱοὶ αὐτῶν ἕως αἰῶνος καθιοῦνται ἐπὶ τὸν θρόνον σου.

    • [*](ART)[*](3 Iηλ (sic) Tedit—Stich 9 U+05D0AT 10 R CXXXI (ρλε' U+05D0) 1 του Δαυει] τω Δ. R | πραοτητος T 2 ως] ος T 3 ει 1°] η A | εισκηνωμα A | ωμα οικου μου sup ras Aᵃ 4 μου 2°] μοι A* (μου Aᵃ) 5 τω κυριω] τω ω U+05D0* (τω κω U+05D01) 6 Ευφραθα A Bυφρατα Rvid | ευραμεν AT | ταις δασεσι (-σει A)] τοις πεδιοις U+05D0c.a (παιδ.) RT 7 εισελευσομαι (-με U+05D0*)] εισελευσομεθα U+05D0c.aAR εισελευσωμεθα T | αυτου 1°] ου sup ras Aa | προσκυνησωμεν AT | τον τοπον] om τον AR* 9 ενεδυσαντο] ενδυσονται U+05D0c.aART | αγαλλια- σονται] pr αγαλλιασει A 11 αθετηση T | αυτην] αυτον ART | κοιλιας] οσφρυος R | του θρονου U+05D0c.aT 12 οι υιοι (1°)] om οι A | μου 2° (μ sup ras Aᵇ)] σου A | εως αιωνος καθιουνται] εως του αιωνος καθ. U+05D0c.RT καθει- ουνται εως του αιωνος A | τον θρονον] του θρονου U+05D0c.aAa (sup ras) RT)
    395

  • ὅτι ἐξελέξατο Κύρμιος τὴν Σιών,
    • [*](U+05D0)
  • ᾐρετίσατο αὐτὴν εἰς κατοικίαν ἑαυτῷ·

  • αὕτη ἡ κατάπαυσίς μου εἰς αἰῶνα αἰῶνος·
  • ὦδε κατοικήσω, ὅτι ᾐρετισάμην αὐτήν.

  • τὴν χήραν αὐτῆς εὐλογῶν εὐλογήσω,
  • τοὺς πτωχοὺς αὐτῆς χορτάσω ἄρτων·

  • τοὺς ἱερεῖς αὐτῆς ἐνδύσω σωτηρίαν,
  • καὶ οἱ ὅσιοι αὐτῆς ἀγαλλιάσει ἀγαλλιάσονται.

  • ἐκεῖ ἐξανατελῶ κέρας τῷ Δαυείδ,
  • ἡτοίμασα λύχνον τῷ χριστῷ σου·

  • τοὺς ἐχθροὺς αὐτοῦ ἐνδύσω αἰσχύνην,
  • ἐπὶ δὲ αὐτὸν ἐξανθήσει τὸ ἁγίασμά μου.

  • ᾨδὴ τῶν ἀναβαθμῶν· τῷ Δαυείδ.

  • Ἰδοὺ δὴ τί καλὸν ἢ τί τερπνόν, ἡ τὸ κατοικεῖν ἀδελφοὺς ἐπὶ τὸ
  • αὐτό;

  • ὡς μύρον ἐπὶ κεφαλὴν τὸ καταβαῖνον ἐπὶ πώγωνα,
  • τὸν πώγωνα τὸν Ἀαρών,
  • τὸ καταβαῖνον ἐπὶ τὴν ᾤαν τοῦ ἐνδύματος αὐτοῦ·

  • ὡς δρόσος Ἁερμὼν ἡ καταβαίνουσα ἐπὶ τὰ ὄρη Σιών·
  • ὅτι ἐκεῖ ἐνετείλατο Κύριος τὴν εὐλογίαν καὶ ζωὴν ἕως τοῦ
  • αἰῶνος.

  • ᾨδὴ τῶν ἀναβαθμῶν.

  • Ἰδοὺ δὴ εὐλογεῖτε τὸν κύριον, πάντες οἱ δοῦλοι Κυρίου,
  • οἱ ἑστῶτες ἐν αὐλαῖς οἴκου θεοῦ ἡμῶν·

  • ἐν ταῖς νυξὶν ἐπάρατε χεῖρας ὑμῶν εἰς τὰ ἅγια, καὶ εὐλογεῖτε
  • τὸν κύριον.

    • [*](13 οτι]+εκει A | εξελαξατο U+05D0* (εξελεξ. U+05D01) | Σειων T 14 αιωνα] pr ART τον A*vid 15 χηραν] θηραν U+05D0c.aT | τους πτωχους] pr και R | αρτους R 16 αυτης 2°] αυτου R 17 κερας] pr το R | ητοιμασας A 17—18 χω σου, δυσω αι, ησει τ inst U+05D0? 17 λυχνον τω χρ. σου] τω χω μου λυχνον A λ. τω χρ. μου RT 18 ςξανθηση T—Stich 34 U+05D0 39 A 35 R 36 T CXXXII 1 om τω Δαυει A*vidT | η 1°] και R | η 2°] pr αλλ U+05D0c.aART 2 κεφαλης U+05D0c.aRT | επι πωγωνα sup ras pl lilt A | καταβαινων (2°) U+05D0 3 Σειων T | ευλογιαν] +αυτου A | om και U+05D0c.aT — Stich 6 U+05D0 8 ART CXXXIII 1 δη] νυν B | εν αυλαις] pr εν οικω κυ U+05D01ART 2 χειρας] pr τας U+05D0c.aART)
    396
    [*](U+05D0)

  • εὐλογήσει σε Κύριος ἐκ Σιῶν,
  • ὁ ποιήσας τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν.