Psalmi

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

  • καὶ παρώργισαν Μωυσῆν ἐν τῇ παρεμβολῇ
  • καὶ Ἀαρὼν τὸν ἅγιον Κυρίου·
  • ἠνοίχθη ἡ γῆ καὶ κατέπιεν Δαθάν,
  • καὶ ἐκάλυψεν ἐπὶ τὴν συναγωγὴν Ἀβειρών·
  • [*](5 μετα της κληρονομιας] εν τη κληρονομια U+05D0* (μετα της κληρονομια [sic] U+05D0c.a) U+05D0ART 7 om και 1⁰ U+05D0AR1T | παραπικραναν U+05D0* (παρεπ. U+05D0¹) | αναβαινοντας R | ερυθα A* (superscr ρ A¹) | θαασση T* (superscr λ T¹) U+05D0 δυναστιαν U+05D0T 9 επε- τμησεν] ε 2⁰ sup ras Ab | ερημω] pr τη R* 10 χειρων] κειρος ART T | μισουντων (μισουντ rescr U+05D0¹)] μισουντος U+05D0c.a ART | εχθρου] εχθρων U+05D0c.a 11 om και AT 12 επιστευσαν] ηπιστησαν R | εν τοις λογοις] τω λογω U+05D0c.a | ηνεσαν] ησαν U+05D0c.a T | την αινεσιν] τας αινεσεις R 13 εταχυνεν R* (-ναν Rᵃ) 15 το αιτημα] τα αιτηματα R | om και 2⁰ AT | εξαπεστειλεν (εξαποστ. A)] εισηγαγεν R | την ψυχην] τας ψυχας U+05D0c.a ART 16 Μωυσην (Μωσ. A)] pr τον U+05D0AT | om και 2⁰ U+05D0c.a T | Ααρων] pr τον U+05D0* (om U+05D0c.a) AT 17 ηνυχθη U+05D0 | συναγωυην] συ sup ras Aa?)
    358
    [*]((B) (U+05D0))

  • καὶ ἐξεκαύθη πῦρ ἐν τῇ συναγωγῇ αὐτῶν,
  • καὶ φλὸξ κατέφλεξεν ἁμαρτωλούς.
  • καὶ ἐποίησαν μόσχον ἐν Xωρήβ,
  • καὶ προσεκύνησαν τῷ γλυπτῷ·
  • καὶ ἠλλάξαντο τὴν δόξαν αὐτῶν
  • ἐν ὁμοιώματι μόσχου ἔσθοντος χόρτον.
  • ἐπελάθοντο τοῦ θεοῦ τοῦ σώζοντος αὐτούς,
  • τοῦ ποιήσαντος μεγάλα ἐν Αἰγύπτῳ,
  • θαυμαστὰ ἐν γῇ Χὰμ καὶ φοβερὰ ἐπὶ θαλάσσης ἐρυθρᾶς.
  • καὶ εἶπεν τοῦ ἐξολεθρεῦσαι αὐτούς,
  • εἰ μὴ Μωυσῆς ὁ ἐκλεκτὸς αὐτοῦ
  • ἔστη ἐν τῇ θραύσει ἐνώπιον αὐτοῦ,
  • τοῦ ἀποστρέψαι ἀπὸ θυμοῦ ὀργῆς αὐτοῦ
  • τοῦ μὴ ἐξολεθρεῦσαι.
  • καὶ ἐξουδένωσαν γῆν ἐπιθυμητήν,
  • καὶ οὐκ ἐπίστευσαν τῷ λόγῳ αὐτοῦ·
  • καὶ ἐγόγγυσαν ἐν τοῖς σκηνώμασιν αὐτῶν,
  • οὐκ εἰσήκουσαν τῆς φωνῆς Κυρίου.
  • καὶ ἐπῆρεν τὴν χεῖρα αὐτοῦ αὐτοῖς,
  • [*](¶ B)
  • τοῦ καταβαλεῖν αὐτοὺς ἐν τῇ ἐρήμῳ,¶
  • καὶ τοῦ καταβαλεῖν τὸ σπέρμα αὐτῶν ἐν τοῖς ἔθνεσιν
  • καὶ διασκορπίσαι αὐτοὺς ἐν ταῖς χώραις.
  • καὶ ἐτελέσθησαν τῷ Βεελφεγώρ,
  • καὶ ἔφαγον θυσίας νεκρῶν·
  • καὶ παρώξυναν αὐτὸν ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν αὐτῶν,
  • καὶ ἐπληθύνθη ἐπʼ αὐτοὺς ἡ πτῶσις.
  • καὶ ἔστη Φινεὲς καὶ ἐξιλάσατο,
  • [*](U+05D0ART)[*](18 om και 2⁰ U+05D0ART 19 Xωβηβ Rvid 20 αυτων] αυτου U+05D0c.a ART | εσθιοντος RT αισθ.) 21 του θεου] κυ U+05D0* θυ U+05D0c.a AT τον θεον R* | σωζοντος] ρυσαντος (sic) R* | αυτους] αυτου R | μεγαλα] μεγαλεια A¹R 22 θαυμασια U+05D0c.a (-στα U+05D0c.b) ART | om και U+05D0ART 23 εγλεκτος B* (εκλ. Bᵃᵇ) | τη θραυσει] om τη U+05D0* (hab U+05D0c.a) | του αποστρ.] του μη αποστρ. U+05D0* (om μη U+05D0c.a vid) | απο θυμου οργης] την οργην U+05D0* R* τον θ. U+05D0c.a vidAT | εξολεθρευσαι] + αυτους ART 24 om και 2⁰ U+05D0ART | επιστρευσαν U+05D0edit 25 εγογγυζον R 26 αυτοις] επ αυτους ART | ερημω] ερη.. B* μω praeter lineas subscr B?; deest B* usque CXXXVII 6 27 om και 2° T | διασκορπισαι (-σε A)] α 1⁰ sup ras Aa 28 θυσιαν R 29 παρω- ξυναν] παρεπικραναν R* | επ] εν ART | αυτους] αυτοις U+05D0c.aART)
    359
  • καὶ ἐκόπασεν ἡ θραῦσις·
  • [*](U+05D0)

  • καὶ ἐλογίσθη αὐτῷ εἰς δικαιοσύνην
  • εἰς γενεὰν καὶ γενεὰν ἕως τοῦ αἰῶνος.
  • καὶ παρώργισαν ἐφʼ ὕδατος Ἀντιλογίας,
  • καὶ ἐκακώθη Μωυσῆς δι᾿ αὐτούς,
  • ὅτι παρεπίκραναν τὸ πνεῦμα αὐτοῦ,
  • καὶ διέστειλεν τοῖς χείλεσιν αὐτοῦ.
  • οὐκ ἐξωλέθρευσαν τὸ ἔθνη ἃ εἶπεν Κύριος.
  • καὶ ἐμίγησαν ἐν τοῖς ἔθνεσιν
  • καὶ ἔμαθον τὰ ἔργα αὐτῶν·