Esdras ii (Ezra et Nehemias in textu Masoretico)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 2: I Chronicles-Tobit. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1896.

Καὶ οὗτοι οἱ ἱερεῖς καὶ οἱ Λευεῖται οἱ ἀναβαίνοντες μετὰ Ζοροβαβὲλ υίοῦ Σαλαθιὴλ καὶ Ἰησοῦ· Σαραιά, Ἰερμιά, Ἐσδρά,

Μαριά, [*](U+05D0A) [*](15 Εζερει] Εεχρει U+05D0* vid Εζρικαν U+05D0c.a Εσζρι A + (16) υιος Ασαβιου· υιου Βονναι ӄ| Σοββαθαιος ӄ Ιωζαβαδ· επι| του εργου του εξωτατου οικου| του θῡ : απο των αρχηγων τω| Λευιτων U+05D0c.a ᵐᵍ SUP 17 Μαθθανια U+05D0* Μαθθανιας U+05D0c.aA | Μαχα] Μιχα A + υοι (sic) Ζεχρι· υιου Ασαφʼ αρχηγος του σινου| του Ιουδα εις προσευχην ӄ Βακβακιας| δευτερος εκ των αδελφων εαυτου ӄ Αβδας| υιος Σαμμουε· υιου Γα- λελ· υιου Ιδιθουν·| παντες οι Λευιται εν τη πολει τη αγια U+05D0c.a mg sup | και Ωβηβ υιος Σαμουει] και Ιωρηβ υιος Σ. U+05D0* (om U+05D0c.a (vid)) και Ιωβηβ υιος Σαμουι A 19 ουτων] + οι φυλασ|σοντες εν] ταις πυλαις U+05D0c.a ᵐᵍ | δυο] + (20) το δε λοιπον του Ισλ οι ιερεις U+05D0c.a ᵐᵍ) + + ӄ οι Λευιται εν πασαις ταις πολεσιν της Ιουδαιας εκαστος εν τη κληρουχια αυτου·| (21) οι δε Ναθιναιοι κατωκησαν εν Οφελʼ ӄ| Σιαλ᾿ ӄ Γεσφα· επι τοις Ναθιναιοις:| U+05D0c.a ᵐᵍ inf 22 Λευειτων] + εν Ιλημ· Αζα U+05D0c.a (ᵐᵍ) | υιος ter] υιου U+05D0c.a | Βανει] Bονει U+05D0c.a Βανι A | om Οζει U+05D0c.a Οζι A | Ασαβεια U+05D0 + υιου Μαθθανιου U+05D0c.a (mg) | Μειχα BU+05D0?] Αμειχα U+05D0* Μιχα A | υιων] pr των U+05D0 | Ασαβ Ασαφ A | αιδοντων B*ᵇ (αδ. Bᵃ) | οικου εργου U+05D0* 23 εις] επ U+05D0A | αυτους] + και διεμενεν επι τοις ωδοις εκαστης ημερας αυθημερον U+05D0c.a (mg) 24 ΙΙαθαια] ΙΙαθεια U+05D0* Φαθεια U+05D0c.ᵃ Φαθαια A | Bασηζα] Βαση- ζαβεηλ· απο των Ζαρε υιου Ιουδα U+05D0c.a | χρημα] ρημα U+05D0c.a (ras χ) 25 Καρι- αθαρ] Καριαθαρβα U+05D0c.a Καριαθαρβο A 26 εν Ιησου] εν ταις θυ|γατρασιν αυ|της ӄ την Δι|βων ӄ ταςl θυγατερας| αυτης ӄ εν] Καβσεηλ ӄ| εν ταις κωlμαις αυτης ӄ| εν Ιησου ӄ| Μωλαδα ӄ| εν Βηβφαλτʼ| ӄ εν Εσερσο|αλ᾿ U+05D0c.a ᵐᵍ 27 Βηρσαβεε U+05D0 Bερσαβεε A + ӄ ταις θυγατρασιν αυτης (28) ӄ εν Σικεlλετʼ ӄ εν Μαχνα ӄ εν ταις θυγατρασινl αυτης (29) ӄ εν Ρεμμιον ӄ εν Σαραα· ӄ εν| Ιριμουθ· Ζανωε· Οδολλαμ· U+05D0c.a ᵐᵍ inf 30 επαυλεις] pr αι U+05D0 | αγροι] pr οι U+05D0A | αυτης] + Αζηκα ӄ| εν ταις θυγαlτρασιν ӄ U+05D0c.a ᵐᵍ | παρενεβαλον U+05D0* (παρ- ενεβαλοσαν U+05D0c.a) | Βηρσαβεε U+05D0 Bερσαβεε A + εως φαραγγος Εννομ U+05D0c.a (mg) 31 οι υιοι] om οι A | Γαλα] Γαβα U+05D0* Γαβαα U+05D0c.aA | Μαχαμας] Μαχμας U+05D0c.ᵃ + ӄ Αιω ӄ Βηθηρ ӄ των θυγατερων αυτης| (32) Αναθωθ· Νοβ· Ανανια· (33) Ασωρ· Ραμα· Γεθθιμ· (34) Αδωδ· Σεβοειμ· Ναβαλλατ· (35) Λυδδα· ӄ Ωνω| Γηαρασιμ :| U+05D0c.a ᵐᵍ inf (om U+05D0*) XXII 1 Λευιται U+05D0A (item 8) | om οι 3° B (superscr U+05D0a?) | αναβαινοντες] αναβαντες U+05D0?A | Ιερμεια BᵃᵇU+05D0 1—2 Εσ- δραμ· Αριαμ· Αλουλ· B Εσδρα| Μαρεια (Αμαρεια U+05D0c.a) |Μαλουχ| U+05D0 Εζρα· Αμαρια· Μαλουχ·| A + Aττους U+05D0c.a (ᵐᵍ))

207
Μαλούλ,

Σεχενιά·

οὗτοι ἄρχοντες τῶν ἱερέων καὶ ἀδελφοὶ αὐτῶν ἐν [*](B) ἡμέραις Ἰησοῖ.

καὶ οἱ Λευεῖται· Ἰησού, Βανουί, Καδμιήλ, Σαραβιά, Ἰουδά, Μαχανιά· ἐπὶ τῶν χειρῶν αὐτὸς καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ εἰς τὰς ἐφημερίας.

καὶ Ἰησοῦς ἐγέννησεν τὸν Ἰωακείμ, καὶ Ἰωακεὶμ ἐγέννησεν τὸν Ἐλιασείβ, καὶ Ἐλειασεὶβ τὸν Ἰωδά,

καὶ Ἰωδά ἐγέννησεν τὸν Ἰωναθάν, καὶ Ἰωναθὰν ἐγέννησεν τὸν Ἰαδού.