Regnorum I (Samuelis I In Textu Masoretico)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

II

  • ἡ καρδία μου ἐν κυρίῳ,
    • [*](* ii Ε, R.)
  • ὑψώθη κέρας μου ἐν θεῷ μου·
  • ἐπὶ ἐχθροὺς τὸ στόμα μου,

    1. ὅτι οὐκ ἔστιν ἅγιος ὡς κύριος,
    2. καὶ οὐκ ἔστιν δίκαιος ὡς ὁ θεὸς ἡμῶν,
    3. οὐκ ἔστιν ἅγιος πλὴν σοῦ.
    1. μὴ καυχᾶσθε καὶ μὴ λαλεῖτε ὑψηλά,
    2. μὴ ἐξελθάτω μεγαλορημοσύνη ἐκ τοῦ στόματος ὑμῶν·
    3. ὅτι θεὸς γνώσεως κύριος,
    4. καὶ θεὸς ἑτοιμάζων ἐπιτηδεύματα αὐτοῦ.
    1. τόξον δυνατῶν ἠσθένησεν.
      2. [*](23 ἀν’] οὐ Α 24 Σηλωμ 1°] + ἥνικα ἀπεγαλάκτισεν αὐτὸν Α | οιφει Α | οικον] pr ’τον Α Ι om ἐν 2° Α Ι προσήγαγεν] προσήγαγον Α 25 του δαριου] τὸ παιδάριον Α 26 κύριε] κݲςݲ Α Ι σου 1°] + κݲεݲ μου Α I τὼ] ἐν τούτω Α 27 Kupios] + μοι Α II 1 καὶ εἶπεν] pr καὶ προσηνσατο Αννα Α | τὸ στόμα μου ἐπ’ ἐχθροὺς μου Α Ι ευφρανθην] ὅτι ηυφρ. Α 2 om ὅτι Α Ι οὐκ ἐστιν 2° . . . πλην σου] οὐκ ἐστιν πλὴν σου και| οὐκ ἐστιν δίκ’. ως ο θςݲ ημων. Α 3 υψηλα] + εἰς ὑπεροχὴν Α Ι γνώσεων Α Ι αὐτοῦ] ἀυτῶν)
      548
      [*](B)
    2. καὶ ἀσθενοῦντες περιεζώσαντο δύναμιν·
    1. πλήρεις ἄρτων ἠλαττώθησαν,
    2. καὶ ἀσθενοῦντες παρῆκαν γῆν.
    3. ὅτι στεῖρα ετεκεν ἔπτα,
    4. καὶ ἡ πολλὴ ἐν τέκνοις ἠσθένησεν.
    1. Κύριος θανατοῖ καὶ ζωογονεῖ,
    2. κατάγει εἰς ἅδου καὶ ἀνάγει·
    1. Κύριος θανατοῖ καὶ ζωογονεῖ,
    2. ταπεινοῖ καὶ ἀνυψοῖ.
    1. ἀνιστᾷ ἀπὸ γῆς πένητα,
    2. καὶ ἀπὸ κοπρίας ἐγείρει
    3. μετὰ δυναστῶν λαῶν, αὐτοῖς.
    4. καὶ εὐλόγησεν ἔτη δικαίου.