Judices (Cod. Alexandrinus)

Septuaginta

Septuaginta. The Old Testament in Greek According to the Septuagint. Volume 1: Genesis-IV Kings. Swete, Henry Barclay, editor. Cambridge: Cambridge University Press, 1901.

καὶ ἥλατο [*](B) ἐπ’ αὐτὸν πνεῦμα κυρίου, καὶ συνέτριψεν αὐτὸν ὡσεὶ συντρίψει ἔριφον· καὶ οὐδὲν ἦν ἐν ταῖς χερσὶν αὐτοῦ. καὶ οὐκ ἀπήγγειλεν τῷ πατρὶ αὐτοῦ καὶ τῇ μητρὶ αὐτοῦ ὂ ἐποίησεν.

καὶ κατέβησαν καὶ ἐλάλησαν τῇ γυναικί, καὶ ηὐθύνθη ἐν ὀφθαλμοῖς Σαμψών.

καὶ ὑπέστρεψεν μεθ’ ἡμέρας λαβεῖν αὐτήν· καὶ ἐξέκλινεν ἰδεῖν τὸ πτῶμα τοῦ λέοντος, καὶ ἰδοὺ συναγωγὴ μελισσῶν ἐν τῷ στόματι τού λέοντος καὶ μέλι.

καὶ ἐξεῖλεν αὐτὸ εἰς χεῖρας, καὶ ἐπορεύετο πορευόμενος καὶ ἐσθίων· καὶ ἐπορεύθη πρὸς τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ, καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς καὶ ἔφαγον, καὶ οὐκ ἀπήγγειλεν αὐτοῖς ὅτι ἀπὸ τοῦ στόματος τοῦ λέοντος ἐξεῖλεν τὸ μέλι.

καὶ κατέβη ὁ πατὴρ αὐτοῦ πρὸς τὴν γυναῖκα· καὶ ἐποίησεν ἐκεῖ πότον ζ' ἡμέρας, ὅτι οὕτως ποιοῦσιν οἱ νεανίσκοι.

καὶ ὅτε εἶδον αὐτόν, καὶ ἔλαβον τριάκοντα κλητούς, καὶ ἦσαν μετ’ αὐτοῦ. καὶ εἶπεν αὐτοῖς Σαμψών Πρόβλημα ὑμῖν προβάλλομαι·

ἐὰν ἀπαγγέλλοντες ἀπαγγείλητε αὐτὸ ἐν ταῖς ἑπτὰ ἡμέραις τοῦ πότου καὶ εὕρητε, δώσω ὑμῖν τριάκοντα σινδόνας καὶ τριάκοντα στολὰς ἱματίων·

καὶ ἐὰν μὴ δύνησθε ἀπαγγεῖλαί μοι, δώσετε ὑμεῖς ἐμοὶ τριάκοντα ὀθόνια καὶ τριάκοντα ἀλλασσόμενος στολὰς ἱματίων. καὶ εἶπαν αὐτῷ Προβαλοῦ τὸ πρόβλημα καὶ ἀκουσόμεθα αὐτό.

καὶ εἶπεν αὐτοῖς

  • Τί βρωτὸν ἐξῆλθεν ἐκ βιβρώσκοντος
  • καὶ ἀπὸ ἰσχυροῦ γλυκύ ;
  • καὶ οὐκ ἠδύναντο ἀπαγγεῖλαι τὸ πρόβλημα ἐπὶ τρεῖς ἡμέρας.

    καὶ ἐγένετο ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ τετάρτῃ καὶ εἶπαν τῇ γυναικὶ Σαμψών Ἀπάτησον δὴ τὸν ἄνδρα σου καὶ ἀπαγγειλάτω σοι τὸ πρόβλημα, μή ποτε κατακαύσωμέν σε καὶ τὸν οἶκον τοῦ πατρός σου ἐν πυρί· [*](5 λεόντων Α | συνάντησιν] ἀπάντησιν Α 6 ἠλᾶτο] κατηύθυνεν Α Ι συνετριψεν] Α διέσπασεν Α | συντρίψει] διασπάσαι Α Ι ἔριφον] + αἰγὼν Α | ταῖς χερσιν] τῆ χειρὶ Α Ι καὶ 5°] οὐδὲ Α Ι om αὐτοῦ 3° Α Ι ο] α Α 7 ὀφθαλμὸς] ἤρεσεν ἐνώπιον Α 8 επεστρεψεν Α | συναγωγὴ] συστροφὴ Α | μελι] + ἢν Α 9 χειρας] τὸ στόμα Α + αὐτοῦ Β ab (superscr) Α | ἐπορεύετο] ἐπορεύθη Α Ι ἐσθίων] ἀίσθων Α | τὴν μητέρα] pr πρὸς κ| πρὸς in mg et sup ras) Β a? A | Ι ἄπο του στόματος] ἐκ τῆς ἕξεως Α 10 ζ' ἡμέρας] ἠμ’. ἔπτα Α Ι ποιοῦσιν] ἐποίουν Α 11 ὅτε ειδον...κλητους] ἐν τὼ φοβεισθαι αυ|τους αὐτὸν προσκατεστησαݲ ἀυτῶ ἑτέρους τριακοντα| Α 12 πρόβλημα ὕμ’. προβάλω ὕμ’. πρόβλημα Α | ἔαν] pr καὶ Α Ι αὐτὸ] μοι τὸ πρόβλημα Α 13 δύνησθε] δυνασθῆτε Α Ι δώσετε] καὶ δωσεται Α | ὀθόνια] σινδόνας Α | om αλλασσομενας Α | πρόβλημα] + σου Α | αὐτὸ] σου Α 14 τι βρωτὸν ἐξ. ἐκ βιβρ.] ἐκ του εσθον|τος ἐξῆλθεν βρώσεις Α Ι απο] ἐξ Α | γλυκὺ] pr ἐξῆλθεν Α | ἠδύναντο] ηδυνασθησαν Α Ι ἔπι τρ. ἠμ’. τὸ πρόβλημα Α 15 μεν] ἐμπυρίσωμεν A)

    516
    [*](B) ἢ ἐκβιάσαι ἡμᾶς κεκλήκατε ;

    καὶ ἔκλαυσεν ἡ γυνὴ Σαμψὼν πρὸς αὐτὸν καὶ εἶπεν Πλὴν μεμίσηκάς με κοὶ οὐκ ἠγάπησάς με, ὅτι τὸ πρόβλημα ὃ προεβάλου τοῖς υἱοῖς τοῦ λαοῦ μου οὐκ ἀπήγγειλάς μοι. καὶ εἶπεν αὐτῇ Σαμψών Εἰ τῷ πατρί μου κα τῇ μητρί μου οὐκ ἀπήγγελκα, σοὶ ἀπαγγείλν ;

    καὶ ἔκλαυσεν πρὸς αὐτὸν ἐπὶ τὰς ἑπτὰ ἡμέρας ἃς ἦν αὐτοῖς ὁ πότος· καὶ ἐγένετο ἐν τῇ τῇ ἑβδόμῃ καὶ ἀπήγγειλεν αὐτῇ, ὅτι παρενώχλησεν αὐτῷ· κα ἀπήγγειλεν τοῖς υἱοῖς τοῦ λαοῦ αὐτῆς.

    καὶ εἶπαν αὐτῷ οἱ ἄνδρες τῆς πόλεως ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῆ ἑβδόμῃ πρὸ τοῦ ἀνατεῖλαι τὸν ἥλιον

  • Τί γλυκύτερον μέλιτος,
  • καὶ εἶπεν αὐτὸς λέοντος ;
  • οὐκ ἂν ἔγνωτε τὸ πρόβλημά μου.
  • Εἰ μὴ ἠροτριάσατε ἐν τῇ δαμάλει μου,
  • οὐκ ἂν ἔγνωτε τὸ πρόβλημά μου.
  • καὶ ἥλατο ἐπ’ αὐτὸν πνεῦμα κυρίου, καὶ κατέβη εἰς Ἀσκάλωνα καὶ ἐπάταξεν ἐξ αὐτῶν τριάκοντα ἄνδρας καὶ ἔλαβεν τὰ ἱμάτια αὐτῶν, καὶ ἔδωκεν τὰς στολὰς τοῖς ἀπαγγείλασιν τὸ πρόβλημα· καὶ ὠργίσθη θυμῷ Σαμψών, καὶ ἀνέβη εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρὸς αὐτοῦ.

    καὶ ἐγένετο ἡ γυνὴ Σαμψὼν ἑνὶ τῶν φλῶν αὐτοῦ ὦν Καὶ ἐγένετο μεθ’ ἡμέρας ἐν ἡμέραις θερισμοῦ XV