Eumenides

Aeschylus

Aeschyli Tragoediae. Sidgwick, Arthur, editor. Oxford: Clarendon Press, 1902.

  1. Νυκτὸς παῖδες [ἄπαιδες[*](ἄπαιδες seclusit Donaldson)], ὑπ᾽ εὔφρονι[*](εὔφρονι L. Dindorf: εὐθύφρονι codd.) πομπᾷ,
  2. εὐφαμεῖτε δέ, χωρῖται,[*](χωρῖται Hermann: χωρεῖτε codd.)
Προπομποι
  1. γᾶς ὑπὸ κεύθεσιν ὠγυγίοισιν,
  2. [καὶ[*](καὶ seclusit Hermann)] τιμαῖς καὶ θυσίαις περίσεπται[*](περίσεπται Schömann: περισέπτᾳ M P Fl Fa τύχᾳ τε seclusit Drake) [τύχᾳ τε],
  3. εὐφαμεῖτε δὲ πανδαμεί.[*](πανδαμί M)
Προπομποι
  1. ἵλαοι δὲ καὶ εὐθύφρονες γᾷ
  2. δεῦρ᾽ ἴτε, σεμναί, <ξὺν[*](ξὺν add. Hermann)> πυριδάπτῳ
  3. λαμπάδι τερπόμεναι καθ᾽ ὁδόν.[*](ὁδόν Boissonade: ὁδὸν δ᾽ codd.)
  4. ὀλολύξατε νῦν ἐπὶ μολπαῖς.
Προπομποι
  1. †σπονδαὶ δ᾽ ἐς τὸ πᾶν ἔνδαιδες[*](σπονδαὶ δ᾽ εἰσόπιν ἐνδᾷδες ἴτων coni. Linwood) οἴκων.†[*](sic M: pariter corrupti codd. cett.)
  2. Παλλάδος ἀστοῖς Ζεὺς <ὁ> πανόπτας[*](ἀστοῖς et ὁ πανόπτας Bothe: ἀστοῖσι Ζεὺς παντόπτας codd.)
  3. οὕτω Μοῖρά τε συγκατέβα.
  4. ὀλολύξατε νῦν ἐπὶ μολπαῖς.