Libation Bearers

Aeschylus

Aeschylus, creator; Aeschylus with an English translation Vol II. Smyth, Herbert Weir, 1857- 1937, editor, translator. Cambridge, Mass., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd.: 1926.

  1. πρέπουσαν. ὦ Ζεῦ, δός με τείσασθαι μόρον
  2. πατρός, γενοῦ δὲ σύμμαχος θέλων ἐμοί.
  3. Πυλάδη, σταθῶμεν ἐκποδών, ὡς ἂν σαφῶς
  4. μάθω γυναικῶν ἥτις ἥδε προστροπή.
Χορός
  1. ἰαλτὸς ἐκ δόμων ἔβαν
  2. χοὰς προπομπὸς ὀξύχειρι σὺν κτύπῳ.
  3. πρέπει παρηὶς φοινίοις ἀμυγμοῖς
  4. ὄνυχος ἄλοκι νεοτόμῳ·
  5. διʼ αἰῶνος δʼ ἰυγμοῖσι βόσκεται κέαρ.
  6. λινοφθόροι δʼ ὑφασμάτων
  7. λακίδες ἔφλαδον ὑπʼ ἄλγεσιν,
  8. προστέρνῳ στολμῷ
  9. πέπλων ἀγελάστοις
  10. ξυμφοραῖς πεπληγμένων.
Χορός
  1. τορὸς δὲ Φοῖβος ὀρθόθριξ
  2. δόμων ὀνειρόμαντις, ἐξ ὕπνου κότον
  3. πνέων, ἀωρόνυκτον ἀμβόαμα
  4. μυχόθεν ἔλακε περὶ φόβῳ,
  5. γυναικείοισιν ἐν δώμασιν βαρὺς πίτνων.
  6. κριταί τε τῶνδʼ ὀνειράτων