Theogony

Hesiod

Hesiod, creator; Homer, creator; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, translator; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, editor

  1. ὅν τινα τιμήσωσι Διὸς κοῦραι μεγάλοιο
  2. γεινόμενόν τε ἴδωσι διοτρεφέων βασιλήων,
  3. τῷ μὲν ἐπὶ γλώσσῃ γλυκερὴν χείουσιν ἐέρσην,
  4. τοῦ δʼ ἔπεʼ ἐκ στόματος ῥεῖ μείλιχα· οἱ δέ τε λαοὶ
  5. πάντες ἐς αὐτὸν ὁρῶσι διακρίνοντα θέμιστας
  6. ἰθείῃσι δίκῃσιν· ὃ δʼ ἀσφαλέως ἀγορεύων
  7. αἶψά κε καὶ μέγα νεῖκος ἐπισταμένως κατέπαυσεν·
  8. τοὔνεκα γὰρ βασιλῆες ἐχέφρονες, οὕνεκα λαοῖς
  9. βλαπτομένοις ἀγορῆφι μετάτροπα ἔργα τελεῦσι
  10. ῥηιδίως, μαλακοῖσι παραιφάμενοι ἐπέεσσιν.
  11. ἐρχόμενον δʼ ἀνʼ ἀγῶνα θεὸν ὣς ἱλάσκονται
  12. αἰδοῖ μειλιχίῃ, μετὰ δὲ πρέπει ἀγρομένοισιν·
  13. τοίη Μουσάων ἱερὴ δόσις ἀνθρώποισιν.
  14. ἐκ γάρ τοι Μουσέων καὶ ἑκηβόλου Ἀπόλλωνος
  15. ἄνδρες ἀοιδοὶ ἔασιν ἐπὶ χθόνα καὶ κιθαρισταί,
  16. ἐκ δὲ Διὸς βασιλῆες· ὃ δʼ ὄλβιος, ὅν τινα Μοῦσαι
  17. φίλωνται· γλυκερή οἱ ἀπὸ στόματος ῥέει αὐδή.
  18. εἰ γάρ τις καὶ πένθος ἔχων νεοκηδέι θυμῷ
  19. ἄζηται κραδίην ἀκαχήμενος, αὐτὰρ ἀοιδὸς
  20. Μουσάων θεράπων κλέεα προτέρων ἀνθρώπων
  21. ὑμνήσῃ μάκαράς τε θεούς, οἳ Ὄλυμπον ἔχουσιν,
  22. αἶψʼ ὅ γε δυσφροσυνέων ἐπιλήθεται οὐδέ τι κηδέων
  23. μέμνηται· ταχέως δὲ παρέτραπε δῶρα θεάων.
    1. χαίρετε, τέκνα Διός, δότε δʼ ἱμερόεσσαν ἀοιδήν.
    2. κλείετε δʼ ἀθανάτων ἱερὸν γένος αἰὲν ἐόντων,
    3. οἳ Γῆς τʼ ἐξεγένοντο καὶ Οὐρανοῦ ἀστερόεντος,
    4. Νυκτός τε δνοφερῆς, οὕς θʼ ἁλμυρὸς ἔτρεφε Πόντος.
    5. εἴπατε δʼ, ὡς τὰ πρῶτα θεοὶ καὶ γαῖα γένοντο
    6. καὶ ποταμοὶ καὶ πόντος ἀπείριτος, οἴδματι θυίων,
    7. ἄστρα τε λαμπετόωντα καὶ οὐρανὸς εὐρὺς ὕπερθεν
    8. οἵ τʼ ἐκ τῶν ἐγένοντο θεοί, δωτῆρες ἐάων
    9. ὥς τʼ ἄφενος δάσσαντο καὶ ὡς τιμὰς διέλοντο
    10. ἠδὲ καὶ ὡς τὰ πρῶτα πολύπτυχον ἔσχον Ὄλυμπον.
    11. ταῦτά μοι ἔσπετε Μοῦσαι, Ὀλύμπια δώματʼ ἔχουσαι
    12. ἐξ ἀρχῆς, καὶ εἴπαθʼ, ὅ τι πρῶτον γένετʼ αὐτῶν.
  24. ἦ τοι μὲν πρώτιστα Χάος γένετʼ, αὐτὰρ ἔπειτα
  25. Γαῖʼ εὐρύστερνος, πάντων ἕδος ἀσφαλὲς αἰεὶ
  26. ἀθανάτων, οἳ ἔχουσι κάρη νιφόεντος Ὀλύμπου,
  27. Τάρταρά τʼ ἠερόεντα μυχῷ χθονὸς εὐρυοδείης,
  28. ἠδʼ Ἔρος, ὃς κάλλιστος ἐν ἀθανάτοισι θεοῖσι,
  29. λυσιμελής, πάντων δὲ θεῶν πάντων τʼ ἀνθρώπων
  30. δάμναται ἐν στήθεσσι νόον καὶ ἐπίφρονα βουλήν.
  31. ἐκ Χάεος δʼ Ἔρεβός τε μέλαινά τε Νὺξ ἐγένοντο·
  32. Νυκτὸς δʼ αὖτʼ Αἰθήρ τε καὶ Ἡμέρη ἐξεγένοντο,
  33. οὓς τέκε κυσαμένη Ἐρέβει φιλότητι μιγεῖσα.
  34. Γαῖα δέ τοι πρῶτον μὲν ἐγείνατο ἶσον ἑαυτῇ
  35. Οὐρανὸν ἀστερόενθʼ, ἵνα μιν περὶ πάντα καλύπτοι,
  36. ὄφρʼ εἴη μακάρεσσι θεοῖς ἕδος ἀσφαλὲς αἰεί.
  37. γείνατο δʼ Οὔρεα μακρά, θεῶν χαρίεντας ἐναύλους,
  38. Νυμφέων, αἳ ναίουσιν ἀνʼ οὔρεα βησσήεντα.
  39. ἣ δὲ καὶ ἀτρύγετον πέλαγος τέκεν, οἴδματι θυῖον,
  40. Πόντον, ἄτερ φιλότητος ἐφιμέρου· αὐτὰρ ἔπειτα
  41. Οὐρανῷ εὐνηθεῖσα τέκʼ Ὠκεανὸν βαθυδίνην,
  42. Κοῖόν τε Κρῖόν θʼ Ὑπερίονά τʼ Ἰαπετόν τε
  43. Θείαν τε Ῥείαν τε Θέμιν τε Μνημοσύνην τε
  44. Φοίβην τε χρυσοστέφανον Τηθύν τʼ ἐρατεινήν.
  45. τοὺς δὲ μέθʼ ὁπλότατος γένετο Κρόνος ἀγκυλομήτης,
  46. δεινότατος παίδων· θαλερὸν δʼ ἤχθηρε τοκῆα.
  47. γείνατο δʼ αὖ Κύκλωπας ὑπέρβιον ἦτορ ἔχοντας,
  48. Βρόντην τε Στερόπην τε καὶ Ἄργην ὀβριμόθυμον,
  49. οἳ Ζηνὶ βροντήν τε δόσαν τεῦξάν τε κεραυνόν.
  50. οἳ δή τοι τὰ μὲν ἄλλα θεοῖς ἐναλίγκιοι ἦσαν,
  51. μοῦνος δʼ ὀφθαλμὸς μέσσῳ ἐνέκειτο μετώπῳ.
  52. Κύκλωπες δʼ ὄνομʼ ἦσαν ἐπώνυμον, οὕνεκʼ ἄρα σφέων
  53. κυκλοτερὴς ὀφθαλμὸς ἕεις ἐνέκειτο μετώπῳ·
  54. ἰσχὺς δʼ ἠδὲ βίη καὶ μηχαναὶ ἦσαν ἐπʼ ἔργοις.
  55. ἄλλοι δʼ αὖ Γαίης τε καὶ Οὐρανοῦ ἐξεγένοντο
  56. τρεῖς παῖδες μεγάλοι τε καὶ ὄβριμοι, οὐκ ὀνομαστοί,
  57. Κόττος τε Βριάρεώς τε Γύης θʼ, ὑπερήφανα τέκνα.
  58. τῶν ἑκατὸν μὲν χεῖρες ἀπʼ ὤμων ἀίσσοντο,
  59. ἄπλαστοι, κεφαλαὶ δὲ ἑκάστῳ πεντήκοντα
  60. ἐξ ὤμων ἐπέφυκον ἐπὶ στιβαροῖσι μέλεσσιν·
  61. ἰσχὺς δʼ ἄπλητος κρατερὴ μεγάλῳ ἐπὶ εἴδει.