Theogony

Hesiod

Hesiod, creator; Homer, creator; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, translator; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, editor

  1. μᾶλλον ἔτʼ ἢ τὸ πάροιθε· μάχην δʼ ἀμέγαρτον ἔγειραν
  2. πάντες, θήλειαι τε καὶ ἄρσενες, ἤματι κείνῳ,
  3. Τιτῆνές τε θεοὶ καὶ ὅσοι Κρόνου ἐξεγένοντο,
  4. οὕς τε Ζεὺς Ἐρέβευσφιν ὑπὸ χθονὸς ἧκε φόωσδε
  5. δεινοί τε κρατεροί τε, βίην ὑπέροπλον ἔχοντες.
  6. τῶν ἑκατὸν μὲν χεῖρες ἀπʼ ὤμων ἀίσσοντο
  7. πᾶσιν ὁμῶς, κεφαλαὶ δὲ ἑκάστῳ πεντήκοντα
  8. ἐξ ὤμων ἐπέφυκον ἐπὶ στιβαροῖσι μέλεσσιν.
  9. οἳ τότε Τιτήνεσσι κατέσταθεν ἐν δαῒ λυγρῇ
  10. πέτρας ἠλιβάτους στιβαρῇς ἐν χερσὶν ἔχοντες.
  11. Τιτῆνες δʼ ἑτέρωθεν ἐκαρτύναντο φάλαγγας
  12. προφρονέως, χειρῶν τε βίης θʼ ἅμα ἔργον ἔφαινον
  13. ἀμφότεροι· δεινὸν δὲ περίαχε πόντος ἀπείρων,
  14. γῆ δὲ μέγʼ ἐσμαράγησεν, ἐπέστενε δʼ οὐρανὸς εὐρὺς
  15. σειόμενος, πεδόθεν δὲ τινάσσετο μακρὸς Ὄλυμπος
  16. ῥιπῇ ὕπʼ ἀθανάτων, ἔνοσις δʼ ἵκανε βαρεῖα
  17. Τάρταρον ἠερόεντα, ποδῶν τʼ αἰπεῖα ἰωὴ
  18. ἀσπέτου ἰωχμοῖο βολάων τε κρατεράων·
  19. ὣς ἄρʼ ἐπʼ ἀλλήλοις ἵεσαν βέλεα στονόεντα.
  20. φωνὴ δʼ ἀμφοτέρων ἵκετʼ οὐρανὸν ἀστερόεντα
  21. κεκλομένων· οἳ δὲ ξύνισαν μεγάλῳ ἀλαλητῷ.
  22. οὐδʼ ἄρʼ ἔτι Ζεὺς ἴσχεν ἑὸν μένος, ἀλλά νυ τοῦ γε
  23. εἶθαρ μὲν μένεος πλῆντο φρένες, ἐκ δέ τε πᾶσαν
  24. φαῖνε βίην· ἄμυδις δʼ ἄρʼ ἀπʼ οὐρανοῦ ἠδʼ ἀπʼ Ὀλύμπου
  25. ἀστράπτων ἔστειχε συνωχαδόν· οἱ δὲ κεραυνοὶ
  26. ἴκταρ ἅμα βροντῇ τε καὶ ἀστεροπῇ ποτέοντο
  27. χειρὸς ἄπο στιβαρῆς, ἱερὴν φλόγα εἰλυφόωντες
  28. ταρφέες· ἀμφὶ δὲ γαῖα φερέσβιος ἐσμαράγιζε
  29. καιομένη, λάκε δʼ ἀμφὶ πυρὶ μεγάλʼ ἄσπετος ὕλη.
  30. ἔζεε δὲ χθὼν πᾶσα καὶ Ὠκεανοῖο ῥέεθρα
  31. πόντος τʼ ἀτρύγετος· τοὺς δʼ ἄμφεπε θερμὸς ἀυτμὴ
  32. Τιτῆνας χθονίους, φλὸξ δʼ αἰθέρα δῖαν ἵκανεν
  33. ἄσπετος, ὄσσε δʼ ἄμερδε καὶ ἰφθίμων περ ἐόντων
  34. αὐγὴ μαρμαίρουσα κεραυνοῦ τε στεροπῆς τε.
  35. καῦμα δὲ θεσπέσιον κάτεχεν Χάος· εἴσατο δʼ ἄντα