Hymn 19 to Pan

Homeric Hymns

Hymni Homerici, creator; Hesiod, creator; Homer, creator; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, editor; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, translator

  1. ἀμφί μοι Ἑρμείαο φίλον γόνον ἔννεπε, Μοῦσα,
  2. αἰγιπόδην, δικέρωτα, φιλόκροτον, ὅστ’ ἀνὰ πίση
  3. δενδρήεντ’ ἄμυδις φοιτᾷ χορογηθέσι νύμφαις,
  4. αἵ τε κατ’ αἰγίλιπος πέτρης στείβουσι κάρηνα
  5. Πᾶν’ ἀνακεκλόμεναι, νόμιον θεόν, ἀγλαέθειρον,
  6. αὐχμήενθ᾽, ὃς πάντα λόφον νιφόεντα λέλογχε
  7. καὶ κορυφὰς ὀρέων καὶ πετρήεντα κάρηνα.
  8. φοιτᾷ δ’ ἔνθα καὶ ἔνθα διὰ ῥωπήια πυκνά,
  9. ἄλλοτε μὲν ῥείθροισιν ἐφελκόμενος μαλακοῖσιν,
  10. ἄλλοτε δ’ αὖ πέτρῃσιν ἐν ἠλιβάτοισι διοιχνεῖ,
  11. ἀκροτάτην κορυφὴν μηλοσκόπον εἰσαναβαίνων.
  12. πολλάκι δ’ ἀργινόεντα διέδραμεν οὔρεα μακρά,
  13. πολλάκι δ’ ἐν κνημοῖσι διήλασε θῆρας ἐναίρων,
  14. ὀξέα δερκόμενος· τότε δ’ ἕσπερος ἔκλαγεν οἶον
  15. ἄγρης ἐξανιών, δονάκων ὕπο μοῦσαν ἀθύρων
  16. νήδυμον· οὐκ ἂν τόν γε παραδράμοι ἐν μελέεσσιν
  17. ὄρνις, ἥτ’ ἔαρος πολυανθέος ἐν πετάλοισι
  18. θρῆνον ἐπιπροχέουσ’ ἀχέει μελίγηρυν ἀοιδήν.
  19. σὺν δέ σφιν τότε Νύμφαι ὀρεστιάδες λιγύμολποι
  20. φοιτῶσαι πύκα ποσσὶν ἐπὶ κρήνῃ μελανύδρῳ