Hymn 3 to Delian and Pythian Apollo

Homeric Hymns

Hymni Homerici, creator; Hesiod, creator; Homer, creator; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, editor; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, translator

  1. ἔπλεον· ἡγεμόνευε δʼ ἄναξ Διὸς υἱὸς Ἀπόλλων·
  2. ἷξον δʼ ἐς Κρίσην εὐδείελον, ἀμπελόεσσαν,
  3. ἐς λιμένʼ· ἣ δʼ ἀμάθοισιν ἐχρίμψατο ποντοπόρος νηῦς.
  4. ἔνθʼ ἐκ νηὸς ὄρουσε ἄναξ ἑκάεργος Ἀπόλλων,
  5. ἀστέρι εἰδόμενος μέσῳ ἤματι· τοῦ δʼ ἀπὸ πολλαὶ
  6. σπινθαρίδες πωτῶντο, σέλας δʼ εἰς οὐρανὸν ἷκεν·
  7. ἐς δʼ ἄδυτον κατέδυσε διὰ τριπόδων ἐριτίμων.
  8. ἔνθʼ ἄρʼ ὅ γε φλόγα δαῖε πιφαυσκόμενος τὰ ἃ κῆλα·
  9. πᾶσαν δὲ Κρίσην κάτεχεν σέλας· αἳ δʼ ὀλόλυξαν
  10. Κρισαίων ἄλοχοι καλλίζωνοί τε θύγατρες
  11. Φοίβου ὑπὸ ῥιπῆς· μέγα γὰρ δέος ἔμβαλʼ ἑκάστῳ.
  12. ἔνθεν δʼ αὖτʼ ἐπὶ νῆα νόημʼ ὣς ἆλτο πέτεσθαι,
  13. ἀνέρι εἰδόμενος αἰζηῷ τε κρατερῷ τε,
  14. πρωθήβῃ, χαίτῃς εἰλυμένος εὐρέας ὤμους·
  15. καί σφεας φωνήσας ἔπεα πτερόεντα προσηύδα·
  16. ὦ ξεῖνοι, τίνες ἐστέ; πόθεν πλεῖθʼ ὑγρὰ κέλευθα;
  17. ἤ τι κατὰ πρῆξιν ἢ μαψιδίως ἀλάλησθε
  18. οἷά τε ληιστῆρες ὑπεὶρ ἅλα, τοί τʼ ἀλόωνται
  19. ψυχὰς παρθέμενοι, κακὸν ἀλλοδαποῖσι φέροντες;
  20. τίφθʼ οὕτως ἧσθον τετιηότες, οὐδʼ ἐπὶ γαῖαν