Hymn 2 to Demeter

Homeric Hymns

Hymni Homerici, creator; Hesiod, creator; Homer, creator; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, editor; Evelyn-White, Hugh G. (Hugh Gerard), d. 1924, translator

  1. ὃς τότʼ Ἐλευσῖνος θυοέσσης κοίρανος ἦεν.
  2. ἕζετο δʼ ἐγγὺς ὁδοῖο φίλον τετιημένη ἦτορ,
  3. Παρθενίῳ φρέατι, ὅθεν ὑδρεύοντο πολῖται,
  4. ἐν σκιῇ, αὐτὰρ ὕπερθε πεφύκει θάμνος ἐλαίης,
  5. γρηὶ παλαιγενέι ἐναλίγκιος, ἥτε τόκοιο
  6. εἴργηται δώρων τε φιλοστεφάνου Ἀφροδίτης,
  7. οἷαί τε τροφοί εἰσι θεμιστοπόλων βασιλήων
  8. παίδων καὶ ταμίαι κατὰ δώματα ἠχήεντα.
  9. τὴν δὲ ἴδον Κελεοῖο Ἐλευσινίδαο θύγατρες
  10. ἐρχόμεναι μεθʼ ὕδωρ εὐήρυτον, ὄφρα φέροιεν
  11. κάλπισι χαλκείῃσι φίλα πρὸς δώματα πατρός,
  12. τέσσαρες, ὥστε θεαί, κουρήιον ἄνθος ἔχουσαι,