Helen

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. III. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1913. (Reprinted 1920-1978)

  1. τάνδε γαῖαν εἰς ἄνολβον
  2. ἔριν ἔριν τάλαιναν ἔθετο
  3. Πριαμίδαισιν Ἑλλάδος.
  4. τὸ δʼ ἐμὸν ὄνομα
  5. παρὰ Σιμουντίοις ῥοαῖσι
  6. μαψίδιον ἔχει φάτιν.
Χορός
  1. ἔχεις μὲν ἀλγείνʼ, οἶδα· σύμφορον δέ τοι
  2. ὡς ῥᾷστα τἀναγκαῖα τοῦ βίου φέρειν.
Ἑλένη
  1. φίλαι γυναῖκες, τίνι πότμῳ συνεζύγην;
  2. ἆρʼ ἡ τεκοῦσά μʼ ἔτεκεν ἀνθρώποις τέρας;
  3. γυνὴ γὰρ οὔθʼ Ἑλληνὶς οὔτε βάρβαρος
  4. τεῦχος νεοσσῶν λευκὸν ἐκλοχεύεται,
  5. ἐν ᾧ με Λήδαν φασὶν ἐκ Διὸς τεκεῖν.
  6. τέρας γὰρ ὁ βίος καὶ τὰ πράγματʼ ἐστί μου,
  7. τὰ μὲν διʼ Ἥραν, τὰ δὲ τὸ κάλλος αἴτιον.
  8. εἴθʼ ἐξαλειφθεῖσʼ ὡς ἄγαλμʼ αὖθις πάλιν
  9. αἴσχιον εἶδος ἔλαβον ἀντὶ τοῦ καλοῦ,
  10. καὶ τὰς τύχας μὲν τὰς κακὰς ἃς νῦν ἔχω
  11. Ἕλληνες ἐπελάθοντο, τὰς δὲ μὴ κακὰς
  12. ἔσῳζον ὥσπερ τὰς κακὰς σῴζουσί μου.