Electra

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. II. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1913. (Reprinted 1921-1962)

  1. ὑπηρετείτω μὲν δυοῖν ὄντοιν ὅδε.
Πρέσβυς
  1. ἔσται τάδʼ· εὑρίσκεις δὲ μητρὶ πῶς φόνον;
Ἠλέκτρα
  1. λέγʼ, ὦ γεραιέ, τάδε Κλυταιμήστρᾳ μολών·
  2. λεχώ μʼ ἀπάγγελλʼ οὖσαν ἄρσενος τόκῳ.
Πρέσβυς
  1. πότερα πάλαι τεκοῦσαν ἢ νεωστὶ δή;
Ἠλέκτρα
  1. δέχʼ ἡλίους, ἐν οἷσιν ἁγνεύει λεχώ.
Πρέσβυς
  1. καὶ δὴ τί τοῦτο μητρὶ προσβάλλει φόνον;
Ἠλέκτρα
  1. ἥξει κλύουσα λόχιά μου νοσήματα.
Πρέσβυς
  1. πόθεν; τί δʼ αὐτῇ σοῦ μέλειν δοκεῖς, τέκνον;
Ἠλέκτρα
  1. ναί· καὶ δακρύσει γʼ ἀξίωμʼ ἐμῶν τόκων.
Πρέσβυς
  1. ἴσως· πάλιν τοι μῦθον ἐς καμπὴν ἄγε.
Ἠλέκτρα
  1. ἐλθοῦσα μέντοι δῆλον ὡς ἀπόλλυται.
Πρέσβυς
  1. καὶ μὴν ἐπʼ αὐτάς γʼ εἶσι σῶν δόμων πύλας.
Ἠλέκτρα
  1. οὐκοῦν τραπέσθαι σμικρὸν εἰς Ἅιδου τόδε;