The Trojan Women

Euripides

Euripides. Euripidis Fabulae, Vol. II. Murray, Gilbert, editor. Oxford: Clarendon Press, 1913. (Reprinted 1921-1962)

  1. χωρεῖτε, Τρώων παῖδες, ὀρθίαν ὅταν
  2. σάλπιγγος ἠχὼ δῶσιν ἀρχηγοὶ στρατοῦ,
  3. πρὸς ναῦς Ἀχαιῶν, ὡς ἀποστέλλησθε γῆς.
  4. σύ τʼ, ὦ γεραιὰ δυστυχεστάτη γύναι,
  5. ἕπου. μεθήκουσίν σʼ Ὀδυσσέως πάρα
  6. οἵδʼ, ᾧ σε δούλην κλῆρος ἐκπέμπει πάτρας.
Ἑκάβη
  1. οἲ ʼγὼ τάλαινα· τοῦτο δὴ τὸ λοίσθιον
  2. καὶ τέρμα πάντων τῶν ἐμῶν ἤδη κακῶν·
  3. ἔξειμι πατρίδος, πόλις ὑφάπτεται πυρί.
  4. ἀλλʼ, ὦ γεραιὲ πούς, ἐπίσπευσον μόλις,
  5. ὡς ἀσπάσωμαι τὴν ταλαίπωρον πόλιν.
  6. ὦ μεγάλα δή ποτʼ ἀμπνέουσʼ ἐν βαρβάροις
  7. Τροία, τὸ κλεινὸν ὄνομʼ ἀφαιρήσῃ τάχα.
  8. πιμπρᾶσί σʼ, ἡμᾶς δʼ ἐξάγουσʼ ἤδη χθονὸς
  9. δούλας· ἰὼ θεοί. καὶ τί τοὺς θεοὺς καλῶ;
  10. καὶ πρὶν γὰρ οὐκ ἤκουσαν ἀνακαλούμενοι.
  11. φέρʼ ἐς πυρὰν δράμωμεν· ὡς κάλλιστά μοι
  12. σὺν τῇδε πατρίδι κατθανεῖν πυρουμένῃ.
Ταλθύβιος
  1. ἐνθουσιᾷς, δύστηνε, τοῖς σαυτῆς κακοῖς.
  2. ἀλλʼ ἄγετε, μὴ φείδεσθʼ· Ὀδυσσέως δὲ χρὴ