Fabulae Aesopeae

Babrius

Babrius. Babrii Fabulae Aesopeae. Crusius, Otto, editor. Leipzig: Teubner, 1897.

  • Γνεὴ δικαίων ἦν τὸ πρῶτον ἀνθρώπων,
  • ὦ Βράγχε τέκνον, ἣν καλοῦσι χρυσείην.
  • ---
  • τρίτη δʼ ἀπʼ αὐτῶν αὖτʼ ἐγένετο χαλκείη,
  • μεθʼ ἣν γενέσθαι φασὶ θεῖον ἡρώων
  • ---
  • πέμπτη σιδηρῆ· ῥίζα καὶ γένος χεῖρον.
  • ἐπὶ τῆς δὲ χρυσῆς καὶ τὰ λοιπὰ τῶν ζῴων
  • [*](Ι. 1i ═ 7, 11 | 3 im cf 53, 7 | 4e ═ 15, 3. 63, 4. 7 | 6i ═ 102, 4. 108, 5)[*](Fabulae Athoi. pr. Ι fab. 1—107, pr. ll fab. 108—123.)[*](βαλεβρίου μυθίαμβοι αἰσώπειοι κ. στ., in marg. ςι χωλιαμβι m. et ?? (m. pr. ?) A (cf. p. 98), Βαλε Βαβρίου | Βαλερίου χωριαμβικοὶ στίχοι ἐκ τῶν Αἰσώπου μύθων Harl. 3521 (sequ. fab. 58): ft. legerant Βαλερίου Β., cf. Cr p. 192. Βαβρίου μυθιάμβους διὰ χωλιάμβων ἐν βιβλίοις ι΄ Suidas testatur.)[*](I. Prooemium conlectionis prioris. 3—5 Lm Rth || 3 αὐτῶν A, τ (= τις) add. m. recc. (Men.), unde αὐτῶν τις Schnw; suppl. Cr, cf. 12, 19; versui 3 litteris evanidis m. 3 in marg. ascriptum φρἁ oc, cf. praef. | ἐγενήθη A, corr. Schnw Cr; ἐγεγένητο Burges, Eb || 4 ἕπεσθαι? cf. N 492 | φασιν, ν eras. A. θείαν A, δῖαν Eb, θεῖον Cr conl. Hes. op. 159 ἡρώων θεῖον γένος: supplendum fere: γένος (cf. 5) παλαιῶν, nam alii heroes recentiores sunt secundum Babrium; cf 63, 7 ff. et versum persimilem 66, 1 || 5 μεμπτὴ A, πέμπτης Lm | σιδηρὰ A, interpunxit Gb Cr | num χείρω γόνος χείρων? Eb || 6 δὲ ///// σῆς, A, suppl. Db litterarum χρυ umbras cognovit Eb)
    10
  • φωνὴν ἔναρθρον εἶχε καὶ λόγους ᾔδει·
  • ἀγοραὶ δὲ τούτων ἦσαν ἐν μέσαις ὕλαις.
  • ἐλάλει δὲ πέτρη καὶ τὰ φύλλα τῆς πεύκης,
  • ἐλάλει δὲ κἰχθὺς, Βράγχε, νηὶ καὶ ναύτῃ,
  • στρουθοὶ δὲ συνετὰ πρὸς γεωργὸν ὡμίλουν.
  • ἐφύετʼ ἐκ γῆς πάντα μηδὲν αἰτούσης,
  • θνητῶν δʼ ὑπῆρχε καὶ θεῶν ἑταιρείη.
  • μάθοις ἂν οὕτω ταῦτʼ ἔχοντα καὶ γνοίης
  • ἐκ τοῦ σοφοῦ γέροντος ἧμιν Αἰσώπου
  • μύθους φράσαντος τῆς ἐλευθέρης μούσης.
  • ὧν νῦν ἕκαστον, ἢν θέλῃς, ἐμῇ μνήμῃ
  • μελισταγές σοι νῷ τι κηρίον θήσω,
  • πικρῶν ἰάμβων σκληρὰ κῶλα θηλύνας.
  • [*](8e ═ 12, 2 |  11e ═ 7, 4. 15, 2 | 12e ═ 10, 2 | 16e ═ lI 6 | 17e ═ 64, 7. 95, 26 ||)[*](Ι. 7 ᾔδη. A m. pr., ft recte, η in ει corr. m. 3? || 9 πέτρα A. || 10 δ- //////  ἰχθὺς, erasis litteris fere quattuor (ὲ καὶ?); Menas corr. δὲ πόντιος (π. postea erasit) τʼ ἰχθὺς, unde conl. 71, 5 δὲ πόντος Bgk Lm; possis δὲ δελφίς sim., cf. Maxim. Tyr. III 1 || 14 μαθ - - ς δʼ ἀνοὕτω A, suppl. Bss: δʼ del. Cr ut repetitum ex vv. 11. 13. Cf. Avian. praef. 7 Ell || 15 ἡμῶν γέρ. Αἰσ. A, βαγ suptascr. m. r., corr. Sd Eb; σοφιστοῦ, τοῦ γ. Gb Rth || 16 ἐλευθέρας A, oratione libera,i.e.soluta (Apul.  flor. XV p.1 9 Kr.), cf. Cr de Babr. 163; παλαιτέρας Schn, alii aliud || 17 ἂν θείης A, ἂν θέλῃς Lm, ἵνα τιθῇς (θέῃς) Db (Schnw); num ἀνθίσας? | ἐμῆ μν. A, intellego ad meam mermoriam e recentiorum usu; ἐνὶ μν. Lm Ah forma Babrio ignota locus lacunosus? || 18 νῶ τὸ in A dignoverunt plerique, etiam Eb, atque σοι νῷ (═ ἐν νῷ) a poetis non alienum; νοῦ τὸ Rth legere sibi visus est, unde effinxit τοῦτο, quod praeceperat Fx; λῷστε Db; scripsi interim νῷ τι, cf. Hes. theog. 597 || 19 θηλὰσαι:—, θηλ m. pr, ultimae litterae m. r. atramento obductae, suppl. Ah. cf. Philol. LIII 219 |  v. 17—19 litt. umbrae (m. 3?) in mg., cf. praef. || Prima archetypi ex quo A descriptus pagina lacera erat et evanida)
    11
  • Ἄνθρωπος ἦλθεν εἰς ὄρος κυνηγύσων,
  • τόξου βολῆς ἔμπειρος· ἦν δὲ τῶν ζῴων
  • φυγή τε πάντων καὶ φόβου δρόμος πλήρης.
  • [*](f. 3b)
  • λέων δὲ μοῦνος προὐκαλεῖτο θαρσήσας
  • αὐτῷ μάχεσθαι. „μεῖνον“ εἶπε ,μὴ σπεύσῃς“
  • ἅνθρωπος αὐτῷ, „μηδʼ ἐπελπίσῃς νίκῃ·
  • τῷ δʼ ἀγγέλῳ μου πρῶτον ἐντυχὼν γνώσῃ
  • τί σοι ποιητέʼ ἐστίν.“ εἶτα τοξεύει
  • μικρὸν διαστάς. χὠ μὲν οἰστὸς ἐκρύφθη
  • λέοντος ὑγραῖς χολάσιν· ὁ δὲ λέων δείσας
  • ὥρμησε φεύγειν ἐς νάπας ἐρημαίας.
  • τούτου δʼ ἀλώπηξ οὐκ ἄπωθεν εἱστήκει.
  • ταύτης δὲ θαρσεῖν καὶ μένειν κελευούσης,
  • „οὔ με πλανήσεις“ φησίν, „οὐδʼ ἐνεδρεύσεις·
  • ὅπου γὰρ οὕτω πικρὸν ἄγγελον πέμπει,
  • πῶς αὐτὸς ἤδη φοβερός ἐστι γινώσκω.“
  • Ὅτι δεῖ ἐκ τῶν προσφερομένων γινώσκειν τὴν ἑκάστου διάθεσιν. καὶ ὅτι ἡ σοφία τῆς δυνάμεως διαφέρει.

  • Ἀνὴρ γεωργὸς ἀμπελῶνα ταφρεύων
  • καὶ τὴν δίκελλαν ἀπολέσας 〈ἐπ〉εζήτει,
  • [*](1, 1i ═ 7, 1 | 1e cf. 138. 4 | 2e ═ 134, 6 | 3e ═ 10, 3. 31, 2. 95, 67. 100, 3 | 4  m e ═ 31, 12 (25, 8) | 12 m e ═ 130, 1 | 14e cf. 75, 6. 138. 8 || 2, 2 m e ═ 23, 2. 28, 3)[*](1 B 11 P 9, Nev. 283; tetr. I 20, Av. 17 || ἀρχὴ τοῦ α A. m. 2 in mg. || 3  φυγὴ A m. pr. (Bss), σ add. m. r. | δρυμὸς Piccol || 4 δὲ τοῦτον A, δὲ μόνος B (Par), corr. Schnw | θαρσῆσαι A, corr. Bo || 5 αὐτωῖ A | σπεῦδε A, corr. Fx 6 ἄνθρωπος A, corr. Lm || 8 ποιητόν A, corr. Bgk; πτοητόν Schnw || 11 εἰς Rth || 12. 13 decurtati? cf. Av. 17, 9 sq. 14 οὐ μὴ Nb || 15 πικρὸν B (Db): φοβερὸν A || 16 ὡς Eb | φοβερὸς Dbn, πικρός A  | γιγνώσκω A, corr. Eb || Epim. καὶ add. m. rec. teste Eb; in epimythio altero trimeter latet barbarus. Aliud epim. in B)[*](2, 1 cf. M. Rb. XLVI 318 Alciphr III 13 || 2 ἐζήτει A, corr. Bss (cf. 28, 3), ἀνεζ- F Hch coll. 23. 2)
    12
  • μή τις παρόντων τήνδʼ ἔκλεψεν ἀγροίκων.
  • ἠρνεῖθ’ ἕκαστος. οὐκ ἔχων δʼ ὃ ποιήσει,
  • εἰς τὴν πόλιν κατῆγε πάντας ὁρκώσων·
  • τῶν γὰρ θεῶν δοκοῦσι τοὺς μὲν εὐήθεις
  • [*](f. 4a)
  • ἀγροὺς κατοικεῖν, τοὺς δʼ ἐσωτέρω τείχους
  • εἶναί τʼ ἀληθεῖς καὶ τὰ πάντʼ ἐποπτεύειν.
  • ὡς δʼ εἰσιόντες τὰς πύλας ἐπὶ κρήνης
  • τοὺς πόδας ἔνιζον κἀπέθεντο τὰς πήρας,
  • κῆρυξ ἐφώνει χιλίας ἀριθμήσειν
  • μήνυτρα σύλων ὧν ὁ θεὸς ἐσυλήθη.
  • ὃ δὲ τοῦτʼ ἀκούσας εἶπεν· „ὡς μάτην ἥκω·
  • κλέπτας γὰρ ἄλλους πῶς ὁ θεὸς ἂν εἰδείη,
  • ὃς τοὺς ἑαυτοῦ φῶρας οὐχὶ γινώσκει,
  • ζητεῖ δὲ μισθοῦ μή τις οἶδεν ἀνθρώπων;“
  • Ὅτι χρὴ ἀπιστεῖν τοῖς ὑπισχνουμένοις ὧν οὐκ εἰσὶ δεσπόται.

  • Αἶγάς ποτʼ εἰς ἔπαυλιν αἰπόλος κλείζων
  • μιῆς ἀπειθοῦς ἐν φάραγγι τρωγούσης
  • ἐπὶ σηκὸν ἄγειν θʼ, ὡς αἱ μὲν ἦλθον, αἱ δʼ οὔπω
  • κόμην γλυκεῖαν αἰγίλου τε καὶ σχίνου
  • τὸ κέρας κατῆξε μακρόθεν λίθῳ πλήξας.
  • [*](2, 7 cf. 132, 4 | 8e ═ 3, 7 | 11i ═ 76, 12)[*](2, 3 μὴ τῶν A, corr. Bss | τὴν δʼ A m. pr., corr. m. r. || 4 ὃ acc. add. m. r. || 9 κρήνης A, -ης atramento obductum, κρήνῃ Bgk Rth || 12 σίγλων Bgk || 13 ο A, m. r., ὃ corr. cum Eb || 14 ὁ inseruit Ebh, θεὸς γʼ A, sed γʼ m. recc. | ἠδείη A. || 16 οἶδεν ἀνων A || Epim. ἐιϲὶδεϲπίϲτ-ι A m. pr. ut videtur, ται m. rec.; corr. Schnw, εἰσεῖδες πίστιν Dd)[*](3 BP 4 MP1 3, Aphth. 5; retr. I 35. Tota fabula paucis verbis exceptis (1 αἰπ. — 2 ἐν φ.) atramento rec. obducta in A. 1 κλείζων supra scr. χρή m. rec. A, cf. 113, 2: κλείσων vel κλῄζων Bgk Schnw || vv. 2. 3. 4 m. rec. adscr. βαγ || 2 μιᾶς A || 3 Ah, om. paraphr. || 5 κατέαξε A, corr. Lm ex tetrast. )
    13
  • τὴν δʼ ἱέτευε· „μή, χίμαιρα συνδούλη,
  • πρὸς τοῦ σε Πανός, ὃς νάπας ἐποπτεύει,
  • τῷ δεσπότῃ, χίμαιρα, μή με μηνύσῃς·
  • ἄκων γὰρ ηὐστόχησα τὸν λίθον ῥίψας.“
  • ἣ δʼ εἶπε „καὶ πῶς ἔργον ἐκφανὲς κρύψω;
  • [*](f. 4b)
  • τὸ κέρας κέκραγε, κἂν ἐγὼ σιωπήσω.“
  • Ὅτι τὰ δημοσίᾳ ἁμαρτηθέντα κατʼ οὐδένα τρόπον χρὴ κρύπτειν.

  • Ἁλιεὺς σαγήνην, ἣν νεωστὶ βεβλήκει,
  • ἀνείλετʼ· ὄψου δʼ ἔτυχε ποικίλου πλήρης.
  • τῶν δʼ ἰχθύων ὁ λεπτὸς εἰς βυθὸν φεύγων
  • ὑπεξέδυνε δικτύου πολυτρήτου,
  • ὁ μέγας δʼ ἀγρευθεὶς εἰς τὸ πλοῖον ἡπλώθη.
  • σωτηρία πώς ἐστι καὶ κακῶν ἔξω τὸ μικρὸν εἶναι· τὸν μέγαν δὲ τῇ δόξῃ σπανίως ἴδοις ἂν ἐκφυγόντα κινδύνους.

  • Ἀλεκτορίσκων ἦν μάχη Ταναγραίων,
  • οἷς θυμὸν εἶναί φασιν οἷον ἀνθρώποις.
  • τούτων ὁ λειφθείς (τραυμάτων γὰρ ἦν πλήρης)
  • [*](3, 7e ═ 2, 8 e | 8 me ═ 50, 5 (cf. 72, 18. 92, 10. 96, 4) || 4, 2e cf. 1, 3 caet. | 3e ═ 97. 9 (82, 8) | 6e ═ 116, 6 || 5, 2e cf. 31, 10. 49, 4)[*](3, 8 μηνύσηις A m. pr., -ης m. rec. || 11 τὸ κ. κεκράξεται — σιωπήσομαι Aphth.)[*](4 B 8 P 7 MP1 5 || 2 ἀνεῖλκεν Eb, ἀνεῖλε· τοὔψου Gb || [6 — 8] Eb | 6 σωτήριόν Eb | πῶς A || 8 κινδύνου A, κινδύνους B; κινδύνων Ah; B (ὅτι εὔκολον ἡ σωτηρία τοῖς μὴ μεγάλοις εὐτυχοῦσιν· τὸν δὲ μέγαν ὄντα τῇ δόξῃ | σπ. ἴ. ἂν ἐ. τοὺς κ.) ultimos versus promythii (epim.) loco adhibuit)[*](5 B 7 P 6 MP1 4, Fr Cor. 145; Aphth. 12; v. 1. 2. 9 Suid. ||  1 in marg. ε A m. pr. | 1. 2 S v. Ταναγραῖοι || 2 οἷς φ. εἶ. θυμὸν ὥσπερ ἀ. S, οἷον ἀνθρώπων etiam B* || 3 λειφθείς, ει m. rec. in rasura A.)
    14
  • ἔκυπτʼ ἐς οἴκου γωνίην ὑπʼ αἰσχύνης·
  • ὁ δʼ ἄλλος εὐθὺς ἐπὶ τὸ δῶμα πηδήσας
  • ἐπικροτῶν τε τοῖς πτεροῖς ἐκεκράγει.
  • καὶ τὸν μὲν αἰετός τις ἐκ στέγους ἄρας
  • ἀπῆλθʼ δʼ ἀδεῶς ἀμφέβαινε θηλείαις,
  • ἀμείνονα σχὼν τἀπίχειρα τῆς ἥττης.
  • ἄνθρωπε, καὶ σὺ μή ποτʼ ἴσθι καυχήμων, ἄλλου σε πλεῖον τῆς τύχης ἐπαιρούσης. πολλοὺς ἔσωσε καὶ τὸ μὴ καλῶς πράττειν.

    [*](f. 5a)
  • Ἁλιεὺς θαλάσσης πᾶσαν ᾐόνα ξύων
  • λεπτῷ τε καλάμῳ τὸν γλυκὺν βίον σῴζων
  • μικρόν ποτʼ ἰχθύν ὁρμιῆς ἀφʼ ἱππείης
  • ἤγρευσεν, οὐ τῶν εἰς τάγηνον ὡραίων.
  • ὁ δʼ αὐτὸν οὕτως ἱκέτευεν ἀσπαίρων·
  • „τί σοι τὸ κέρδος; ἢ τίνʼ ὦνον εὑρήσεις;
  • οὐκ εἰμὶ γὰρ τέλειος, ἀλλά με πρῴην
  • πρὸς τῇδε πέτρῃ φυκὶς ἔπτυσεν μήτηρ.
  • [*](5, 6e ═ 105, 4 | 7e ═ 36, 4 | 9e ═ 31, 3 || 6, 4e cf. 19, 5 | 5 me ═ 13  | im ═ 124, 6)[*](5, 4 ἐκρύπτετʼ om. ἐς A, corr Ah Hp; ἐκσύβετʼ ἐς coll. 108 27 Hl, κατεκρύβη ἐν γωνίᾳ B*, sim. Aph. Fab. Rom. p. 16, 17 Eb || 5 ἐπὶ B, εἰς A, cf. 125, 1  || 7 ἀετός A στέγους etiam Aph, τέγους Bgk || 8 ὁ δʼ ἄλλος A, corr. Eb, ὁ δὲ ἕτερος   ἀφόβως συνῆν B*. ὁ δὲ ἀδεῶς ἔκτοτε ταῖς θηλείαις ἐπέβαινεν Fr |  ἀμφίβαινε, ι in ε m. r. || 9 S τἀπίχειρα· τὸν μισθόν ἀμείνονα ἔχων τ. τῆς ἥττης ἐν μυθικοῖς, unde ἔχων ἀμείνω Wagner, ἀμείνονʼ ἴσχων Hilberg Silbenw. 233 || vv. 10—12 Lm, promythii (epim.) loco adhibuit B ( πολλοὺς γὰρ ἔσωσε καὶ τὸ μὴ καλῶς πρ.) | Fabula decurtata?)[*](6 Av. 22; v. 6 Suid.; Ac Cor. 124 || 2 τε add. Bss ζώων A, σῴζων Bgk alii coll. 76, 9 || 3 σμικρόν? cf. 131, 11 || 4 ἐκ τῶν A, corr. Lm | ὡραίων A m. pr., unde -αῖον m. r. || 6 ἤ τιν ὦνον εὑρήσεις S s. ὦνος, ἢ πόσου με πωλήσεις glossema A.; εὑρήσω Eb Nb Cr, ἀλφήσω Eb || 8 ἔπτυσε A, corr. Bgk, ἔ. ἡ Eb, ἐκκύει Lm; fudit Av.)
    15
  • νῦν οὖν ἄφες με, μὴ μάτην μʼ ἀποκτείνῃς.
  • ἐπὴν δὲ πλησθεὶς φυκίων θαλασσαίων
  • μέγας γένωμαι, πλουσίοις πρέπων δείπνοις,
  • τότʼ ἐνθάδʼ ἐλθὼν ὕστερόν με συλλήψῃ.“
  • τοιαῦτα μύζων ἱκέτευε καὶ σπαίρων,
  • ἀλλʼ οὐκ ἔμελλε τὸν γέροντα θωπεύσειν·
  • ἔφη δὲ πείρων αὐτὸν ὀξέῃ σχοίνῳ.
  • „ὁ μὴ τὰ μικρά, πλὴν βέβαια, τηρήσας
  • μάταιός ἐστιν, ἢν ἄδηλα θηρεύῃ.“
  • Ἄνθρωπος ἵππον εἶχε. τοῦτον εἰώθει
  • κενὸν παρέλκειν, ἐπετίθει δὲ τὸν φόρτον
  • ὄνῳ γέροντι. πολλὰ τοιγαροῦν κάμνων
  • [*](f. 5b)
  • ἐκεῖνος ἐλθὼν πρὸς τὸν ἵππον ὡμίλει.
  • „ἤν μοι θελήσῃς συλλαβεῖν τι τοῦ φχόρτου,
  • τάχʼ ἂν γενοίμην σῷος· εἰ δὲ μή, θνῄσκω.“
  • ὃ δʼ οὐ προάξεις;“ εἶπε „μή μʼ ἐνοχλήσῃς·
  • εἷρπεν σιωπῶν, τῷ κόπῳ δʼ ἀπαυδήσας
  • πεσὼν ἔκειτο νεκρός, ὡς προειρήκει.
  • τὸν ἵππον οὖν παρʼ αὐτὸν εὐθέως στήσας
  • ὁ δεσπότης καὶ πάντα τὸν γόμον λύων
  • [*](6, 9e cf. 50, 19. 53, 2 || 7, 1i ═ 1, 1 | 4e ═ 15, 2)[*](6, 10 θαλασσίων A, corr. Bo || 12 ἐλθόνθ᾿ Cr | σὺλήψη A m. pr., acc. erasit λ addidit m. rec. ||  13 κἀσπαίρων coll. 5 Lm, cf. 9, 7 || 15 πηρῶν, η ex ει A | ὀξείηι A, corr. Lm Bt || 17 ἂν A, ἄν γʼ corr. m. rece., ἠδʼ Eb | θηρεύει Eb || Ultimos versus damnnavit Eb p. X, expressit Av. || Post 17 duorum versuum spalium vacuum A)[*](7 B 12 P 10 MP1 7; Ac 125; 12. 13 Suid || 1 ἀνος A εἰώθη, η in ει corr. m. rec. A || 2 τοὺς φόρτους Hertzberh || 4 ὁμίλει A, ὁ in ὡ corr. m. r. || 5 ἄν A || 6 θνηίσκω A || 7 ὃ acc. add. m. rec. A, qualia notare desino | μὴ δʼ A, corr. Schnw Nck, μηδʼ ἐνοχλήσεις Hl || 8 εἷρπεν A teste Eb | τῶ A )
    16
  • ἐπʼ αὐτὸν ἐτίθει τὴν σάγην τε τοῦ κτήνους,
  • καὶ τὴν ὀνείην προσεπέθηκεν ἐκδείρας.
  • ὁ δʼ ἵππος „οἴμοι τῆς κακῆς“ ἔφη „γνώμης·
  • οὗ γὰρ μετασχεῖν μικρὸν οὐκ ἐβουλήθην,
  • τοῦτʼ αὐτό μοι πᾶν ἐπιτέθεικεν ἡ χρείη.“
  • Ἄραψ κάμηλον ἀχθίσας ἐπηρώτα
  • πότερʼ ἀναβαίνειν μᾶλλον ἢ κάτω βαίνειν
  • αἱροῖτο. χὡ κάμηλος οὐκ ἄτερ μούσης
  • εἶφʼ „ἡ γὰρ ὀρθὴ τῶν ὁδῶν ἀπεκλείσθη;“
  • Ὁ λόγος εὔθετος πρὸς ἄνδρας διεστραμμένους καὶ τὴς εὐθείας ὁδοῦ ἐκκλίνοντας.

  • Ἁλιεύς τις αὐλοὺς εἶχε καὶ σοφῶς ηὔλει·
  • καὶ δή ποτʼ ὄψον ἐλπίσας ἀμοχθήτως
  • [*](f. 6a)
  • πολὺ πρὸς αὐλῶν ἡδυφωνίην ἕλξειν,
  • τὸ δίκτυον θεὶς ἐτερέτιζεν εὐμούσως.
  • ἐπεὶ δὲ φυσῶν ἔκαμε καὶ μάτην ηὔλει,
  • βαλὼν σαγήνην ἔλαβεν ἰχθύας πλείστους.
  • [*](7, 14 cf. 118, 9 || 8, 3e cf. 15, 1 (pr. I 16. lI 6) || 9, 1e ═ 140, 8 | 2e ═ 103, 9. 111, 7)[*](7, 12 ἐπʼ αὐτὸν ἐ. τὸν γόμον τὴν σάγην τε τ. κτ. Suida s. σάγη, 12. 13 τ. σ. τε τ. κτ. κ. τ. ὀνείαν πρ. ἐκδ. Sd. s. ὀνεία || 13 προεπέθηκεν A m. pr., corr. m. rec. || 16 χρεία A | Post 16 unius versus spat. vacuum A)[*](8, 1 φορτίσας? || 3 χ᾿ ὡ A, qualia enotare supersedeo || 4 ἡ ex εἰ m. pr. A | interrogandi signo interpunxit Cr coll. 105, 6. lnitium fortasse decurtatum (cf. Eb p. IV, Cr ann. 127, 229 11); fabula cur a Babrio abiudicetur (Rth) nulla causa, cf. 57, 12 || Epim καὶ om. A, sed signum evanidum in marg.)[*](9 Ac Cor. 130, Au 11; ex Herod. I 141 || 1. 2 αὐλοὺς — ποτʼ Nok || 3 ἡδυφωνέην A | ηζειν A atram. rec. obd.; ἥξειν Men., ἐξελεύσεσθαι ἐς γῆν Herod., sed refragatur ἀμοχθήτως atque pristina lectio incerta; ἕλξειν Eb, ἄξειν Schnw || 4 ἐτέριζεν A, super ἐτ- η m. r, corr. Men.; ἠρέθιζεν Bgk ||  5 ἔκαμνε A, corr. Db)
    17
  • ἐπὶ γῆς δʼ ἰδὼν σπαίροντας ἄλλον ἀλλοίως,
  • τοιαῦτʼ ἐκερτόμησε τὸν βόλον πλύνων·
  • „ἄναυλα νῦν ὀρχεῖσθε. κρεῖσσον ἦν ὕμας
  • πάλαι χορεύειν, ἡνίκʼ εἰς χοροὺς ηὔλουν.“
  • οὐκ ἔστιν ἀπόνως οὐδʼ ἀλύοντα κερδαίνειν· ὅταν καμὼν δὲ τοῦθʼ ἕλῃς ὅπερ βούλει, τὸ κερτομεῖν σοι καιρός ἐστι καὶ παίζειν. Ὁ μῦθος λέλεκται πρὸς τοὺς ματαίως παρὰ τὸ δέον τι ἐργαζομένους.

  • Αἰσχρῆς τις ἤρα καὶ κακορρύπου δούλης
  • ἰδίης ἑαυτοῦ, καὶ παρεῖχεν αἰτούσῃ
  • ἅπανθ’ ἑτοίμως. ἡ δὲ χρυσίου πλήρης,
  • σύρουσα λεπτὴν πορφύρην ἐπὶ κνήμης,
  • πᾶσαν μάχην συνῆπτεν οἰκοδεσποίνῃ·
  • τὴν δʼ Ἀφροδίτην ὥσπερ αἰτίην τούτων
  • λύχνοις ἐτίμα, καὶ καθʼ ἡμέρην πᾶσαν
  • [*](10, 2e ═ I 12 | 3e ═ 1, 3 | 6me ═ 71, 7 | 7me ═ 119, 2 | 13i ═ 64, 11)[*](9, 7 ἀσπαίροντας A, corr. Bss, cf. 6, 13 || 8 τοσαῦτʼ A, em. Spp alii || 9 ὀρχεῖσθαι A, corr. Bss | ὑμᾶς A || 11—13 Dbn, alii || 11 λυ τα κερ syllabae atramento oblitae A | ἀλύοντα cessantem, nihil agentem, cf. W. Schmid, Atticisumus III 180 anapaestus fraudem coarguit, frustra οὐ καμόντα Schnw, οὐδʼ αὐλοῦντα Rth, αὐλέοντα Bgk || 12 ὅτʼ  ἂν A | καμὼν quod coniecerat Ah, ipse A praebet | τοῦτο θέληις (═ τουθεληις) A, corr. Bss | βούλει m. pr., atr. obd., ει in η mut. A, εἰ m. pr. in mg. 13 τὸ τότε Ah Hl, τοῦ Bgk || Epim. ματαίως Bgk)[*](10 B 6 tetr. 10; v. 1 Suid. || 1 αἰσχρᾶς σαπρᾶς τις Suidae V in ἤρα, σαπρᾶς τις Harl., ceteri (ABE Gaisfordi) cum Babrii AB αἰσχρᾶς | ἥρα A κακοτρόπου Suid., B || 2 ἰδίας A | αὐτοῦ A, corr. Bss | αἰτούσης, ούσης litt. atrameto rec. obductae A, corr. Bss || 4 πορφύραν A | κνήμης A, litt. extr. atram. rec. obductae, κνήμας Schnw Rth, cf. Sapph. fr. 70 || 5 πάση A, corr. Bgk Fx: sed fortasse excidit versus, in cuius fine fuerit τέχνῃ (cf. 33, 9. 137, 4), in initio fere παρεῖσα δ᾿ ἄλλαις τἄργα καταπονεῖν (cf. 108, 13) || 7 ἡμέραν A | ἡμέρας πάσας Hertzberg)
    18
  • ἔθυεν ηὔχεθʼ ἱκέτευεν ἠρώτα·
  • ἕως ποτʼ αὐτῶν ἡ θεὸς καθευδόντων
  • [*](f. 6b)
  • ἦλθεν καθʼ ὕπνους, καὶ φανεῖσα τῇδούλῃ
  • „μή μοι χάριν σχῇς ὡς καλήν σε ποιούσῃ·
  • τούτῳ χολοῦμαι“ φησίν „ᾦ καλὴ φαίνῃ.“
  • ἅπας ὁ τοῖς αἰσχροῖσιν ὡς καλοῖς χαίρων θεοβλαβής τίς ἐστι καὶ φρένας πηρός.

  • Ἀλώπεκʼ ἐχθρὴν ἀμπέλων τε καὶ κήπων
  • ξένῃ θελήσας περιβαλεῖν τις αἰκίη,
  • τὴν κέρκον ἅψας καὶ λίνου τι προσδήσας
  • ἀφῆκε φεύγειν. τὴν δʼ ἐπίσκοπος δαίμων
  • ἐς τὰς ἀρούρας τοῦ βλαβόντος ὡδήγει
  • τὸ πῦρ φέρουσαν. ἦν δὲ ληίων ὥρη
  • καὶ καλλίπαις ἀμητὸς ἐλπίδων πλήρης.
  • ὃ δʼ ἠκολούθει τὸν πολὺν κόπον κλαίων,
  • οὐδʼ εἶδεν αὐτοῦ τὴν ἅλωνα Δημήτηρ.
  • χρὴ πρᾷον εἶναι μηδʼ ἄμετρα θυμοῦσθαι.
  • [*](11, 5e ═ 95, 55 | 7e ═ 1, 3 | 8i ═ 156, 6, cf. 33, 6)[*](10, 9 ἕως ἁπάντων Bgk || 10 ἦλθεν etiam A || 12 κεχόλωμαι A, corr. Mk, κοταίνω Eb, τῷδε κ. Sd, ’χολώθην Bgk || [13 sq.] Db, om. B alio prom. adiecto || 13 αἰσχροῖς A, corr. Bss)[*](11 B 9 MP1 6 P 8, epim. Georgides || 1 ἐχθρὰν A || 3 λίνου (Eb) ipse A, λίνων Gb | κέρκου λίνον δήσας τι τοῦτό τʼ ἐξάψας Spp, στυππεῖα ἐλαίῳ βεβρεγμένα τῇ οὐρᾷ προσδήσας ὑφῆψε B, sim. P (Cor. p. 352): locus fortasse contractus, cf. Cr p. 184 (βρέχων τʼ ἐλαίῳ πῦρ ἐνέβαλεν, εἶθʼ οὕτως post v. 3 suppressum?) || 5 εἰς Rth | βαλόντος A B, τοῦ ποινητῆρος P corr. Ah, λαβόντος Hl; possis κακοῦντος; sed τοῦ βαλόντος (τοὐμβαλόντος Lm) haud scio an loci contracti indicium sit, cf. ad v. 3 || 7 vocis ἀμητὸς acc. cum Rth servavi, cf. 19, 5, Herodian. l 220 L. || 9 ἅλωα Eb || 10—12 Eb ═ promyth. (epim.) B)
    19
  • ἔστιν τις ὀργῆς νέμεσις, ἣν φυλαττοίμην,
  • αὐτοῖς βλάβην φέρουσα τοῖς δυσοργήτοις.
  • Θυμῷ χρῆσθαι κατὰ τῶν πέλας ἀμέτρῳ καλὸν οὐκ ἔνι.

  • Ἀγροῦ χελιδὼν μακρὸν ἐξεπωτήθη,
  • εὗρεν δʼ ἐρήμοις ἐγκαθημένην ὕλαις
  • ἀηδόνʼ ὀξύφωνον· ἡ δʼ ἀπεθρήνει
  • τὸν Ἴτυν ἄωρον ἐκπεσόντα τῆς ὥρης.
  • ἐκ τοῦ μέλους δʼ ἔγνωσαν αἱ δύʼ ἀλλήλας,
  • καὶ δὴ προσέπτησάν τε καὶ προσωμίλουν.
  • χἠ μὲν χελιδὼν εἶπε φιλτάτη, ζῴεις;
  • πρῶτον βλέπω σε σήμερον μετὰ Θρᾴκην.
  • ἀεί τις ἡμᾶς πικρὸς ἔσχισεν δαίμων·
  • καὶ παρθένοι γὰρ χωρὶς ἦμεν ἀλλήλων.
  • ἀλλʼ ἔλθʼ ἐς ἀγρὸν καὶ πρὸς οἶκον ἀνθρώπων·
  • σύσκηνος ἡμῖν καὶ φίλη κατοικήσεις,
  • ὅπου γεωργοῖς, οὐχὶ θηρίοις ᾄσεις.
  • [*](12, 3e ═ 118, 8 | 4m e ═ 131 (Vat. 130), 6 | 5me ═ 61, 3 | 6e ═ 7, 4. 15, 2. 95, 3. 101, 4 | 7e cf. 95, 28. 103, 13 | 8e ═ 18, 4 | 10m cf. 47, 13 | 11e cf. 74, 2. 108, 15)[*](11, 11 ἔστί A, ν add. m. r. | Νέμεσις || Epim. θυμῷ κτλ. om. A, servavit Georgides gnom. Bss. An. I p. 43)[*](12 G(udianus), Aldin. 1505 ex duobus exemplaribus (1. 2), B 2, V 216 Kn. p. 680; P1 2 Cor. p. 89 cf. Cr p 204; fabulm noviciæ auctorem dialogo aliquo usum esse conicias qualis fuerit Ps.- Platonis Χελιδών (Diog. La. lII 62) || 1 χελιδὼν ἀγροῦ V μακρὰν VAId G | ἐξεποτήθη Ald1G || 2 εὗρε Ald1G || 3 ἀηδὸν Ald || 4 ἴτυλον (ἴτυν ex ἴτυλον corr. m. pr.) A, ἴτην et ὥροις G || 5. 6. 9. 10. 14—18. 21. 22. 25—28 om. G Ald || 6 προσέστησαν V || 7 ἡ A, χ’ἡ G AId | ζώοις G Ald, ζώης V || 8 cf. Cr p. 204 || 9 ἀεί] πάλαι Nck probabiliter | πικρὸς om. V | ἔσχισε A || 10 post 13 legitur in V || 11 εἰς AV | ἀνων A || 13 οὐχὶ A, κοὐχὶ cet. | ἀνοίς A)
    20
  • τί σε δροσίζει νῶτον ἔννυχος στίβη,
  • καὶ καῦμα θάλπει; πάντα δʼ ἀγρότιν σʼ ἥσει.
  • ἄγε δὴ σεαυτήν, σοφὰ λαλοῦσα, μὴ σίνου·
  • ὕπαιθρον ὕλην λεῖπε, καὶ παρʼ ἀνθρώποις
  • ὁμώροφόν μοι δῶμα καὶ στέγην οἴκει.“
  • τὴν δʼ αὖτʼ ἀηδὼν ὀξύφωνος ἠμείφθη·
  • „ἔα με πέτραις ἐμμένειν ἀοικήτοις,
  • καὶ μή μʼ ὀρεινῆς ὀργάδος σὺ χωρίσσῃς.
  • μετὰ τὰς Ἀθήνας ἄνδρα καὶ πόλιν φεύγω·
  • οἶκος δέ μοι πᾶς κἀπίμιξις ἀνθρώπων
  • λύπην παλαιῶν συμφορῶν ἀναξαίνει.“
  • παραμυθία τίς ἐστι τῆς κακῆς μοίρης λόγος σοφὸς καὶ μοῦσα καὶ φυγὴ πλήθους· λύπη δʼ, ὅταν τις οἶς ποτʼ εὐθενῶν ὤφθη, [*](f. 7b)τούτοις ταπεινὸς αὖθις ὢν συνοικήσῃ. Ὅτι συμφέρει τῷ ἠδικημένῳ πόρρω γενέσθαι τῶν εἰς ἀνάμνησιν αὐτὸν φερόντων κακῶν.

    [*](12, 14e ═ 31, 10. 49, 4 | 17e ═ 49, 4 | 24e ═ 106, 25)[*](12, 16 σοι V | νῶτον V νυκτὸς A, πηκτὸς Mk, νότιος Cr ἔννυχος στείβη A, ἔνδροσος κοίτη V || 17 δʼ ἀγρώτην τήκει A, corr. Cr (cf. Schmid, Atticismus IIl 200), ἀγρότιν τέρπει Lm; καὶ κατακαίει, unde possis καὶ καταυαίνει (Archil. 61) vel παντάλαινα, κἀκκαίει vel καὶ τήκει, vel quod El proposuit θάλπει (ad θάλπος) πανταχῆ κατακναίει, sed de interpolatione suspectus est V || 18 Bgk (Eb): versus transposu | μήνυσον A (μηνύσῃς Gb), ἄγε μήνυσον σαυτὴν σοφή περ οὖσα V; μὴ σίνου (μὴ κρύψῃς) Cr, μὴ τρύχου Ribbeck, μὴ μῦσον Bgk || [14. 15] Db Eb Rth | ὕπεθρον V || 21 ὀρχάδος — χωρίσηισ A, συγχωρήσεις || 22 corrupit V || 23 καὶ ἐπίμιξις ἀνων A, corr. Lm: ἐπίμιξίς τʼ V ( AId1), ἥ τε μίξις G Ald || 24 λύπη A, ν add.  m. rec., λύπην VB, μνήμην Ald G || 25—28 Eb, om V || 27 post δὲ m. recc. πᾶσ A | οἷς ποτʼ add. Hp | εὐσθενῶν A, corr. Db | ὀφθῆι A, corr. Db || 28 ὢν ipse A || Epimyhium inepum; ὁ μῦθος δηλοῖ ὅτι κρεῖττον ἐν ἐρήμοις ζῆν ἀλύπως ἢ συνοικεῖν ἐν πόλεσι τοῖς κακοῖς add G AId || Gitlbauerum, qui vv. 8. 22 non intellectis (μέτʼ ἀθράκτους et τῆς Ἀθηνᾶς interpolavit) duas fabulas omnino diversas discernere sibi visus est, non curo)
    21
  • Αὔλαξι λεπτὰς παγίδας ἀγρότης πήξας
  • γεράνους σποραίων πολεμίας συνειλήφει.
  • τοῦτον πελαργὸς ἱκέτευε χωλεύων
  • (ὁμοῦ γὰρ αὐταῖς καὶ πελαργὸς ἡλώκει)
  • „οὐκ εἰμὶ γέρανος, οὐ σπόρον καταφθείρω.
  • πελαργός εἰμι (χἠ χρόη με σημαίνει),
  • πτηνῶν πελαργὸς εὐσεβέστατον ζῴων·
  • τὸν ἐμὸν τιθηνῶ πατέρα καὶ νοσηλεύω.
  • κἀκεῖνος ,,ὦ πελαργέ, τίνι βίῳ χαίρεις,
  • οὐκ οἶδα“ φησίν· ,,ἀλλὰ τοῦτο γινώσκω,
  • ἔλαβόν σε σύν ταῖς ἔργα τἀμὰ πορθούσαις.
  • ἀπολῇ μετʼ αὐτῶν τοιγαροῦν, μεθʼ ὧν ἥλως.“
  • κακοῖς ὁμιλῶν ὡς ἐκεῖνοι μισήσῃ, κἂν μηδὲν αὐτὸς τοὺς πέλας καταβλάψῃς. Ὁ λόγος διδάσκει φεύγειν ἡμᾶς τὰς τῶν πονηρῶν ἀνθρώπων κοινωνίας, ἵνα μὴ τῇ αὐτῶν κακίᾳ συναπολώμεθα.

  • Ἄρκτος φιλεῖν ἄνθρωπον ἐκτόπως ηὔχει·
  • νεκρὸν γὰρ αὐτοῦ σῶμʼ ἔφασκε μὴ σύρειν.
  • πρὸς ἣν ἀλώπηξ εἶπε „μᾶλλον ᾑρούμην
  • [*](f. 8a)
  • εἰ νεκρὸν εἷλκες, τοῦ δὲ ζῶντος οὐχ ἥπτου.“
  • ὁ ζῶντα βλάπτων μὴ νεκρόν με θρηνείτω.

    [*](13, 4e ═ 32, 5 | 7e 59, 2 || 14, 1e ═ 114, 1 | 2e 109, 2 (108, 20. 126, 1) |  4e cf. 20, 6)[*](13 B 14 MP1 9 Nev. 175, P 12; F 76, tetr. I 2; v. 8 Suid.; Aphth. 14, Georg. rhet. I 551 W || 2 συνειλήφθη A, -φει m. recc. θ del. || 6 χροη A, acc. super η m. rec. | δεικνύει A, sed m. pr. in marg. σημαίνει || 7 ζώων A, ζῷον B F Pl || 8 νοσιλεύων A, ν del. m. rec.; νοσηλε· νοσοῦντα θεραπεύω Suid. s. v. ex Babr.; τιθηνῶν —νοσηλεύων Nb || 12 ἀπολεῖ A pr., -λῆ m. r. || 13. 14 Lm, om. paraphr. || 13 ἐκεῖνοι μισηθήσῃ A em. Bss. || Epim. ανων A | latent versus)[*](14 B 13, M 9 P1 8; P 11 v. 1 Suid. || 1 ἄρκος S. s. ἄρκου et paucis libris exceptis s. ἐκτόπως (cf. 95, 18) ἐκτόπων A m. pr., ν in c corr. m. rec. || 2 ἔφασκε ipse A | cf. infra fab. 195 || [5] Eb Nb, om. B* alio epimythio adiecto)
    22
  • Ἀνὴρ Ἀθηναῖός τις ἀνδρὶ Θηβαίῳ
  • κοινῶς ὁδεύων, ὥσπερ εἰκός, ὡμίλει.
  • ῥέων δʼ ὁ μῦθος ἦλθε μέχρις ἡρώων,
  • μακρὴ μὲν ἄλλως ῥῆσις οὐδʼ ἀναγκαίη·
  • τέλος δʼ ὁ μὲν Θηβαῖος υἱὸν Ἀλκμήνης
  • μέγιστον ἀνδρῶν, σὺν δὲ καὶ θεῶν ὕμνει·
  • ὁ δʼ ἐξ Ἀθηνῶν ἔλεγεν ὡς πολὺ κρείσσων
  • Θησεὺς γένοιτο, καὶ τύχης ὁ μὲν θείης
  • ὄντως λέλογχεν, Ἡρακλῆς δὲ δουλείης.
  • λέγων δʼ ἐνίκα· στωμύλος γὰρ ἦν ῥήτωρ.
  • ὁ δʼ ἄλλος ὡς Βοιωτὸς οὐκ ἔχων ἴσην
  • λόγοις ἅμιλλαν, εἶπεν ἀγρίῃ μούσῃ·
  • ,,πέπαυσο· νικᾶς. τοιγαροῦν χολωθείη
  • Θησεὺς μὲν ἡμῖν, Ἡρακλῆς δʼ Ἀθηναίοις.
  • Ὅτι οὐ δεῖ τοὺς μεγιστᾶνας κινεῖν εἰς ὀργὴν κατὰ τῶν ὑπεξουσίων. εἰς ματαιολογίας καὶ ἔριδας.

  • Ἄγροικος ἠπείλησε νηπίῳ τίτθη
  • κλαίοντι ,,παῦσαι, μή σε τῷ λύκῳ ῥίψω.“
  • ὁ λύκος δʼ ἀκούσας τήν τε γραῦν ἀληθεύειν
  • νομίσας ἔμεινεν ὡς ἕτοιμα δειπνήσων,
  • [*](f. 8b)
  • ἕως ὁ παῖς μὲν ἑσπέρης ἐκοιμήθη,
  • αὐτὸς δὲ πεινῶν καὶ λύκος χανὼν ὄντως
  • ἀπῆλθε νωθραῖς ἐλπίσιν παρεδρεύσας.
  • [*](15, 1i ═ 2, 1 | 2e ═ 7, 4 etc | 12e ═ lI 6. 16 || 16, 6i cf. 18, 13)[*](15 B 10, cf. Straton. Cio. de nat. deor. III 19 || 6 νῦν A, corr. Hch. cf. 130 (Vat. 9), 9 |  θεὸν A, corr. Men. cf. 20. 4 || 12 λόγων Bgk || Exitum mutilatum esse sine causa suspicatus est Bgk. cf. Cicero l. s.)[*](16 B 1 P 1 (Cor. p. 337) P1 1, Av. 1 ||  4 ἔμεινεν, ει ex ε m. pr. A || 6 cf. 93, 5 || 7 ἐλπίσιν etiam A)
    23
  • λύκαινα δʼ αὐτὸν ἡ σύνοικος ἠρώτα
  • „πῶς οὐδὲν ἄρας ἦλθες, ὥσπερ εἰώθης;“
  • ὃ δʼ εἶπε „πῶς γάρ, ὃς γυναικὶ πιστεύω;“
  • Διδάσκει ἡμᾶς ὁ μῦθος ὅτι οὐ χρὴ πᾶσι πιστεύειν, γυναικὶ δὲ μάλιστα μεγάλα καὶ πάμπολλα ἐπαγγελλομένῃ. πρὸς τὸν κεναῖς ἀπάταις ἐξαπατηθέντα.

  • Αἴλουρος ὄρνεις οἰκίης ἐνεδρεύων,
  • ὡς θύλακός τις πασσάλων ἀπηρτήθη.
  • τὸν δʼ εἶδʼ ἀλέκτωρ πινυτὸς ἀγκυλογλώχιν,
  • καὶ ταῦτʼ ἐκερτόμησεν ὀξὺ φωνήσας·
  • „πολλοὺς μὲν οἶδα θυλάκους ἰδὼν ἤδη·
  • οὐδεὶς δʼ ὀδόντας εἶχε ζῶντος αἰλούρου.“
  • Πρὸς τοὺς ἀπὸ πείρας γνωρισθέντας κακούργους, καὶ μηκέτι ταῖς τούτων ὑποκρίσεσί τινα ἐξαπατᾶσθαι.

  • Βορέῃ λέγουσιν ἡλίῳ τε τοιαύτην
  • ἔριν γενέσθαι, πότερος ἀνδρὸς ἀγροίκου
  • [*](16, 9me ═ 106, 20. 132, 9 (55, 6. 26, 7) || 17, 3i cf. 133, 2 | 4i cf. 34, 8. | 4e ═ 124, 13 (37, 9) | 5e ═ 60, 2. 93, 6)[*](16, 9 ὡς πρὶν Bgk, ὧνπερ Eb, cf. 50, 17; Arian.: ‘nullam refers de more rapinamʼ, cf. 106, 20 | εἰώθης A, servavit Rth, -εις corr. plerique, cf. 7, 1, 106, 20 || 10 γυναικὸς A | γὰρ οὐ, πιστεύσας; Cr, γὰρ, ὡς πιστεύω Gb, ὃς πιστεύσῃ Bgk Epim. ἐπαγελλομένη A | δὲ ἥκιστα Eb, cf. epim. 62. 99 | ἀπάταις] ἀλαζονείαις, ἀποκαροδοκίαις Eb, ἐλπίσιν possis ex B ὅτι κεναῖς ἐλπίσιν ἀπατᾶται ὁ πειθόμενος γυναικῶν ὁμιλίαις)[*](17 cf. F 67 (Apostol. XVIII 61) || 4 ὀξύφωνʼ ᾄσας Nck, sed cf. locos similes s. s. || 6 ζῶντος αἰλούρου A, νβα suprascr. m. rec. (Men.?), voluit igitur ζ. εἶχεν αἰλούρου (Hp), verum ε ante ζ correpta || ln marg. αρ τοῦ β m. 3)[*](18 B 17, Av. 4; tetr. lI 3; 1 sq Suid., 16 Georg.; cf. Ath. XIII p. 605 (PL. II p. 244 Bgk), Plut. praec. coni. 12 p. 139 D; a Babrio pendet Themist. XVI p. 208 (supra p. 5) || 1—3 S s. σισύρα, unde deprompsit schol. byz. Arist. Ran. 1459 p. 312 4 Db | 1 βορέᾳ A, -ῃ Suid. || 2 ὁπότερος Suidae Paris., schol.)
    24
  • ὁδοιποροῦντος τὴν σίσυρναν ἐκδύσει.
  • [*](f. 9a)
  • βορέης δʼ ἐφύσα πρῶτος οἷος ἐκ Θρᾴκης,
  • βίῃ νομίζων τὸν φοροῦντα συλήσειν·
  • ὃ δʼ οὐ μεθῆκε μᾶλλον, ἀλλὰ ῥιγώσας
  • καὶ πάντα κύκλῳ χερσὶ κράσπεδα σφίγξας
  • καθῆστο, πέτρης νῶτον ἐξοχῇ κλίνας.
  • ὁ δʼ ἥλιος τὸ πρῶτον ἡδὺς ἐκκύψας
  • ἀνῆκεν αὐτὸν τοῦ δυσηνέμου ψύχους,
  • ἔπειτα δʼ αὖ προσῆγε τὴν ἀλῆν πλείω·
  • καὶ καῦμα τὸν γεωργὸν εἶχεν ἐξαίφνης,
  • αὐτὸς δὲ ῥίψας τὴν σισύραν ἐγυμνώθη.
  • βορρᾶς μὲν οὕτω συγκριθεὶς ἐνικήθη·
  • λέγει δʼ ὁ μῦθος „πτρᾳότητα, παῖ, ζήλου.
  • ἀνύσεις τι πειθοῖ μᾶλλον ἢ βίᾳ ῥέζων.“
  • Μῦθος παραινῶν ὅτι οὐ χρὴ φιλόνικον εἶναι, ἀλλὰ πρΰτητι καὶ πειθοῖ ἀνύειν τὰ ἀνήκοντα.

    [*](18, 4e ═ 12, 8 | 9e 96, 1 etc. | 13i ═ 16, 6)[*](18, 3 σισύραν A S schol., corr. Toup.: σ. (σύρην? cf. Lm praef p. XIII ἂν ἐκδύσαι Lm Mk, cf. M. Schmidt, Dion. p. 64 | ἐκδύσῃ Suidae Paris., schol. || 4 βορέας A, cf. 1 | δʼ ἐφύσα A ipse πρότερος Nb, sed cf. 66, 1 || 5 βίᾳ A | νομίζειν A, corr. Minas συλήσειν A, λ add. m. rec. || 6 μεθῆκε, (commate adiecto) Lm || 7. 8 transposuit Bgk (Eb); cf. Nonn. Dion. 37, 149; de B cf. praef. || 11 ἅλλην potius quam ἄλλην A, corr. Bgk Rth, ἕλην Hm || 13 contractus τὴν σύρην Mk, num τὴν σίσυρναν ἐψύχθη θοἰμάτιον vel τὴν στολὴν Bgh, συρίην (Crat. fr. 207 p. 71 K) Gb; possis τὴν νάκην || 14—16 Eb, legit Themistius || v. 14 fabulae finem esse atque a v. 15 epimythium incipere voluit A. Cf. 36, 13 || 14 βορέης Lm, βορρᾶς forma et ῥέζων vox interpolatorem prodit | οὕτως A || 15. 16 prom. B || 16 βίᾳ τι πράττων Georgides gnom.I p. 9 || Epim. πιθῶ, ι in ει mut. m. rec. A, corr. Minas)
    25
  • Βότρυς μελαίνης ἀμπέλου παρωρείῃ
  • ἀπεκρέμαντο. τοὺς δὲ ποικίλη πλήρεις
  • ἰδοῦσα κερδὼ πολλάκις μὲν ὡρμήθη
  • πηδῶσα ποσσὶν πορφυρῆς θιγεῖν ὥρης·
  • ἦν γὰρ πέπειρος κεἰς τρυγητὸν ἀκμαίη.
  • | κάμνουσα δʼ ἄλλως (οὐ γὰρ ἴσχυεν ψαύειν) |
  • ὡς δʼ οὐκ ἐφικνεῖτʼ, ἀλλʼ ἔκαμνε πηδῶσα
  • [*](6a)
  • οὐδὲν κρεμαστῆς σχοῦσα πλεῖον αἰώρης,
  • [*](6b)
  • παρῆλθεν οὕτω βουκολοῦσα τὴν λύπην·
  • [*](f. 9b)
  • „ὄμφαξ ὁ βότρυς, οὐ πέπειρος, ὡς ᾤμην.“
  • Ὁ μῦθος ἐλέγχει τοὺς εἰς ἀνέκβατα κοπιῶντας πράγματα καὶ τούτων ἀστοχοῦντας τρόπους ψευδεῖς προβαλλομένους.