Εἰδύλλια
Theocritus
Theocritus. The Idylls of Theocritus. Cholmeley, Roger James, editor. London: George Bell and Sons, Ltd.,1901-1919.
- οἶνος ὦ φίλε παῖ λέγεται καὶ ἀλάθεα·
- κἄμμε χρὴ μεθύοντας ἀλαθέας ἔμμεναι.
- κἤγω μὲν τὰ φρενῶν ἐρέω κέατʼ ἐν μυχῷ.
- οὐκ ὄλας φιλέειν μʼ ἐθέλησθʼ ἀπὸ καρδίας.
- γινώσκω· τὸ γὰρ ἅμισυ τᾶς ζοΐας ἔχω
- ζὰ τὰν σὰν ἰδέαν, τὸ δὲ λοιπὸν ἀπώλετο.
- χὥτα μὲν σὺ θέλῃς, μακάρεσσιν ἴσαν ἄγω
- ἁμέραν· ὅτα δʼ οὐκ ἐθέλῃς τύ, μάλʼ ἐν σκότῳ.
- πῶς ταῦτʼ ἄρμενα, τὸν φιλέοντʼ ἀνίαις δίδων;
- ἀλλʼ εἴ μοί τι πίθοιο νέος προγενεστέρῳ,
- τῷ κε λώιον αὔτος ἔχων ἔμʼ ἐπαινέσαις,
- ποίησαι καλίαν μίαν εἰν ἑνὶ δενδρίῳ,
- ὅππῃ μηδὲν ἀπίξεται ἄγριον ὄρπετον.
- νῦν δὲ τῶδε μὲν ἄματος ἄλλον ἔχης κλάδον,
- ἄλλον δʼ αὔριον, ἐξ ἑτέρω δʼ ἕτερον μάτης·
- καἰ μέν σευ τὸ κάλον τις ἴδων ῥέθος αἰνέσαι,
- τῷ δʼ εὔθυς πλέον ἢ τριέτης ἐγένευ φίλος,
- τὸν πρῶτον δὲ φιλεῦντα τρίταιον ἐθήκαο.
- ἄνδρων τῶν ὑπερανορέων δοκίμοις πνέειν.
- φίλη δʼ, ἇς κʼ ἔτʼ ἔῃς, τὸν ὕμοιον ἔχην ἄει.
172