Suidae lexicon

Suda

Suda, Suidae lexicon, Adler, Teubner, 1935

[*](Thdr.)

29 Ὡδοποίηϲεν: ἀντὶ τοῦ οὐκ ἐκώλυϲε τῇ φιλανθρωπίᾳ τὴν τιμωρίαν, ἀλλ᾿ ἔδωκε χώραν τῇ δικαίᾳ παιδείᾳ. ὡδοποίηϲε τρίβον τῇ ὀργῇ αὐτοῦ.

[*](Δ)

30 Ὠδώδει: ἔπνει.

[*](Δ)

31 Ὦ δύϲατο: ὠργίϲθη.

[*](Soph.)

32 Ὦ δύϲμοῤ Δἶαν, οἷοϲ ὢν οἵωϲ ἔχειϲ. ὡϲ καὶ παῤ ἐχθροῖϲ ἄξιοϲ θρήνων τυχεῖν.

[*](Σ (Δ))

33 ᾬετο: ὑπελάμβανεν.

[*](Δ)

34 Ὤζεϲαν: προϲώζεϲαν.

[*](Soph.)

35 Ὦ Ζεῦ, τί ταῦτα; πότερον εὐτυχῆ λέγω; ἢ δεινὰ μέν, κέρδη δέ; λυπηρῶϲ δ᾿ ἔχει, εἰ τοῖϲ ἐμαυτῆϲ τὸν βίον ϲῴζω κακοῖϲ: ὡϲ μὲν γυνὴ κεκίηται ἐπὶ τῷ πάθει, πρὸϲ δὲ τὸν κίνδυνον ἀποβλέπουϲα ἥδεται.

[*](Σ)

36 ῼήθηϲαν: ἐνόμιϲαν.

[*](Prov.?)

37 Ὦ Ἡράκλειϲ, τί μαίνῃ: τοῦτο λεχθῆναι ὑπὸ τῶν Ἀργοναυτῶν φαϲιν, ἀνακαλούντων τὸν Ἡρακλέα ἀπολειφθέντα αὐτῶν κατὰ βούληϲιν τῆϲ Ἥραϲ.

[*](Δ)

38 Ὠΐγνυν το: ἀνεῴχθηϲαν.

[*](Δ)

39 Ὤϊξεν: ἤνοιξεν.

[*](Ar.)

40 Ὦ θαυμαϲτὰϲ ἐξευρίϲκων ἐπινοίαϲ.

[*](Σ)

41 Ὠθήϲω: ἀντὶ τοῦ ὤϲω. οὕτωϲ Ἀριϲτοφάνηϲ. Ὤθω γὰρ τὸ [*](Δ) πρώθω. Ὠθῶ δὲ περιϲπωμένωϲ.

[*](25 — ἀπέτεκον cf. H v. ὠδίνει ὁ sq. Aelian. fr. 349 26 —ἐξέχεαϲ Iul. ep. 82 init. 27 Ὡδί πωϲ cf. Ambr. 36 28 χάλκεον sq. Anth. 6, 54, 12 29 Thdr. in Ps. 77, 50, PG 80, 1496 b 31 Ambr. 30, Zon. 1882 cf. sch. Σ 292, H 32 Soph. Ai. 923—4 33 ═ P, Ba 420, 28, Ambr. 39, Zon. 1882 34 l. cf. L, Ambr. 41; Exod. 8, 14 προϲώζεϲαν ad Ps. 37, 6 rettulit Gsf., sed v. Π 2759 recte contulit Bhd. 35 Soph. El. 766—8 c. sch 36 ═ P, Ba 420, 29, Zon. 1882 cf. H, An. Ox. 2, 486,17 38 cf. Ambr. 48, Zon. 1883, sch. B 809, H, Ba 420,22 39 ═ Ambr. 47, Zon. 1883 cf. sch. Z 298 ═ Σc 40 Ar. Eq. 1322 41 Ἀριϲτοφάνηϲ cf. Eccl. 300 Ὤθω, πρώθω ═ Ambr. 44 cf. Σc, An. Ox. 2, 425, 27. Ὠθῶ sq. ═ Ps. Herodian. 251)[*](26 ἀθρόωϲ sq. cf. v. A 759 31 cf. v. οἷοϲ 5 39 cf. 11)[*](A(GFSM))[*]( 3 ἐγκυμώνηϲαν G 26 non nov. gl. GM 7 Ὡδέ bis G καὶ om. A 20 δ᾿ ἔχει] δέχῃ A 24 αὐτὸν A 29 ἀντὶ τοῦ om. G οὕτωϲ Ἀρ. om. F 30 προώθω Port.)
607

42 Ὦκα: ταχέωϲ.

[*](Δ)

43 Ὠκεανόϲ: ἡ κύκλῳ πάϲηϲ τῆϲ γῆϲ θάλαϲϲα παρὰ τὸ κέω, [*](Δ) τὸ ϲχίζω, κεανόϲ, μετὰ τοῦ ϲτερητικοῦ α καὶ τροπῇ τοῦ α εἰϲ ω ὠκεανόϲ· ἐξ οὗπερ πάντεϲ ποταμοὶ καὶ πᾶϲα θάλαϲϲα καὶ πηγαί.

44 Ὠκεάνειον ῥεῦμα: τὸ τοῦ ὠκεανοῦ. ὃν δὴ ἐκπλεῦϲαι οὐκ ἔνι, [*](Δ) βραχώδη καὶ ϲκοτοειδῆ τυγχάνοντα.

[*](Suid.)

45 Ὠκεῖα: ταχεῖα.

[*](Δ)

46 Ὤκειλεν. καὶ Ἐξώκειλεν. ὅ ἐϲτιν ἔξω τοῦ κέλλειν γέγονεν. [*](Suid.) ἀποκέλλειν γὰρ τὸ εἰϲ τοὔμπροϲθεν ἰέναι.

[*](Ecl.?)

47 Ὤκιμον: δένδρον.

[*](Δ)

48 Ὠκινάκηϲ: οὐδ᾿ ἄλλωϲ Ἀττικόν, ἀλλὰ Ἡρόδοτοϲ οὕτωϲ λέγει, [*](Σ) τὸ ὠκινάκην.