Suidae lexicon

Suda

Suda, Suidae lexicon, Adler, Teubner, 1935

[*](Δ)

781 Ἐλεεινόϲ: ὁ ἐλέουϲ ἄξιοϲ. ἐλεεινοὶ τοῦ πάθουϲ, ἀξιέπαινοι [*](Ε) τῆϲ ἀρετῆϲ γενόμενοι, μέγα γὰρ πάθοϲ Ῥωμαίοιϲ τοῦτο ἐγένετο καὶ πλήθουϲ ἕνεκα καὶ πανωλεθρίαϲ, καὶ τὴν ἡμέραν ἀποφράδα τίθενται.

[*](Δ)

782 Ἐλεεινῶϲ: οἰκτρῶϲ, ἀθλίωϲ.

[*](Δ)

783 Ἐλεηλάτουν: ἠφάνιζον.

[*](Δ Ar.)

784 Ἐλεήμων, ἐλεήμονοϲ. ἀντὶ τοῦ ἥττων. οἴμ᾿, ὡϲ ἐλεήμων [*](Δ) εἴμ’ ἀεὶ τῶν χρυϲίδων. καὶ ϲυϲτέλλει.

[*](Suid.)

785 Ἐλεημοϲύνη· ὅτι ἀποϲτέρηϲίϲ ἐϲτι, τὸ τὰ ἀλλότρια λαβόνταϲ κατέχειν· καὶ ὅταν ἐλεημοϲύνην μὴ παράϲχωμεν, ἐν ἴϲῳ τοῖϲ ἀποϲτεροῦϲι κολαζόμεθα.

[*](Ar.)

786 Ἐλελεῦ: ἐπίφθεγμα πολεμικὸν τὸ ἐλελεῦ. καὶ γάρ οἱ προϲιόντεϲ εἰϲ πόλεμον τὸ ἐλελεῦ ἐφώνουν μετά τινοϲ ἐμμελοῦϲ κινήϲεωϲ· καθὸ καὶ Ἀχαιὸϲ Ἐρετριεὺϲ ἐν τῷ Φιλοκτήτῃ ποιεῖ τὸν Ἀγαμέμνονα παραγγέλλοντα τοῖϲ Ἀχαιοῖϲ· ὥρα βοηθεῖν ἐϲτίν· ἐγὼ δʼ ἡγήϲομαι. προϲλαβέτω τιϲ χεῖρα φαϲγάνου λαβῆϲ, ϲάλπιγγι δ᾿ ἄλλοϲ ὡϲ τάχοϲ ϲημαινέτω· ὥρα ταχύνειν, ἐλελεῦ. μήποτε καὶ τὸ Καλλιμάχειον, θεῷ τ᾿ ἀλάλαγμα νομαῖον δοῦναι, τοιοῦτόν ἐϲτιν. Ἀριϲτοφάνηϲ Ὄρνιϲιν· ἐλελεῦ. χώρει, κάθεϲ τὸ ῥύγχοϲ, οὗ μένειν ἐχρῆν.

[*](Σ)

787 Ἐλελιξάμενοϲ: ἐπιϲτραφείϲ.

[*](Σ)

788 Ἐλελίχθηϲαν: ϲυνεϲτράφηϲαν.

[*](EV)

789 Ἑλένη, βαϲίλιϲϲα, μήτηρ τοῦ μεγάλου Κωνϲταντίνου. πάϲῃ ἀρετῇ κεκοϲμημένη. εἶχε δὲ καὶ χριϲτομίμητον ταπεινοφροϲύνην πρὸϲ πάνταϲ μέν, διαφερόντωϲ δὲ πρὸϲ τὸ ἱερὸν τῶν μοναζόντων ϲχῆμα. τὰϲ γάρ [*](778 — αἰϲχύνη sch. Λ 314 Ἐλέγχω ϲε cf. Synt. Laur. et Gud. 779 ═ Ambr. 541 cf. Et. M. 331, 26; sch. Σ 553 ═ H 780 — πολύποδοϲ + vs. 4 ἔϲτι sq. ═ An. Ox. 2, 437, 20 cf. Et M. 327, 23; — πολὺποδοϲ ═ Aristot. et Speusipp. ap. Ath. 7, 318e cf. Hesiod, O. 524 ἥτιϲ—ἑπτάπουϲ Aelian. fr. 143 781 — ἄξιοϲ ═ Ambr. 543 cf. sch. Ω 309 ἐλεεινοὶ sq. App. Ital. fr. 6 782 ═ Ambr. 763 cf. sch. Β 314 ═ H 783 ═ Ambr. 729 784 — ἐλεήμονοϲ cf. Ambr. 552 et 586 ἥττων—χρυϲίδων Ar. Pac. 425 c. sch. ϲυϲτέλλει ═ Ambr. 586 786 Ar. Av. 364 c. sch. (plenior.); Achaei fr. 37; Call. fr. 59 K. 310 S. 787 ═ Ba 215, 27, H 788 ═ Ha 215, 28, Et. Gen., Et. M. 328, 46, sch. Ε 497, H 789 — p. 243, 8 Ἀρμένιοι Georg. 501, 22—502, 13 ═ EV 1, 147, 11—24) [*](778 Z 683 et 691 779 cf. vv. ΕΙ 102 et l 304 780 Z 687. Hesiod. cf. v. τένθαιϲ; hinc v τένδει 781 cf. v. Α 3642 782 Z 697 783 Z 691 785 ex v. Α 3553 cf. v. Ε 3671 786 cf. v. ῥύγχοϲ. Z 697 787—8 Z 691) [*](A(GITFVM))[*]( 1 ἡ αἰϲχύνη F Zon. 691 καὶ —ϲε om. FV 12 Ἐλεήμων om. IF ἐλεήμονοϲ om. A -ονοϲ supra ων VM (ψοντρα G) 785 om. FV 14 ὅτι— 15 κολαζόμεθα om. T 16 sqq. Ἐλελελευ v. l. in sch. 20 προϲβαλλέτω Grotius φαϲγάνου Port; φαϲιάνου omnes λαβῇ Grotius ϲάλπιγγι Port.: ϲάλπιγγα omnes 21 ϲημαινέτω Port.: ϲημαίνεται omnes)

243
τοι διὰ βίου τὴν παρθενίαν ἀϲκούϲαϲ ϲυναγείρουϲα πολλάκιϲ καὶ ἐπὶ ϲτιβάδοϲ κατακλίνουϲα αὐτὴ διʼ ἑαυτῆϲ καθυπούργει ὄψα παρατιθεῖϲα καὶ κύλικαϲ ὀρέγουϲα καὶ ὕδωρ ταῖϲ χερϲὶν αὐτῶν ἐπιχέουϲα θεραπαίνηϲ ἔργον ἐπλήρου. οὕτω καὶ τὸν ἀείμνηϲτον υἱὸν αὐτῆϲ ἐξεπαίδευεν ἄτυφον ἔχειν φρόνημα, ἀρετῆϲ καὶ πολιτείαϲ ἀκριβοῦϲ ἐπιμελεῖϲθαι καὶ δουλεύειν τῷ θεῷ μετὰ φόβου καὶ τρόμου. ἐπὶ γὰρ τοῦ μεγάλου Κωνϲταντίνου ἐβαπτίϲθηϲαν καὶ οἱ ἐνδότεροι Ἰνδοὶ καὶ Ἴβηρεϲ καὶ Ἀρμένιοι. ὅτι ἐν τῇ ἁψῖδι τῆϲ καμάραϲ τοῦ φόρου ἵϲτανται β΄ ϲτῆλαι Ἑλένηϲ καὶ Κωνϲταντίνου καὶ ϲταυρὸϲ ἐν μέϲῳ αὐτῶν γράφων· εἴϲ ἄγιοϲ. καὶ β΄ ταχυδρόμων ὁμοίωϲ ϲτῆλαι· ἀνετέθηϲαν δὲ ὑπὸ τοῦ τὸν φόρον ἐπέχοντοϲ.

790 Ἕλενοϲ· ὃϲ ϲυνέγραψε τὸ χειροϲκοπικὸν οἰώνιϲμα, ὡϲ ὅταν τῆϲ [*](Greg.) ἐκτάϲεωϲ τῶν χειρῶν τῆϲ παλάμηϲ ἀπὸ τῶν ῥυτίδων εἴπωμεν, παιδοποιεῖ ἢ τι τοιοῦτον.

791 Ἑλεόθρεπτον: τὸ ἐν ἕλει τεθραμμένον.

[*](Σ)

792 Ἐλεοκόπουϲ: Λυϲίαϲ τοὺϲ τὰ ἔλη κόπτονταϲ, τοῦ ε παρεμβεβλημένου, [*](Harp.) ὡϲ τὸ ἐλεόθρεπτον ϲέλινον παρὰ Ὁμήρῳ. μήποτε δὲ παρὰ τὸ ἐλεόν, ὅπερ ἐϲτὶ ξύλινον, γεγένηται τοὔνομα.

793 Ἔλεοϲ: ἀρϲενικῶϲ ἡ ἐλεημοϲύνη. Ἐλεὸϲ δὲ ὀξυτόνωϲ, ἡ [*](Δ) μαγειρικὴ τράπεζα. Ἀριϲτοφάνηϲ· ἴθι δή, κάθελ’ αὐτοῦ τοὐλεόν. [*](Ar.) τουτέϲτι τὸ μαγειρικὸν τραπέζιον Ὅμηροϲ· βάλλον δ’ εἰν ἐλεοῖϲιν. ἔϲτι δὲ ἐλεὸϲ καὶ εἶδοϲ ὀρνέου.

[*](Δ)

794 Ἐλεοῦντα: πόλιϲ ἐϲτὶν ἐν Χεροννήϲῳ τῆϲ Θράκηϲ. Ἐλεοῦϲ [*](Harp.) δέ ἐϲτιν ἡ εὐθεῖα.

[*](Δ)

795 Ἐλέου βωμόϲ.

[*](Δ)

796 Ἐλεπτύνθαι.

797 Ἐλεών: ὄνομα πόλεωϲ.

[*](Δ)

798 Ἐλεῶ ϲε· αἰτιατικῇ.

[*]( Synt.)

799 Ἑλεπόλειϲ: μηχανήματα πόλειϲ πορθοῦντα.

[*](Σ)[*](789 vs. 8 ὅτι sq. Preger 158, 12—159, 2 790 Nonn. in Greg. Naz. PG 36, 1024 b 791 ═ Ba 215, 29, sch. Β 776 cf. Ambr. 693, H 792 Harp. cf. Et. Gen. ═ Et M. 326, 43; Ambr. 540; Lysiae fr. 71 793 — ἐλεημοϲύνη ═ Ambr. 550 cf. 689 ═ Ps. Herodian. 235; Philop. Ἐλεὸϲ—τράπεζα (praeter ὀξυτόνωϲ) ═ Ath. 4, 173a cf. sch. Ι 215, H, Ap. S. 66, 8 ἴθι—vs. 21 ἐλεοῖϲιν Ar. Eq. 152 c. sch. cf. H; ξ 432 794 — Θράκηϲ Harp. Ἐλεοῦϲ ═ Ambr. 648a 795 ═ Ambr. 549a, 697b cf. sch. Soph. OC 260, sch. Luc. 15, 9; 117, 9 797 ═ Ambr. 647 cf. 579 ═ 677, H 798 praeter ϲε ═ Synt. Laur. et Gud., An. Ox. 4, 291, 25 799 ═ Σa, Ba 215, 30, Et. Gen. cf. Et. M. 328, 49, H)[*](789 vs. 8 hinc vv. Α 3972 extr., Ι 75 at 374; Preger hinc v. ϲτήλη 790 cf. vv. οἰωνιϲτικήν et χειροϲκοπικόν. Z 682 72 Z 683 793 extr. cf. v. Η 302. Z 683 794 Z 687 795 Z 683 797 Z 683 at 687)[*](2 ϲτιβάδων Georg. cp VM 3 αὐτῶν GIT Georg.: αὐτῷ A αὐτηϲ V A(GITFVM) cp. M 7 ἐνδοξότεροι M 9 ἵϲταντο M 12 χειροϲκοπιτικὸν M 13 ῥυτίδων] ῥιπίδων V 16 τὰ om. M 16. 17 παρεμβεβλήμενοϲ V 18 post ἐϲτὶ lac. in Gl cf. Harp. 19 ἀρϲενικὸν V cp. A 798 ex IM)
244
[*](Call.)

800 Ἔλλερα ἔργα: φόνια, χαλεπά, κακά.