Scholia in Euripidis Orestem (scholia vetera et scholia recentiora Thomae Magistri, Triclinii, Moschopuli et anonyma)

Scholia in Euripidem

Scholia Euripidem. Scholia Graeca in Euripidis Tragoedias, Vol. 2. Dindorf, Wilhelm, editor. Oxford: Oxford University Press, 1863.

757.

ἢ κρινεῖ τί χρῆμα λέξον
: ὁ ἥ ἀντὶ τοῦ δή. ἀναστρεπτέον δὲ τὸν λόγον, τί δὴ κρινεῖ λέξον. ἢ οὕτως, τί δὲ ἡ ψῆφος κρινεῖ, εἰπὲ, ὅτι φοβοῦμαι. A.C.M.

ἢ κρινεῖ
: τί δὴ πρᾶγμα ἡ ψῆφος κρινεῖ; εἰπὲ, ὅτι δέδοικα. B.I.

διὰ φόβου γὰρ ἔρχομαι
: ἤγουν φοβοῦμαι. Gu. Fl. 6. 9. 17. 21. 56. 76.