Scholia in Euripidis Orestem (scholia vetera et scholia recentiora Thomae Magistri, Triclinii, Moschopuli et anonyma)

Scholia in Euripidem

Scholia Euripidem. Scholia Graeca in Euripidis Tragoedias, Vol. 2. Dindorf, Wilhelm, editor. Oxford: Oxford University Press, 1863.

1622.

οὐ βοηδρομήσετε

: οὐκ ἔλθετε ἐν βοηθείᾳ. I.

ἐνόπλῳ ποδί

: οὔκουν ἐνόπλῳ δρόμῳ βοηθήσετε, ἤγουν μεθ’ ὅπλων δραμόντες βοηθήσετε; ἔνοπλος γὰρ δρόμος οὐχ ὁ ὡπλισμένος — ἀσύνετον γὰρ τοῦτο ― ἀλλ’ ὂν ὡπλισμένοι τινὲς τρέχουσιν. Cant. Gr. Fl. 6. 9. 17. 21. 56. 76.

βοηδρομήσετε

: ταχέως ἐλεύσεσθε. Gu. Fl. 6.

1623.

ὅδε βιάζεται πόλιν

: οὐδενὸς αὐτῷ συγχωροῦντος ζῆν, διὰ τὸ τὴν μητέρα ἀποκτεῖναι, οὗτος βιάζεται ἀδίκως ἅπασαν τὴν πόλιν, ὥστε τυχεῖν τοῦ ζῆν. A.B.M.I.