Scholia in Euripidis Orestem (scholia vetera et scholia recentiora Thomae Magistri, Triclinii, Moschopuli et anonyma)

Scholia in Euripidem

Scholia Euripidem. Scholia Graeca in Euripidis Tragoedias, Vol. 2. Dindorf, Wilhelm, editor. Oxford: Oxford University Press, 1863.

1502.

ἀνόνητον

: ἀντὶ τοῦ ἀνονήτως. B. M. ἀνονητότερον. I. ἀνονήτως, ἀνωφελῶς. Cant. Gr. μάταιον καὶ ἀνωφελῆ· (ἢ ἀνόητον add. Bar.) παρόσον οἱ ἀνόητοι οὔτε σφὰς αὐτοὺς οὔτ’ ἄλλους ὠφελεῖν δύνανται. Bar. Gu. δέον ἀνοήτως εἰπεῖν, ὁ δὲ ἀνόητον πρὸς τὸ γάμον ἐξήνεγκεν. Gu.

τὸν Ἑλένας γάμον

: ἀντὶ τοῦ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ τὴν Ἑλένην. Bar. Gr.

1503.

ἀμείβει

: ἀντὶ τοῦ διαδέχεται. B. Gr. ἔρχεται. Gu.

καινῶν

: παραδόξων, νεωτέρων. τὰ δὲ ἦν ὁ τῆς Ἑλένης ἀφανισμός. Gu. Bar.