Scholia in Euripidis Orestem (scholia vetera et scholia recentiora Thomae Magistri, Triclinii, Moschopuli et anonyma)
Scholia in Euripidem
Scholia Euripidem. Scholia Graeca in Euripidis Tragoedias, Vol. 2. Dindorf, Wilhelm, editor. Oxford: Oxford University Press, 1863.
στέμματα: βασιλείαν. Gr. ἀπὸ συμβόλου τὸ κύριον. Gu.
ξήνασα: κατασκευάσασα. Gr. προξενήσασα, ἐριουργήσασα. Gu. τὸ δὲ ξήνασα διὰ τοῦτο προσέθηκε, διότι ἐπέκλωσεν εἶπε· ξαίνουσι γὰρ πρῶτον τὸ ἔριον αἱ βουλόμεναι νῆμα κατασκευάσαι γυναῖκες. Bar. Gu.
ἐπέκλωσεν: εἱμαρμένον ἐποίησε. Gr. κατεσκεύασε. Gu.
θεά: ἡ Μοῖρα, ἡ Κλωθώ. Gr. ἡ τύχη. Gu.
13.
ἔριν Θυέστῃ πόλεμον: πολέμιον, ἐριστικὸν. C. ἀρσενικὸν, τὸν ἐριστικὸν, ὡς τὸ Ἡσιόδειον μᾶλλον δὲ κακῶν ῥεκτῆρα καὶ ὕβριν ἀνέρα τιμήσουσιν. C.
Θυέστῃ: ἀντὶ τοῦ Θυέστην ὄντα σύγγονον θέσθαι. M.