Vita Constantini

Eusebius of Caesarea

Eusebius. Eusebius Werke, Volume 1. Heikel, Ivar, editor. Leizpig: Hinrichs, 1902.

Ἀλλὰ καὶ οἵδε ταύτῃ τὸν παρὰ θεῷ τιμώμενον ἐκόσμουν. ὁ δὲ τῶν παίδων δεύτερος τὸ τοῦ πατρὸς σκῆνος ἐπιστὰς τῇ πόλει προσεκόμιεν, αὐτὸς ἐξάρχων τῆς ἐκκομιδῆς. ἡγεῖτο δὲ κατὰ στῖφος τὰ στρατιωτικὰ τάγματα, εἵπετό τε πληθὺς μυρίανδρος, λογχοφόροι τε καὶ ὁπλῖται τὸ βασιλέως περιεῖπον σῶμα.

ὡς δὲ ἐπὶ τὸν τῶν ἀποστόλων τοῦ σωτῆρος νεὼν παρῆσαν, ἐνταυθοῖ τὴν λάρνακα διανέπαυον. καὶ βασιλεὺς μὲν νέος Κωνστάντιος ὧδέ πη κοσμῶν τὸν πατέρα τῇ τε παρουςίᾳ καὶ τοῖς εἰς αὐτὸν καθήκουσι τὰ τῆς πρεπούσης ὁσἱας ἀπεπλήρου.

[*](2 πάντα < MBA | 5 ἠξίουν, ν über der Zeile, V|6 πρώτιστον V, πρῶτον J,< MBA | 7 γίγνοιτ᾿ VJBA, γένοιτο M | 11 über βας. πόλιν steht ῥώμην von V2 | πόλιν οἰκοῦντες ~ Α | 15 ῥαστώνης V | 16 ἐποιοῦντο < Α| 21 δ᾿ <MBA | 22 δ᾿ < V | 25 αὐτοὺς Wil. | κομίζεσθαι V, κομίζοντες JMBA | 28 τῶ τοῦ πατρὸς ἐπιστὰς σκήνει JMBA | 29 τοῦτο + vor προσεκ. J | 33 πη κοσμῶν] ἐπικοσμῶν V.)
v.1.p.147.